Format call expressions (without call chaining) (#5341)

## Summary

This formats call expressions with magic trailing comma and parentheses
behaviour but without call chaining

## Test Plan

Lots of new test fixtures, including some that don't work yet

crates/ruff_python_formatter/resources/test/fixtures/ruff/statement/call.py

@@ -0,0 +1,83 @@
+from unittest.mock import MagicMock
+
+
+def f(*args, **kwargs):
+    pass
+
+this_is_a_very_long_argument_asökdhflakjslaslhfdlaffahflahsöfdhasägporejfäalkdsjäfalisjäfdlkasjd = 1
+session = MagicMock()
+models = MagicMock()
+
+f()
+
+f(1)
+
+f(x=2)
+
+f(1, x=2)
+
+f(
+    this_is_a_very_long_argument_asökdhflakjslaslhfdlaffahflahsöfdhasägporejfäalkdsjäfalisjäfdlkasjd
+)
+f(
+    this_is_a_very_long_keyword_argument_asökdhflakjslaslhfdlaffahflahsöfdhasägporejfäalkdsjäfalisjäfdlkasjd=1
+)
+
+f(
+    1,
+    mixed_very_long_arguments=1,
+)
+
+f(
+    this_is_a_very_long_argument_asökdhflakjslaslhfdlaffahflahsöfdhasägporejfäalkdsjäfalisjäfdlkasjd,
+    these_arguments_have_values_that_need_to_break_because_they_are_too_long1=(100000 - 100000000000),
+    these_arguments_have_values_that_need_to_break_because_they_are_too_long2="akshfdlakjsdfad" + "asdfasdfa",
+    these_arguments_have_values_that_need_to_break_because_they_are_too_long3=session,
+)
+
+f(
+    # dangling comment
+)
+
+
+f(
+    only=1, short=1, arguments=1
+)
+
+f(
+    hey_this_is_a_long_call, it_has_funny_attributes_that_breaks_into_three_lines=1
+)
+
+f(
+    hey_this_is_a_very_long_call=1, it_has_funny_attributes_asdf_asdf=1, too_long_for_the_line=1, really=True
+)
+
+# TODO(konstin): Call chains/fluent interface (https://black.readthedocs.io/en/stable/the_black_code_style/current_style.html#call-chains)
+result = (
+    session.query(models.Customer.id)
+    .filter(
+        models.Customer.account_id == 10000,
+        models.Customer.email == "user@example.org",
+    )
+    .order_by(models.Customer.id.asc())
+    .all()
+)
+# TODO(konstin): Black has this special case for comment placement where everything stays in one line
+f(
+    "aaaaaaaa", "aaaaaaaa", "aaaaaaaa", "aaaaaaaa", "aaaaaaaa", "aaaaaaaa", "aaaaaaaa"
+)
+
+f(
+    session,
+    b=1,
+    ** # oddly placed end-of-line comment
+    dict()
+)
+f(
+    session,
+    b=1,
+    **
+    # oddly placed own line comment
+    dict()
+)
+