fix(ext/node): add throwIfNoEntry option in fs.lstatSync (#24006)

We didn't support the `throwIfNoEntry` option for Node's `fs.lstatSync`
method. Note that the async variant doesn't have this option.

Fixes https://github.com/denoland/deno/issues/23996

ext/node/polyfills/_fs/_fs_lstat.ts

@@ -3,6 +3,7 @@
 // TODO(petamoriken): enable prefer-primordials for node polyfills
 // deno-lint-ignore-file prefer-primordials
 
+import { denoErrorToNodeError } from "ext:deno_node/internal/errors.ts";
 import {
   BigIntStats,
   CFISBIS,
@@ -56,16 +57,31 @@ export const lstatPromise = promisify(lstat) as (
 export function lstatSync(path: string | URL): Stats;
 export function lstatSync(
   path: string | URL,
-  options: { bigint: false },
+  options: { bigint: false; throwIfNoEntry?: boolean },
 ): Stats;
 export function lstatSync(
   path: string | URL,
-  options: { bigint: true },
+  options: { bigint: true; throwIfNoEntry?: boolean },
 ): BigIntStats;
 export function lstatSync(
   path: string | URL,
   options?: statOptions,
 ): Stats | BigIntStats {
-  const origin = Deno.lstatSync(path);
+  try {
-  return CFISBIS(origin, options?.bigint || false);
+    const origin = Deno.lstatSync(path);
+    return CFISBIS(origin, options?.bigint || false);
+  } catch (err) {
+    if (
+      options?.throwIfNoEntry === false &&
+      err instanceof Deno.errors.NotFound
+    ) {
+      return;
+    }
+
+    if (err instanceof Error) {
+      throw denoErrorToNodeError(err, { syscall: "stat" });
+    } else {
+      throw err;
+    }
+  }
 }

tests/unit_node/fs_test.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import {
   constants,
   createWriteStream,
   existsSync,
+  lstatSync,
   mkdtempSync,
   promises,
   readFileSync,
@@ -156,3 +157,11 @@ Deno.test("[node/fs createWriteStream", async () => {
     await Deno.remove(tempDir, { recursive: true });
   }
 });
+
+Deno.test(
+  "[node/fs lstatSync] supports throwIfNoEntry option",
+  () => {
+    const result = lstatSync("non-existing-path", { throwIfNoEntry: false });
+    assertEquals(result, undefined);
+  },
+);