diff --git a/doc/translation_status/translation_status_JA.md b/doc/translation_status/translation_status_JA.md
index f663705b..f2860771 100644
--- a/doc/translation_status/translation_status_JA.md
+++ b/doc/translation_status/translation_status_JA.md
@@ -80,7 +80,7 @@ This file is generated automatically. If you want to edit this, edit [`doc/scrip
 | [API/types/traits/Mapping.md](../EN/API/types/traits/Mapping.md) | [📝](../JA/API/types/traits/Mapping.md) Badge not found |
 | [API/types/traits/Num.md](../EN/API/types/traits/Num.md) | [📝](../JA/API/types/traits/Num.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/API/types/traits/Num.md%26commit_hash%3D14710744ed4c3aa29a43953366c67162bc157f7d)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/API/types/traits/Num.md&commit_hash=14710744ed4c3aa29a43953366c67162bc157f7d) |
 | [API/types/traits/Ord.md](../EN/API/types/traits/Ord.md) | [📝](../JA/API/types/traits/Ord.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/API/types/traits/Ord.md%26commit_hash%3Dd15cbbf7b33df0f78a575cff9679d84c36ea3ab1)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/API/types/traits/Ord.md&commit_hash=d15cbbf7b33df0f78a575cff9679d84c36ea3ab1) |
-| [API/types/traits/Reversible.md](../EN/API/types/traits/Reversible.md) | [📝](../JA/API/types/traits/Reversible.md) File not found |
+| [API/types/traits/Reversible.md](../EN/API/types/traits/Reversible.md) | [📝](../JA/API/types/traits/Reversible.md) Badge not found |
 | [API/types/traits/SafeDiv(R,O).md](../EN/API/types/traits/SafeDiv(R,O).md) | [📝](../JA/API/types/traits/SafeDiv(R,O).md) Badge not found |
 | [API/types/traits/Sample.md](../EN/API/types/traits/Sample.md) | [📝](../JA/API/types/traits/Sample.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/API/types/traits/Sample.md%26commit_hash%3D06f8edc9e2c0cee34f6396fd7c64ec834ffb5352)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/API/types/traits/Sample.md&commit_hash=06f8edc9e2c0cee34f6396fd7c64ec834ffb5352) |
 | [API/types/traits/Sequence.md](../EN/API/types/traits/Sequence.md) | [📝](../JA/API/types/traits/Sequence.md) Badge not found |