Add support for PEP 701 (#7376)

## Summary

This PR adds support for PEP 701 in Ruff. This is a rollup PR of all the
other individual PRs. The separate PRs were created for logic separation
and code reviews. Refer to each pull request for a detail description on
the change.

Refer to the PR description for the list of pull requests within this PR.

## Test Plan

### Formatter ecosystem checks

Explanation for the change in ecosystem check:
https://github.com/astral-sh/ruff/pull/7597#issue-1908878183

#### `main`

```
| project      | similarity index  | total files       | changed files     |
|--------------|------------------:|------------------:|------------------:|
| cpython      |           0.76083 |              1789 |              1631 |
| django       |           0.99983 |              2760 |                36 |
| transformers |           0.99963 |              2587 |               319 |
| twine        |           1.00000 |                33 |                 0 |
| typeshed     |           0.99983 |              3496 |                18 |
| warehouse    |           0.99967 |               648 |                15 |
| zulip        |           0.99972 |              1437 |                21 |
```

#### `dhruv/pep-701`

```
| project      | similarity index  | total files       | changed files     |
|--------------|------------------:|------------------:|------------------:|
| cpython      |           0.76051 |              1789 |              1632 |
| django       |           0.99983 |              2760 |                36 |
| transformers |           0.99963 |              2587 |               319 |
| twine        |           1.00000 |                33 |                 0 |
| typeshed     |           0.99983 |              3496 |                18 |
| warehouse    |           0.99967 |               648 |                15 |
| zulip        |           0.99972 |              1437 |                21 |
```

Cargo.lock

@@ -2352,6 +2352,7 @@ name = "ruff_python_parser"
 version = "0.0.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
+ "bitflags 2.4.0",
  "insta",
  "is-macro",
  "itertools 0.11.0",

crates/ruff_benchmark/benches/formatter.rs

@@ -65,7 +65,7 @@ fn benchmark_formatter(criterion: &mut Criterion) {
                 let comment_ranges = comment_ranges.finish();
 
                 // Parse the AST.
-                let module = parse_tokens(tokens, Mode::Module, "<filename>")
+                let module = parse_tokens(tokens, case.code(), Mode::Module, "<filename>")
                     .expect("Input to be a valid python program");
 
                 b.iter(|| {

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/flake8_implicit_str_concat/ISC.py

@@ -59,3 +59,23 @@ _ = "abc" + "def" + foo
 _ = foo + bar + "abc"
 _ = "abc" + foo + bar
 _ = foo + "abc" + bar
+
+# Multiple strings nested inside a f-string
+_ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+_ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+_ = f"""abc {
+    "def"
+    "ghi"
+} jkl"""
+
+# Nested f-strings
+_ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+_ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+_ = f"b {f"abc" \
+    f"def"} g"
+
+# Explicitly concatenated nested f-strings
+_ = f"a {f"first"
+    + f"second"} d"
+_ = f"a {f"first {f"middle"}"
+    + f"second"} d"

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/flake8_quotes/doubles_escaped.py

@@ -9,3 +9,33 @@ this_should_raise = (
     'This is a'
     '\'string\''
 )
+
+# Same as above, but with f-strings
+f'This is a \'string\''  # Q003
+f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+f'"This" is a \'string\''
+f"This is a 'string'"
+f"\"This\" is a 'string'"
+fr'This is a \'string\''
+fR'This is a \'string\''
+foo = (
+    f'This is a'
+    f'\'string\''  # Q003
+)
+
+# Nested f-strings (Python 3.12+)
+#
+# The first one is interesting because the fix for it is valid pre 3.12:
+#
+#   f"'foo' {'nested'}"
+#
+# but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+
+f'normal {f'nested'} normal'
+f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+f'\'normal\' {f'nested'} "double quotes"'
+f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} normal'} "double quotes"'  # Q003
+f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} "double quotes"'} normal'  # Q00l

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/flake8_quotes/singles_escaped.py

@@ -8,3 +8,32 @@ this_should_raise = (
     "This is a"
     "\"string\""
 )
+
+# Same as above, but with f-strings
+f"This is a \"string\""
+f"'This' is a \"string\""
+f'This is a "string"'
+f'\'This\' is a "string"'
+fr"This is a \"string\""
+fR"This is a \"string\""
+foo = (
+    f"This is a"
+    f"\"string\""
+)
+
+# Nested f-strings (Python 3.12+)
+#
+# The first one is interesting because the fix for it is valid pre 3.12:
+#
+#   f'"foo" {"nested"}'
+#
+# but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+
+f"normal {f"nested"} normal"
+f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+f"\"normal\" {f"nested"} 'single quotes'"
+f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} normal"} 'single quotes'"  # Q003
+f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} 'single quotes'"} normal"  # Q003

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pycodestyle/E20.py

@@ -84,3 +84,8 @@ spam[ ~ham]
 x = [  #
     'some value',
 ]
+
+# F-strings
+f"{ {'a': 1} }"
+f"{[ { {'a': 1} } ]}"
+f"normal { {f"{ { [1, 2] } }" } } normal"

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pycodestyle/E23.py

@@ -29,5 +29,16 @@ mdtypes_template = {
     'tag_smalldata':[('byte_count_mdtype', 'u4'), ('data', 'S4')],
 }
 
+# E231
+f"{(a,b)}"
+
+# Okay because it's hard to differentiate between the usages of a colon in a f-string
+f"{a:=1}"
+f"{ {'a':1} }"
+f"{a:.3f}"
+f"{(a:=1)}"
+f"{(lambda x:x)}"
+f"normal{f"{a:.3f}"}normal"
+
 #: Okay
 a = (1,

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pycodestyle/E25.py

@@ -48,3 +48,9 @@ def add(a: int=0, b: int =0, c: int= 0) -> int:
 #: Okay
 def add(a: int = _default(name='f')):
     return a
+
+# F-strings
+f"{a=}"
+f"{a:=1}"
+f"{foo(a=1)}"
+f"normal {f"{a=}"} normal"

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pycodestyle/W19.py

@@ -152,3 +152,11 @@ x = [
 	multiline string with tab in it, different lines
 '''
 "	single line string with tab in it"
+
+f"test{
+	tab_indented_should_be_flagged
+}	<- this tab is fine"
+
+f"""test{
+	tab_indented_should_be_flagged
+}	<- this tab is fine"""

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pycodestyle/W605_2.py

@@ -0,0 +1,54 @@
+# Same as `W605_0.py` but using f-strings instead.
+
+#: W605:1:10
+regex = f'\.png$'
+
+#: W605:2:1
+regex = f'''
+\.png$
+'''
+
+#: W605:2:6
+f(
+    f'\_'
+)
+
+#: W605:4:6
+f"""
+multi-line
+literal
+with \_ somewhere
+in the middle
+"""
+
+#: W605:1:38
+value = f'new line\nand invalid escape \_ here'
+
+
+#: Okay
+regex = fr'\.png$'
+regex = f'\\.png$'
+regex = fr'''
+\.png$
+'''
+regex = fr'''
+\\.png$
+'''
+s = f'\\'
+regex = f'\w'  # noqa
+regex = f'''
+\w
+'''  # noqa
+
+regex = f'\\\_'
+value = f'\{{1}}'
+value = f'\{1}'
+value = f'{1:\}'
+value = f"{f"\{1}"}"
+value = rf"{f"\{1}"}"
+
+# Okay
+value = rf'\{{1}}'
+value = rf'\{1}'
+value = rf'{1:\}'
+value = f"{rf"\{1}"}"

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pyflakes/F541.py

@@ -40,7 +40,5 @@ f"{{{{x}}}}"
 ""f""
 ''f""
 (""f""r"")
-
-# To be fixed
-# Error: f-string: single '}' is not allowed at line 41 column 8
-# f"\{{x}}"
+f"{v:{f"0.2f"}}"
+f"\{{x}}"

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/ruff/confusables.py

@@ -29,3 +29,19 @@ x = "βα Bαd"
 # consisting of a single ambiguous character, while the second character is a "word
 # boundary" (whitespace) that it itself ambiguous.
 x = "Р усский"
+
+# Same test cases as above but using f-strings instead:
+x = f"𝐁ad string"
+x = f"−"
+x = f"Русский"
+x = f"βα Bαd"
+x = f"Р усский"
+
+# Nested f-strings
+x = f"𝐁ad string {f" {f"Р усский"}"}"
+
+# Comments inside f-strings
+x = f"string { # And here's a comment with an unusual parenthesis: ）
+# And here's a comment with a greek alpha: ∗
+foo # And here's a comment with an unusual punctuation mark: ᜵
+}"

crates/ruff_linter/src/checkers/ast/analyze/expression.rs

@@ -966,9 +966,9 @@ pub(crate) fn expression(expr: &Expr, checker: &mut Checker) {
                 pylint::rules::await_outside_async(checker, expr);
             }
         }
-        Expr::FString(ast::ExprFString { values, .. }) => {
+        Expr::FString(fstring @ ast::ExprFString { values, .. }) => {
             if checker.enabled(Rule::FStringMissingPlaceholders) {
-                pyflakes::rules::f_string_missing_placeholders(expr, values, checker);
+                pyflakes::rules::f_string_missing_placeholders(fstring, checker);
             }
             if checker.enabled(Rule::HardcodedSQLExpression) {
                 flake8_bandit::rules::hardcoded_sql_expression(checker, expr);

crates/ruff_linter/src/checkers/ast/mod.rs

@@ -183,7 +183,7 @@ impl<'a> Checker<'a> {
 
         // Find the quote character used to start the containing f-string.
         let expr = self.semantic.current_expression()?;
-        let string_range = self.indexer.f_string_range(expr.start())?;
+        let string_range = self.indexer.fstring_ranges().innermost(expr.start())?;
         let trailing_quote = trailing_quote(self.locator.slice(string_range))?;
 
         // Invert the quote character, if it's a single quote.

crates/ruff_linter/src/checkers/tokens.rs

@@ -45,23 +45,25 @@ pub(crate) fn check_tokens(
         let mut state_machine = StateMachine::default();
         for &(ref tok, range) in tokens.iter().flatten() {
             let is_docstring = state_machine.consume(tok);
-            if matches!(tok, Tok::String { .. } | Tok::Comment(_)) {
-                ruff::rules::ambiguous_unicode_character(
-                    &mut diagnostics,
-                    locator,
-                    range,
-                    if tok.is_string() {
-                        if is_docstring {
-                            Context::Docstring
-                        } else {
-                            Context::String
-                        }
+            let context = match tok {
+                Tok::String { .. } => {
+                    if is_docstring {
+                        Context::Docstring
                     } else {
-                        Context::Comment
-                    },
-                    settings,
-                );
-            }
+                        Context::String
+                    }
+                }
+                Tok::FStringMiddle { .. } => Context::String,
+                Tok::Comment(_) => Context::Comment,
+                _ => continue,
+            };
+            ruff::rules::ambiguous_unicode_character(
+                &mut diagnostics,
+                locator,
+                range,
+                context,
+                settings,
+            );
         }
     }
 
@@ -75,14 +77,14 @@ pub(crate) fn check_tokens(
 
     if settings.rules.enabled(Rule::InvalidEscapeSequence) {
         for (tok, range) in tokens.iter().flatten() {
-            if tok.is_string() {
-                pycodestyle::rules::invalid_escape_sequence(
-                    &mut diagnostics,
-                    locator,
-                    *range,
-                    settings.rules.should_fix(Rule::InvalidEscapeSequence),
-                );
-            }
+            pycodestyle::rules::invalid_escape_sequence(
+                &mut diagnostics,
+                locator,
+                indexer,
+                tok,
+                *range,
+                settings.rules.should_fix(Rule::InvalidEscapeSequence),
+            );
         }
     }
 
@@ -98,9 +100,7 @@ pub(crate) fn check_tokens(
         Rule::InvalidCharacterZeroWidthSpace,
     ]) {
         for (tok, range) in tokens.iter().flatten() {
-            if tok.is_string() {
-                pylint::rules::invalid_string_characters(&mut diagnostics, *range, locator);
-            }
+            pylint::rules::invalid_string_characters(&mut diagnostics, tok, *range, locator);
         }
     }
 
@@ -118,13 +118,16 @@ pub(crate) fn check_tokens(
         );
     }
 
+    if settings.rules.enabled(Rule::AvoidableEscapedQuote) && settings.flake8_quotes.avoid_escape {
+        flake8_quotes::rules::avoidable_escaped_quote(&mut diagnostics, tokens, locator, settings);
+    }
+
     if settings.rules.any_enabled(&[
         Rule::BadQuotesInlineString,
         Rule::BadQuotesMultilineString,
         Rule::BadQuotesDocstring,
-        Rule::AvoidableEscapedQuote,
     ]) {
-        flake8_quotes::rules::from_tokens(&mut diagnostics, tokens, locator, settings);
+        flake8_quotes::rules::check_string_quotes(&mut diagnostics, tokens, locator, settings);
     }
 
     if settings.rules.any_enabled(&[
@@ -136,6 +139,7 @@ pub(crate) fn check_tokens(
             tokens,
             &settings.flake8_implicit_str_concat,
             locator,
+            indexer,
         );
     }
 

crates/ruff_linter/src/directives.rs

@@ -1,5 +1,6 @@
 //! Extract `# noqa`, `# isort: skip`, and `# TODO` directives from tokenized source.
 
+use std::iter::Peekable;
 use std::str::FromStr;
 
 use bitflags::bitflags;
@@ -85,6 +86,39 @@ pub fn extract_directives(
     }
 }
 
+struct SortedMergeIter<L, R, Item>
+where
+    L: Iterator<Item = Item>,
+    R: Iterator<Item = Item>,
+{
+    left: Peekable<L>,
+    right: Peekable<R>,
+}
+
+impl<L, R, Item> Iterator for SortedMergeIter<L, R, Item>
+where
+    L: Iterator<Item = Item>,
+    R: Iterator<Item = Item>,
+    Item: Ranged,
+{
+    type Item = Item;
+
+    fn next(&mut self) -> Option<Self::Item> {
+        match (self.left.peek(), self.right.peek()) {
+            (Some(left), Some(right)) => {
+                if left.start() <= right.start() {
+                    Some(self.left.next().unwrap())
+                } else {
+                    Some(self.right.next().unwrap())
+                }
+            }
+            (Some(_), None) => Some(self.left.next().unwrap()),
+            (None, Some(_)) => Some(self.right.next().unwrap()),
+            (None, None) => None,
+        }
+    }
+}
+
 /// Extract a mapping from logical line to noqa line.
 fn extract_noqa_line_for(lxr: &[LexResult], locator: &Locator, indexer: &Indexer) -> NoqaMapping {
     let mut string_mappings = Vec::new();
@@ -113,6 +147,29 @@ fn extract_noqa_line_for(lxr: &[LexResult], locator: &Locator, indexer: &Indexer
         }
     }
 
+    // The capacity allocated here might be more than we need if there are
+    // nested f-strings.
+    let mut fstring_mappings = Vec::with_capacity(indexer.fstring_ranges().len());
+
+    // For nested f-strings, we expect `noqa` directives on the last line of the
+    // outermost f-string. The last f-string range will be used to skip over
+    // the inner f-strings.
+    let mut last_fstring_range: TextRange = TextRange::default();
+    for fstring_range in indexer.fstring_ranges().values() {
+        if !locator.contains_line_break(*fstring_range) {
+            continue;
+        }
+        if last_fstring_range.contains_range(*fstring_range) {
+            continue;
+        }
+        let new_range = TextRange::new(
+            locator.line_start(fstring_range.start()),
+            fstring_range.end(),
+        );
+        fstring_mappings.push(new_range);
+        last_fstring_range = new_range;
+    }
+
     let mut continuation_mappings = Vec::new();
 
     // For continuations, we expect `noqa` directives on the last line of the
@@ -137,27 +194,20 @@ fn extract_noqa_line_for(lxr: &[LexResult], locator: &Locator, indexer: &Indexer
     }
 
     // Merge the mappings in sorted order
-    let mut mappings =
-        NoqaMapping::with_capacity(continuation_mappings.len() + string_mappings.len());
+    let mut mappings = NoqaMapping::with_capacity(
+        continuation_mappings.len() + string_mappings.len() + fstring_mappings.len(),
+    );
 
-    let mut continuation_mappings = continuation_mappings.into_iter().peekable();
-    let mut string_mappings = string_mappings.into_iter().peekable();
+    let string_mappings = SortedMergeIter {
+        left: fstring_mappings.into_iter().peekable(),
+        right: string_mappings.into_iter().peekable(),
+    };
+    let all_mappings = SortedMergeIter {
+        left: string_mappings.peekable(),
+        right: continuation_mappings.into_iter().peekable(),
+    };
 
-    while let (Some(continuation), Some(string)) =
-        (continuation_mappings.peek(), string_mappings.peek())
-    {
-        if continuation.start() <= string.start() {
-            mappings.push_mapping(continuation_mappings.next().unwrap());
-        } else {
-            mappings.push_mapping(string_mappings.next().unwrap());
-        }
-    }
-
-    for mapping in continuation_mappings {
-        mappings.push_mapping(mapping);
-    }
-
-    for mapping in string_mappings {
+    for mapping in all_mappings {
         mappings.push_mapping(mapping);
     }
 
@@ -429,6 +479,67 @@ ghi
             NoqaMapping::from_iter([TextRange::new(TextSize::from(6), TextSize::from(28))])
         );
 
+        let contents = "x = f'abc {
+a
+    *
+        b
+}'
+y = 2
+";
+        assert_eq!(
+            noqa_mappings(contents),
+            NoqaMapping::from_iter([TextRange::new(TextSize::from(0), TextSize::from(32))])
+        );
+
+        let contents = "x = f'''abc
+def
+ghi
+'''
+y = 2
+z = x + 1";
+        assert_eq!(
+            noqa_mappings(contents),
+            NoqaMapping::from_iter([TextRange::new(TextSize::from(0), TextSize::from(23))])
+        );
+
+        let contents = "x = 1
+y = f'''abc
+def
+ghi
+'''
+z = 2";
+        assert_eq!(
+            noqa_mappings(contents),
+            NoqaMapping::from_iter([TextRange::new(TextSize::from(6), TextSize::from(29))])
+        );
+
+        let contents = "x = 1
+y = f'''abc
+def
+ghi
+'''";
+        assert_eq!(
+            noqa_mappings(contents),
+            NoqaMapping::from_iter([TextRange::new(TextSize::from(6), TextSize::from(29))])
+        );
+
+        let contents = "x = 1
+y = f'''abc
+def {f'''nested
+fstring''' f'another nested'}
+end'''
+";
+        assert_eq!(
+            noqa_mappings(contents),
+            NoqaMapping::from_iter([TextRange::new(TextSize::from(6), TextSize::from(70))])
+        );
+
+        let contents = "x = 1
+y = f'normal'
+z = f'another but {f'nested but {f'still single line'} nested'}'
+";
+        assert_eq!(noqa_mappings(contents), NoqaMapping::default());
+
         let contents = r"x = \
     1";
         assert_eq!(

crates/ruff_linter/src/linter.rs

@@ -143,6 +143,7 @@ pub fn check_path(
     if use_ast || use_imports || use_doc_lines {
         match ruff_python_parser::parse_program_tokens(
             tokens,
+            source_kind.source_code(),
             &path.to_string_lossy(),
             source_type.is_ipynb(),
         ) {

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_implicit_str_concat/rules/implicit.rs

@@ -1,10 +1,12 @@
 use itertools::Itertools;
 use ruff_python_parser::lexer::LexResult;
+use ruff_python_parser::Tok;
 use ruff_text_size::{Ranged, TextRange};
 
 use ruff_diagnostics::{Diagnostic, Edit, Fix, FixKind, Violation};
 use ruff_macros::{derive_message_formats, violation};
 use ruff_python_ast::str::{leading_quote, trailing_quote};
+use ruff_python_index::Indexer;
 use ruff_source_file::Locator;
 
 use crate::rules::flake8_implicit_str_concat::settings::Settings;
@@ -94,6 +96,7 @@ pub(crate) fn implicit(
     tokens: &[LexResult],
     settings: &Settings,
     locator: &Locator,
+    indexer: &Indexer,
 ) {
     for ((a_tok, a_range), (b_tok, b_range)) in tokens
         .iter()
@@ -103,24 +106,39 @@ pub(crate) fn implicit(
         })
         .tuple_windows()
     {
-        if a_tok.is_string() && b_tok.is_string() {
-            if locator.contains_line_break(TextRange::new(a_range.end(), b_range.start())) {
-                diagnostics.push(Diagnostic::new(
-                    MultiLineImplicitStringConcatenation,
-                    TextRange::new(a_range.start(), b_range.end()),
-                ));
-            } else {
-                let mut diagnostic = Diagnostic::new(
-                    SingleLineImplicitStringConcatenation,
-                    TextRange::new(a_range.start(), b_range.end()),
-                );
+        let (a_range, b_range) = match (a_tok, b_tok) {
+            (Tok::String { .. }, Tok::String { .. }) => (*a_range, *b_range),
+            (Tok::String { .. }, Tok::FStringStart) => (
+                *a_range,
+                indexer.fstring_ranges().innermost(b_range.start()).unwrap(),
+            ),
+            (Tok::FStringEnd, Tok::String { .. }) => (
+                indexer.fstring_ranges().innermost(a_range.start()).unwrap(),
+                *b_range,
+            ),
+            (Tok::FStringEnd, Tok::FStringStart) => (
+                indexer.fstring_ranges().innermost(a_range.start()).unwrap(),
+                indexer.fstring_ranges().innermost(b_range.start()).unwrap(),
+            ),
+            _ => continue,
+        };
 
-                if let Some(fix) = concatenate_strings(*a_range, *b_range, locator) {
-                    diagnostic.set_fix(fix);
-                }
+        if locator.contains_line_break(TextRange::new(a_range.end(), b_range.start())) {
+            diagnostics.push(Diagnostic::new(
+                MultiLineImplicitStringConcatenation,
+                TextRange::new(a_range.start(), b_range.end()),
+            ));
+        } else {
+            let mut diagnostic = Diagnostic::new(
+                SingleLineImplicitStringConcatenation,
+                TextRange::new(a_range.start(), b_range.end()),
+            );
 
-                diagnostics.push(diagnostic);
-            };
+            if let Some(fix) = concatenate_strings(a_range, b_range, locator) {
+                diagnostic.set_fix(fix);
+            }
+
+            diagnostics.push(diagnostic);
         };
     }
 }

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_implicit_str_concat/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_implicit_str_concat__tests__ISC001_ISC.py.snap

@@ -153,4 +153,147 @@ ISC.py:52:5: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
 54 54 | # Single-line explicit concatenation should be ignored.
 55 55 | _ = "abc" + "def" + "ghi"
 
+ISC.py:64:10: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   |          ^^^^^^^ ISC001
+65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 | _ = f"""abc {
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+61 61 | _ = foo + "abc" + bar
+62 62 | 
+63 63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64    |-_ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   64 |+_ = f"a {'bc' 'd'} e"
+65 65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 66 | _ = f"""abc {
+67 67 |     "def"
+
+ISC.py:64:14: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   |              ^^^^^^^ ISC001
+65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 | _ = f"""abc {
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+61 61 | _ = foo + "abc" + bar
+62 62 | 
+63 63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64    |-_ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   64 |+_ = f"a {'b' 'cd'} e"
+65 65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 66 | _ = f"""abc {
+67 67 |     "def"
+
+ISC.py:65:14: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+   |              ^^^^^^^^^^^ ISC001
+66 | _ = f"""abc {
+67 |     "def"
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+62 62 | 
+63 63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+65    |-_ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+   65 |+_ = f"""abc {"defghi"} jkl"""
+66 66 | _ = f"""abc {
+67 67 |     "def"
+68 68 |     "ghi"
+
+ISC.py:72:5: ISC001 Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   |     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ISC001
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ISC.py:72:9: ISC001 Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   |         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ISC001
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ISC.py:72:14: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   |              ^^^^^^^^^ ISC001
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+69 69 | } jkl"""
+70 70 | 
+71 71 | # Nested f-strings
+72    |-_ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   72 |+_ = "a" f"b {f"cd"} e" "f"
+73 73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 75 |     f"def"} g"
+
+ISC.py:73:10: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   |          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ISC001
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 |     f"def"} g"
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+70 70 | 
+71 71 | # Nested f-strings
+72 72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73    |-_ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   73 |+_ = f"b {f"cd {f"e" f"f"} g"} h"
+74 74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 75 |     f"def"} g"
+76 76 | 
+
+ISC.py:73:20: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   |                    ^^^^^^^^^ ISC001
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 |     f"def"} g"
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+70 70 | 
+71 71 | # Nested f-strings
+72 72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73    |-_ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   73 |+_ = f"b {f"c" f"d {f"ef"} g"} h"
+74 74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 75 |     f"def"} g"
+76 76 | 
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_implicit_str_concat/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_implicit_str_concat__tests__ISC002_ISC.py.snap

@@ -13,4 +13,16 @@ ISC.py:5:5: ISC002 Implicitly concatenated string literals over multiple lines
 8 |   _ = (
   |
 
+ISC.py:74:10: ISC002 Implicitly concatenated string literals over multiple lines
+   |
+72 |   _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73 |   _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 |   _ = f"b {f"abc" \
+   |  __________^
+75 | |     f"def"} g"
+   | |__________^ ISC002
+76 |   
+77 |   # Explicitly concatenated nested f-strings
+   |
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_implicit_str_concat/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_implicit_str_concat__tests__ISC003_ISC.py.snap

@@ -31,4 +31,25 @@ ISC.py:19:3: ISC003 Explicitly concatenated string should be implicitly concaten
 21 |   )
    |
 
+ISC.py:78:10: ISC003 Explicitly concatenated string should be implicitly concatenated
+   |
+77 |   # Explicitly concatenated nested f-strings
+78 |   _ = f"a {f"first"
+   |  __________^
+79 | |     + f"second"} d"
+   | |_______________^ ISC003
+80 |   _ = f"a {f"first {f"middle"}"
+81 |       + f"second"} d"
+   |
+
+ISC.py:80:10: ISC003 Explicitly concatenated string should be implicitly concatenated
+   |
+78 |   _ = f"a {f"first"
+79 |       + f"second"} d"
+80 |   _ = f"a {f"first {f"middle"}"
+   |  __________^
+81 | |     + f"second"} d"
+   | |_______________^ ISC003
+   |
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_implicit_str_concat/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_implicit_str_concat__tests__multiline_ISC001_ISC.py.snap

@@ -153,4 +153,147 @@ ISC.py:52:5: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
 54 54 | # Single-line explicit concatenation should be ignored.
 55 55 | _ = "abc" + "def" + "ghi"
 
+ISC.py:64:10: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   |          ^^^^^^^ ISC001
+65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 | _ = f"""abc {
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+61 61 | _ = foo + "abc" + bar
+62 62 | 
+63 63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64    |-_ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   64 |+_ = f"a {'bc' 'd'} e"
+65 65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 66 | _ = f"""abc {
+67 67 |     "def"
+
+ISC.py:64:14: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   |              ^^^^^^^ ISC001
+65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 | _ = f"""abc {
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+61 61 | _ = foo + "abc" + bar
+62 62 | 
+63 63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64    |-_ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+   64 |+_ = f"a {'b' 'cd'} e"
+65 65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 66 | _ = f"""abc {
+67 67 |     "def"
+
+ISC.py:65:14: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+65 | _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+   |              ^^^^^^^^^^^ ISC001
+66 | _ = f"""abc {
+67 |     "def"
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+62 62 | 
+63 63 | # Multiple strings nested inside a f-string
+64 64 | _ = f"a {'b' 'c' 'd'} e"
+65    |-_ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+   65 |+_ = f"""abc {"defghi"} jkl"""
+66 66 | _ = f"""abc {
+67 67 |     "def"
+68 68 |     "ghi"
+
+ISC.py:72:5: ISC001 Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   |     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ISC001
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ISC.py:72:9: ISC001 Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   |         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ISC001
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ISC.py:72:14: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   |              ^^^^^^^^^ ISC001
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+69 69 | } jkl"""
+70 70 | 
+71 71 | # Nested f-strings
+72    |-_ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+   72 |+_ = "a" f"b {f"cd"} e" "f"
+73 73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 75 |     f"def"} g"
+
+ISC.py:73:10: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   |          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ISC001
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 |     f"def"} g"
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+70 70 | 
+71 71 | # Nested f-strings
+72 72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73    |-_ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   73 |+_ = f"b {f"cd {f"e" f"f"} g"} h"
+74 74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 75 |     f"def"} g"
+76 76 | 
+
+ISC.py:73:20: ISC001 [*] Implicitly concatenated string literals on one line
+   |
+71 | # Nested f-strings
+72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73 | _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   |                    ^^^^^^^^^ ISC001
+74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 |     f"def"} g"
+   |
+   = help: Combine string literals
+
+ℹ Fix
+70 70 | 
+71 71 | # Nested f-strings
+72 72 | _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73    |-_ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+   73 |+_ = f"b {f"c" f"d {f"ef"} g"} h"
+74 74 | _ = f"b {f"abc" \
+75 75 |     f"def"} g"
+76 76 | 
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_implicit_str_concat/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_implicit_str_concat__tests__multiline_ISC002_ISC.py.snap

@@ -43,4 +43,27 @@ ISC.py:34:3: ISC002 Implicitly concatenated string literals over multiple lines
 36 |   )
    |
 
+ISC.py:67:5: ISC002 Implicitly concatenated string literals over multiple lines
+   |
+65 |   _ = f"""abc {"def" "ghi"} jkl"""
+66 |   _ = f"""abc {
+67 |       "def"
+   |  _____^
+68 | |     "ghi"
+   | |_________^ ISC002
+69 |   } jkl"""
+   |
+
+ISC.py:74:10: ISC002 Implicitly concatenated string literals over multiple lines
+   |
+72 |   _ = "a" f"b {f"c" f"d"} e" "f"
+73 |   _ = f"b {f"c" f"d {f"e" f"f"} g"} h"
+74 |   _ = f"b {f"abc" \
+   |  __________^
+75 | |     f"def"} g"
+   | |__________^ ISC002
+76 |   
+77 |   # Explicitly concatenated nested f-strings
+   |
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_implicit_str_concat/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_implicit_str_concat__tests__multiline_ISC003_ISC.py.snap

@@ -31,4 +31,25 @@ ISC.py:19:3: ISC003 Explicitly concatenated string should be implicitly concaten
 21 |   )
    |
 
+ISC.py:78:10: ISC003 Explicitly concatenated string should be implicitly concatenated
+   |
+77 |   # Explicitly concatenated nested f-strings
+78 |   _ = f"a {f"first"
+   |  __________^
+79 | |     + f"second"} d"
+   | |_______________^ ISC003
+80 |   _ = f"a {f"first {f"middle"}"
+81 |       + f"second"} d"
+   |
+
+ISC.py:80:10: ISC003 Explicitly concatenated string should be implicitly concatenated
+   |
+78 |   _ = f"a {f"first"
+79 |       + f"second"} d"
+80 |   _ = f"a {f"first {f"middle"}"
+   |  __________^
+81 | |     + f"second"} d"
+   | |_______________^ ISC003
+   |
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/mod.rs

@@ -11,6 +11,7 @@ mod tests {
 
     use crate::assert_messages;
     use crate::registry::Rule;
+    use crate::settings::types::PythonVersion;
     use crate::settings::LinterSettings;
     use crate::test::test_path;
 
@@ -45,6 +46,44 @@ mod tests {
         Ok(())
     }
 
+    #[test]
+    fn require_singles_over_doubles_escaped_py311() -> Result<()> {
+        let diagnostics = test_path(
+            Path::new("flake8_quotes/doubles_escaped.py"),
+            &LinterSettings {
+                flake8_quotes: super::settings::Settings {
+                    inline_quotes: Quote::Single,
+                    multiline_quotes: Quote::Single,
+                    docstring_quotes: Quote::Single,
+                    avoid_escape: true,
+                },
+                ..LinterSettings::for_rule(Rule::AvoidableEscapedQuote)
+                    .with_target_version(PythonVersion::Py311)
+            },
+        )?;
+        assert_messages!(diagnostics);
+        Ok(())
+    }
+
+    #[test]
+    fn require_doubles_over_singles_escaped_py311() -> Result<()> {
+        let diagnostics = test_path(
+            Path::new("flake8_quotes/singles_escaped.py"),
+            &LinterSettings {
+                flake8_quotes: super::settings::Settings {
+                    inline_quotes: Quote::Double,
+                    multiline_quotes: Quote::Double,
+                    docstring_quotes: Quote::Double,
+                    avoid_escape: true,
+                },
+                ..LinterSettings::for_rule(Rule::AvoidableEscapedQuote)
+                    .with_target_version(PythonVersion::Py311)
+            },
+        )?;
+        assert_messages!(diagnostics);
+        Ok(())
+    }
+
     #[test_case(Path::new("singles.py"))]
     #[test_case(Path::new("singles_escaped.py"))]
     #[test_case(Path::new("singles_implicit.py"))]

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/rules/avoidable_escaped_quote.rs

@@ -0,0 +1,253 @@
+use ruff_diagnostics::{AlwaysFixableViolation, Diagnostic, Edit, Fix};
+use ruff_macros::{derive_message_formats, violation};
+use ruff_python_ast::str::{is_triple_quote, leading_quote};
+use ruff_python_parser::lexer::LexResult;
+use ruff_python_parser::Tok;
+use ruff_source_file::Locator;
+use ruff_text_size::TextRange;
+
+use crate::lex::docstring_detection::StateMachine;
+use crate::registry::AsRule;
+use crate::settings::LinterSettings;
+
+/// ## What it does
+/// Checks for strings that include escaped quotes, and suggests changing
+/// the quote style to avoid the need to escape them.
+///
+/// ## Why is this bad?
+/// It's preferable to avoid escaped quotes in strings. By changing the
+/// outer quote style, you can avoid escaping inner quotes.
+///
+/// ## Example
+/// ```python
+/// foo = 'bar\'s'
+/// ```
+///
+/// Use instead:
+/// ```python
+/// foo = "bar's"
+/// ```
+#[violation]
+pub struct AvoidableEscapedQuote;
+
+impl AlwaysFixableViolation for AvoidableEscapedQuote {
+    #[derive_message_formats]
+    fn message(&self) -> String {
+        format!("Change outer quotes to avoid escaping inner quotes")
+    }
+
+    fn fix_title(&self) -> String {
+        "Change outer quotes to avoid escaping inner quotes".to_string()
+    }
+}
+
+struct FStringContext {
+    /// Whether to check for escaped quotes in the f-string.
+    check_for_escaped_quote: bool,
+    /// The range of the f-string start token.
+    start_range: TextRange,
+    /// The ranges of the f-string middle tokens containing escaped quotes.
+    middle_ranges_with_escapes: Vec<TextRange>,
+}
+
+impl FStringContext {
+    fn new(check_for_escaped_quote: bool, fstring_start_range: TextRange) -> Self {
+        Self {
+            check_for_escaped_quote,
+            start_range: fstring_start_range,
+            middle_ranges_with_escapes: vec![],
+        }
+    }
+
+    /// Update the context to not check for escaped quotes, and clear any
+    /// existing reported ranges.
+    fn ignore_escaped_quotes(&mut self) {
+        self.check_for_escaped_quote = false;
+        self.middle_ranges_with_escapes.clear();
+    }
+
+    fn push_fstring_middle_range(&mut self, range: TextRange) {
+        self.middle_ranges_with_escapes.push(range);
+    }
+}
+
+/// Q003
+pub(crate) fn avoidable_escaped_quote(
+    diagnostics: &mut Vec<Diagnostic>,
+    lxr: &[LexResult],
+    locator: &Locator,
+    settings: &LinterSettings,
+) {
+    let quotes_settings = &settings.flake8_quotes;
+    let supports_pep701 = settings.target_version.supports_pep701();
+    let mut fstrings: Vec<FStringContext> = Vec::new();
+    let mut state_machine = StateMachine::default();
+
+    for &(ref tok, tok_range) in lxr.iter().flatten() {
+        let is_docstring = state_machine.consume(tok);
+        if is_docstring {
+            continue;
+        }
+
+        if !supports_pep701 {
+            // If this is a string or a start of a f-string which is inside another
+            // f-string, we won't check for escaped quotes for the entire f-string
+            // if the target version doesn't support PEP 701. For example:
+            //
+            // ```python
+            // f"\"foo\" {'nested'}"
+            // #          ^^^^^^^^
+            // #          We're here
+            // ```
+            //
+            // If we try to fix the above example, the outer and inner quote
+            // will be the same which is invalid pre 3.12:
+            //
+            // ```python
+            // f'"foo" {'nested'}"
+            // ```
+            if matches!(tok, Tok::String { .. } | Tok::FStringStart) {
+                if let Some(fstring_context) = fstrings.last_mut() {
+                    fstring_context.ignore_escaped_quotes();
+                    continue;
+                }
+            }
+        }
+
+        match tok {
+            Tok::String {
+                value: string_contents,
+                kind,
+                triple_quoted,
+            } => {
+                if kind.is_raw() || *triple_quoted {
+                    continue;
+                }
+
+                // Check if we're using the preferred quotation style.
+                if !leading_quote(locator.slice(tok_range))
+                    .is_some_and(|text| text.contains(quotes_settings.inline_quotes.as_char()))
+                {
+                    continue;
+                }
+
+                if string_contents.contains(quotes_settings.inline_quotes.as_char())
+                    && !string_contents.contains(quotes_settings.inline_quotes.opposite().as_char())
+                {
+                    let mut diagnostic = Diagnostic::new(AvoidableEscapedQuote, tok_range);
+                    if settings.rules.should_fix(diagnostic.kind.rule()) {
+                        let fixed_contents = format!(
+                            "{prefix}{quote}{value}{quote}",
+                            prefix = kind.as_str(),
+                            quote = quotes_settings.inline_quotes.opposite().as_char(),
+                            value = unescape_string(string_contents)
+                        );
+                        diagnostic.set_fix(Fix::automatic(Edit::range_replacement(
+                            fixed_contents,
+                            tok_range,
+                        )));
+                    }
+                    diagnostics.push(diagnostic);
+                }
+            }
+            Tok::FStringStart => {
+                let text = locator.slice(tok_range);
+                // Check for escaped quote only if we're using the preferred quotation
+                // style and it isn't a triple-quoted f-string.
+                let check_for_escaped_quote = text
+                    .contains(quotes_settings.inline_quotes.as_char())
+                    && !is_triple_quote(text);
+                fstrings.push(FStringContext::new(check_for_escaped_quote, tok_range));
+            }
+            Tok::FStringMiddle {
+                value: string_contents,
+                is_raw,
+            } if !is_raw => {
+                let Some(context) = fstrings.last_mut() else {
+                    continue;
+                };
+                if !context.check_for_escaped_quote {
+                    continue;
+                }
+                // If any part of the f-string contains the opposite quote,
+                // we can't change the quote style in the entire f-string.
+                if string_contents.contains(quotes_settings.inline_quotes.opposite().as_char()) {
+                    context.ignore_escaped_quotes();
+                    continue;
+                }
+                if string_contents.contains(quotes_settings.inline_quotes.as_char()) {
+                    context.push_fstring_middle_range(tok_range);
+                }
+            }
+            Tok::FStringEnd => {
+                let Some(context) = fstrings.pop() else {
+                    continue;
+                };
+                if context.middle_ranges_with_escapes.is_empty() {
+                    // There are no `FStringMiddle` tokens containing any escaped
+                    // quotes.
+                    continue;
+                }
+                let mut diagnostic = Diagnostic::new(
+                    AvoidableEscapedQuote,
+                    TextRange::new(context.start_range.start(), tok_range.end()),
+                );
+                if settings.rules.should_fix(diagnostic.kind.rule()) {
+                    let fstring_start_edit = Edit::range_replacement(
+                        // No need for `r`/`R` as we don't perform the checks
+                        // for raw strings.
+                        format!("f{}", quotes_settings.inline_quotes.opposite().as_char()),
+                        context.start_range,
+                    );
+                    let fstring_middle_and_end_edits = context
+                        .middle_ranges_with_escapes
+                        .iter()
+                        .map(|&range| {
+                            Edit::range_replacement(unescape_string(locator.slice(range)), range)
+                        })
+                        .chain(std::iter::once(
+                            // `FStringEnd` edit
+                            Edit::range_replacement(
+                                quotes_settings
+                                    .inline_quotes
+                                    .opposite()
+                                    .as_char()
+                                    .to_string(),
+                                tok_range,
+                            ),
+                        ));
+                    diagnostic.set_fix(Fix::automatic_edits(
+                        fstring_start_edit,
+                        fstring_middle_and_end_edits,
+                    ));
+                }
+                diagnostics.push(diagnostic);
+            }
+            _ => {}
+        }
+    }
+}
+
+fn unescape_string(value: &str) -> String {
+    let mut fixed_contents = String::with_capacity(value.len());
+
+    let mut chars = value.chars().peekable();
+    while let Some(char) = chars.next() {
+        if char != '\\' {
+            fixed_contents.push(char);
+            continue;
+        }
+        // If we're at the end of the line
+        let Some(next_char) = chars.peek() else {
+            fixed_contents.push(char);
+            continue;
+        };
+        // Remove quote escape
+        if matches!(*next_char, '\'' | '"') {
+            continue;
+        }
+        fixed_contents.push(char);
+    }
+
+    fixed_contents
+}

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/rules/check_string_quotes.rs

@@ -1,6 +1,6 @@
 use ruff_python_parser::lexer::LexResult;
 use ruff_python_parser::Tok;
-use ruff_text_size::TextRange;
+use ruff_text_size::{TextRange, TextSize};
 
 use ruff_diagnostics::{AlwaysFixableViolation, Diagnostic, Edit, Fix};
 use ruff_macros::{derive_message_formats, violation};
@@ -34,22 +34,22 @@ use super::super::settings::Quote;
 /// - `flake8-quotes.inline-quotes`
 #[violation]
 pub struct BadQuotesInlineString {
-    quote: Quote,
+    preferred_quote: Quote,
 }
 
 impl AlwaysFixableViolation for BadQuotesInlineString {
     #[derive_message_formats]
     fn message(&self) -> String {
-        let BadQuotesInlineString { quote } = self;
-        match quote {
+        let BadQuotesInlineString { preferred_quote } = self;
+        match preferred_quote {
             Quote::Double => format!("Single quotes found but double quotes preferred"),
             Quote::Single => format!("Double quotes found but single quotes preferred"),
         }
     }
 
     fn fix_title(&self) -> String {
-        let BadQuotesInlineString { quote } = self;
-        match quote {
+        let BadQuotesInlineString { preferred_quote } = self;
+        match preferred_quote {
             Quote::Double => "Replace single quotes with double quotes".to_string(),
             Quote::Single => "Replace double quotes with single quotes".to_string(),
         }
@@ -83,22 +83,22 @@ impl AlwaysFixableViolation for BadQuotesInlineString {
 /// - `flake8-quotes.multiline-quotes`
 #[violation]
 pub struct BadQuotesMultilineString {
-    quote: Quote,
+    preferred_quote: Quote,
 }
 
 impl AlwaysFixableViolation for BadQuotesMultilineString {
     #[derive_message_formats]
     fn message(&self) -> String {
-        let BadQuotesMultilineString { quote } = self;
-        match quote {
+        let BadQuotesMultilineString { preferred_quote } = self;
+        match preferred_quote {
             Quote::Double => format!("Single quote multiline found but double quotes preferred"),
             Quote::Single => format!("Double quote multiline found but single quotes preferred"),
         }
     }
 
     fn fix_title(&self) -> String {
-        let BadQuotesMultilineString { quote } = self;
-        match quote {
+        let BadQuotesMultilineString { preferred_quote } = self;
+        match preferred_quote {
             Quote::Double => "Replace single multiline quotes with double quotes".to_string(),
             Quote::Single => "Replace double multiline quotes with single quotes".to_string(),
         }
@@ -131,73 +131,28 @@ impl AlwaysFixableViolation for BadQuotesMultilineString {
 /// - `flake8-quotes.docstring-quotes`
 #[violation]
 pub struct BadQuotesDocstring {
-    quote: Quote,
+    preferred_quote: Quote,
 }
 
 impl AlwaysFixableViolation for BadQuotesDocstring {
     #[derive_message_formats]
     fn message(&self) -> String {
-        let BadQuotesDocstring { quote } = self;
-        match quote {
+        let BadQuotesDocstring { preferred_quote } = self;
+        match preferred_quote {
             Quote::Double => format!("Single quote docstring found but double quotes preferred"),
             Quote::Single => format!("Double quote docstring found but single quotes preferred"),
         }
     }
 
     fn fix_title(&self) -> String {
-        let BadQuotesDocstring { quote } = self;
-        match quote {
+        let BadQuotesDocstring { preferred_quote } = self;
+        match preferred_quote {
             Quote::Double => "Replace single quotes docstring with double quotes".to_string(),
             Quote::Single => "Replace double quotes docstring with single quotes".to_string(),
         }
     }
 }
 
-/// ## What it does
-/// Checks for strings that include escaped quotes, and suggests changing
-/// the quote style to avoid the need to escape them.
-///
-/// ## Why is this bad?
-/// It's preferable to avoid escaped quotes in strings. By changing the
-/// outer quote style, you can avoid escaping inner quotes.
-///
-/// ## Example
-/// ```python
-/// foo = 'bar\'s'
-/// ```
-///
-/// Use instead:
-/// ```python
-/// foo = "bar's"
-/// ```
-#[violation]
-pub struct AvoidableEscapedQuote;
-
-impl AlwaysFixableViolation for AvoidableEscapedQuote {
-    #[derive_message_formats]
-    fn message(&self) -> String {
-        format!("Change outer quotes to avoid escaping inner quotes")
-    }
-
-    fn fix_title(&self) -> String {
-        "Change outer quotes to avoid escaping inner quotes".to_string()
-    }
-}
-
-const fn good_single(quote: Quote) -> char {
-    match quote {
-        Quote::Double => '"',
-        Quote::Single => '\'',
-    }
-}
-
-const fn bad_single(quote: Quote) -> char {
-    match quote {
-        Quote::Double => '\'',
-        Quote::Single => '"',
-    }
-}
-
 const fn good_multiline(quote: Quote) -> &'static str {
     match quote {
         Quote::Double => "\"\"\"",
@@ -219,6 +174,7 @@ const fn good_docstring(quote: Quote) -> &'static str {
     }
 }
 
+#[derive(Debug)]
 struct Trivia<'a> {
     last_quote_char: char,
     prefix: &'a str,
@@ -254,7 +210,7 @@ impl<'a> From<&'a str> for Trivia<'a> {
     }
 }
 
-/// Q003
+/// Q002
 fn docstring(locator: &Locator, range: TextRange, settings: &LinterSettings) -> Option<Diagnostic> {
     let quotes_settings = &settings.flake8_quotes;
 
@@ -270,7 +226,7 @@ fn docstring(locator: &Locator, range: TextRange, settings: &LinterSettings) ->
 
     let mut diagnostic = Diagnostic::new(
         BadQuotesDocstring {
-            quote: quotes_settings.docstring_quotes,
+            preferred_quote: quotes_settings.docstring_quotes,
         },
         range,
     );
@@ -292,7 +248,7 @@ fn docstring(locator: &Locator, range: TextRange, settings: &LinterSettings) ->
     Some(diagnostic)
 }
 
-/// Q001, Q002
+/// Q000, Q001
 fn strings(
     locator: &Locator,
     sequence: &[TextRange],
@@ -318,12 +274,12 @@ fn strings(
             return false;
         }
 
-        if trivia.last_quote_char == good_single(quotes_settings.inline_quotes) {
+        if trivia.last_quote_char == quotes_settings.inline_quotes.as_char() {
             return false;
         }
 
         let string_contents = &trivia.raw_text[1..trivia.raw_text.len() - 1];
-        string_contents.contains(good_single(quotes_settings.inline_quotes))
+        string_contents.contains(quotes_settings.inline_quotes.as_char())
     });
 
     for (range, trivia) in sequence.iter().zip(trivia) {
@@ -346,7 +302,7 @@ fn strings(
 
             let mut diagnostic = Diagnostic::new(
                 BadQuotesMultilineString {
-                    quote: quotes_settings.multiline_quotes,
+                    preferred_quote: quotes_settings.multiline_quotes,
                 },
                 *range,
             );
@@ -367,107 +323,90 @@ fn strings(
                 )));
             }
             diagnostics.push(diagnostic);
-        } else {
-            let string_contents = &trivia.raw_text[1..trivia.raw_text.len() - 1];
-
-            // If we're using the preferred quotation type, check for escapes.
-            if trivia.last_quote_char == good_single(quotes_settings.inline_quotes) {
-                if !quotes_settings.avoid_escape
-                    || trivia.prefix.contains('r')
-                    || trivia.prefix.contains('R')
-                {
-                    continue;
-                }
-
-                if string_contents.contains(good_single(quotes_settings.inline_quotes))
-                    && !string_contents.contains(bad_single(quotes_settings.inline_quotes))
-                {
-                    let mut diagnostic = Diagnostic::new(AvoidableEscapedQuote, *range);
-                    if settings.rules.should_fix(Rule::AvoidableEscapedQuote) {
-                        let quote = bad_single(quotes_settings.inline_quotes);
-
-                        let mut fixed_contents =
-                            String::with_capacity(trivia.prefix.len() + string_contents.len() + 2);
-                        fixed_contents.push_str(trivia.prefix);
-                        fixed_contents.push(quote);
-
-                        let chars: Vec<char> = string_contents.chars().collect();
-                        let mut backslash_count = 0;
-                        for col_offset in 0..chars.len() {
-                            let char = chars[col_offset];
-                            if char != '\\' {
-                                fixed_contents.push(char);
-                                continue;
-                            }
-                            backslash_count += 1;
-                            // If the previous character was also a backslash
-                            if col_offset > 0
-                                && chars[col_offset - 1] == '\\'
-                                && backslash_count == 2
-                            {
-                                fixed_contents.push(char);
-                                // reset to 0
-                                backslash_count = 0;
-                                continue;
-                            }
-                            // If we're at the end of the line
-                            if col_offset == chars.len() - 1 {
-                                fixed_contents.push(char);
-                                continue;
-                            }
-                            let next_char = chars[col_offset + 1];
-                            // Remove quote escape
-                            if next_char == '\'' || next_char == '"' {
-                                // reset to 0
-                                backslash_count = 0;
-                                continue;
-                            }
-                            fixed_contents.push(char);
-                        }
-
-                        fixed_contents.push(quote);
-
-                        diagnostic.set_fix(Fix::automatic(Edit::range_replacement(
-                            fixed_contents,
-                            *range,
-                        )));
-                    }
-                    diagnostics.push(diagnostic);
-                }
-                continue;
-            }
-
+        } else if trivia.last_quote_char != quotes_settings.inline_quotes.as_char()
             // If we're not using the preferred type, only allow use to avoid escapes.
-            if !relax_quote {
-                let mut diagnostic = Diagnostic::new(
-                    BadQuotesInlineString {
-                        quote: quotes_settings.inline_quotes,
-                    },
+            && !relax_quote
+        {
+            let mut diagnostic = Diagnostic::new(
+                BadQuotesInlineString {
+                    preferred_quote: quotes_settings.inline_quotes,
+                },
+                *range,
+            );
+            if settings.rules.should_fix(Rule::BadQuotesInlineString) {
+                let quote = quotes_settings.inline_quotes.as_char();
+                let string_contents = &trivia.raw_text[1..trivia.raw_text.len() - 1];
+                let mut fixed_contents =
+                    String::with_capacity(trivia.prefix.len() + string_contents.len() + 2);
+                fixed_contents.push_str(trivia.prefix);
+                fixed_contents.push(quote);
+                fixed_contents.push_str(string_contents);
+                fixed_contents.push(quote);
+                diagnostic.set_fix(Fix::automatic(Edit::range_replacement(
+                    fixed_contents,
                     *range,
-                );
-                if settings.rules.should_fix(Rule::BadQuotesInlineString) {
-                    let quote = good_single(quotes_settings.inline_quotes);
-                    let mut fixed_contents =
-                        String::with_capacity(trivia.prefix.len() + string_contents.len() + 2);
-                    fixed_contents.push_str(trivia.prefix);
-                    fixed_contents.push(quote);
-                    fixed_contents.push_str(string_contents);
-                    fixed_contents.push(quote);
-                    diagnostic.set_fix(Fix::automatic(Edit::range_replacement(
-                        fixed_contents,
-                        *range,
-                    )));
-                }
-                diagnostics.push(diagnostic);
+                )));
             }
+            diagnostics.push(diagnostic);
         }
     }
 
     diagnostics
 }
 
+/// A builder for the f-string range.
+///
+/// For now, this is limited to the outermost f-string and doesn't support
+/// nested f-strings.
+#[derive(Debug, Default)]
+struct FStringRangeBuilder {
+    start_location: TextSize,
+    end_location: TextSize,
+    nesting: u32,
+}
+
+impl FStringRangeBuilder {
+    fn visit_token(&mut self, token: &Tok, range: TextRange) {
+        match token {
+            Tok::FStringStart => {
+                if self.nesting == 0 {
+                    self.start_location = range.start();
+                }
+                self.nesting += 1;
+            }
+            Tok::FStringEnd => {
+                self.nesting = self.nesting.saturating_sub(1);
+                if self.nesting == 0 {
+                    self.end_location = range.end();
+                }
+            }
+            _ => {}
+        }
+    }
+
+    /// Returns `true` if the lexer is currently inside of a f-string.
+    ///
+    /// It'll return `false` once the `FStringEnd` token for the outermost
+    /// f-string is visited.
+    const fn in_fstring(&self) -> bool {
+        self.nesting > 0
+    }
+
+    /// Returns the complete range of the previously visited f-string.
+    ///
+    /// This method should only be called once the lexer is outside of any
+    /// f-string otherwise it might return an invalid range.
+    ///
+    /// It doesn't consume the builder because there can be multiple f-strings
+    /// throughout the source code.
+    fn finish(&self) -> TextRange {
+        debug_assert!(!self.in_fstring());
+        TextRange::new(self.start_location, self.end_location)
+    }
+}
+
 /// Generate `flake8-quote` diagnostics from a token stream.
-pub(crate) fn from_tokens(
+pub(crate) fn check_string_quotes(
     diagnostics: &mut Vec<Diagnostic>,
     lxr: &[LexResult],
     locator: &Locator,
@@ -477,7 +416,13 @@ pub(crate) fn from_tokens(
     // concatenation, and should thus be handled as a single unit.
     let mut sequence = vec![];
     let mut state_machine = StateMachine::default();
+    let mut fstring_range_builder = FStringRangeBuilder::default();
     for &(ref tok, range) in lxr.iter().flatten() {
+        fstring_range_builder.visit_token(tok, range);
+        if fstring_range_builder.in_fstring() {
+            continue;
+        }
+
         let is_docstring = state_machine.consume(tok);
 
         // If this is a docstring, consume the existing sequence, then consume the
@@ -491,14 +436,23 @@ pub(crate) fn from_tokens(
                 diagnostics.push(diagnostic);
             }
         } else {
-            if tok.is_string() {
-                // If this is a string, add it to the sequence.
-                sequence.push(range);
-            } else if !matches!(tok, Tok::Comment(..) | Tok::NonLogicalNewline) {
-                // Otherwise, consume the sequence.
-                if !sequence.is_empty() {
-                    diagnostics.extend(strings(locator, &sequence, settings));
-                    sequence.clear();
+            match tok {
+                Tok::String { .. } => {
+                    // If this is a string, add it to the sequence.
+                    sequence.push(range);
+                }
+                Tok::FStringEnd => {
+                    // If this is the end of an f-string, add the entire f-string
+                    // range to the sequence.
+                    sequence.push(fstring_range_builder.finish());
+                }
+                Tok::Comment(..) | Tok::NonLogicalNewline => continue,
+                _ => {
+                    // Otherwise, consume the sequence.
+                    if !sequence.is_empty() {
+                        diagnostics.extend(strings(locator, &sequence, settings));
+                        sequence.clear();
+                    }
                 }
             }
         }

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/rules/mod.rs

@@ -1,3 +1,5 @@
-pub(crate) use from_tokens::*;
+pub(crate) use avoidable_escaped_quote::*;
+pub(crate) use check_string_quotes::*;
 
-mod from_tokens;
+mod avoidable_escaped_quote;
+mod check_string_quotes;

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/settings.rs

@@ -38,3 +38,21 @@ impl Default for Settings {
         }
     }
 }
+
+impl Quote {
+    #[must_use]
+    pub const fn opposite(self) -> Self {
+        match self {
+            Self::Double => Self::Single,
+            Self::Single => Self::Double,
+        }
+    }
+
+    /// Get the character used to represent this quote.
+    pub const fn as_char(self) -> char {
+        match self {
+            Self::Double => '"',
+            Self::Single => '\'',
+        }
+    }
+}

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_quotes__tests__require_doubles_over_singles_escaped.py.snap

@@ -34,5 +34,184 @@ singles_escaped.py:9:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quo
 9     |-    "\"string\""
    9  |+    '"string"'
 10 10 | )
+11 11 | 
+12 12 | # Same as above, but with f-strings
+
+singles_escaped.py:13:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+12 | # Same as above, but with f-strings
+13 | f"This is a \"string\""
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+14 | f"'This' is a \"string\""
+15 | f'This is a "string"'
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+10 10 | )
+11 11 | 
+12 12 | # Same as above, but with f-strings
+13    |-f"This is a \"string\""
+   13 |+f'This is a "string"'
+14 14 | f"'This' is a \"string\""
+15 15 | f'This is a "string"'
+16 16 | f'\'This\' is a "string"'
+
+singles_escaped.py:21:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+19 | foo = (
+20 |     f"This is a"
+21 |     f"\"string\""
+   |     ^^^^^^^^^^^^^ Q003
+22 | )
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+18 18 | fR"This is a \"string\""
+19 19 | foo = (
+20 20 |     f"This is a"
+21    |-    f"\"string\""
+   21 |+    f'"string"'
+22 22 | )
+23 23 | 
+24 24 | # Nested f-strings (Python 3.12+)
+
+singles_escaped.py:31:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+29 | #
+30 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+31 | f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+32 | f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+33 | f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+28 28 | #   f'"foo" {"nested"}'
+29 29 | #
+30 30 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+31    |-f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+   31 |+f'"foo" {"foo"}'  # Q003
+32 32 | f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+33 33 | f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+34 34 | 
+
+singles_escaped.py:32:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+30 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+31 | f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+32 | f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+33 | f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+29 29 | #
+30 30 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+31 31 | f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+32    |-f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+   32 |+f'"foo" {f"foo"}'  # Q003
+33 33 | f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+34 34 | 
+35 35 | f"normal {f"nested"} normal"
+
+singles_escaped.py:33:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+31 | f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+32 | f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+33 | f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+34 | 
+35 | f"normal {f"nested"} normal"
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+30 30 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+31 31 | f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+32 32 | f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+33    |-f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+   33 |+f'"foo" {f"\"foo\""} ""'  # Q003
+34 34 | 
+35 35 | f"normal {f"nested"} normal"
+36 36 | f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+
+singles_escaped.py:33:12: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+31 | f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+32 | f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+33 | f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+   |            ^^^^^^^^^^ Q003
+34 | 
+35 | f"normal {f"nested"} normal"
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+30 30 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+31 31 | f"\"foo\" {"foo"}"  # Q003
+32 32 | f"\"foo\" {f"foo"}"  # Q003
+33    |-f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+   33 |+f"\"foo\" {f'"foo"'} \"\""  # Q003
+34 34 | 
+35 35 | f"normal {f"nested"} normal"
+36 36 | f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+
+singles_escaped.py:36:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+35 | f"normal {f"nested"} normal"
+36 | f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+37 | f"\"normal\" {f"nested"} 'single quotes'"
+38 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} normal"} 'single quotes'"  # Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+33 33 | f"\"foo\" {f"\"foo\""} \"\""  # Q003
+34 34 | 
+35 35 | f"normal {f"nested"} normal"
+36    |-f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+   36 |+f'"normal" {f"nested"} normal'  # Q003
+37 37 | f"\"normal\" {f"nested"} 'single quotes'"
+38 38 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} normal"} 'single quotes'"  # Q003
+39 39 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} 'single quotes'"} normal"  # Q003
+
+singles_escaped.py:38:15: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+36 | f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+37 | f"\"normal\" {f"nested"} 'single quotes'"
+38 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} normal"} 'single quotes'"  # Q003
+   |               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+39 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} 'single quotes'"} normal"  # Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+35 35 | f"normal {f"nested"} normal"
+36 36 | f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+37 37 | f"\"normal\" {f"nested"} 'single quotes'"
+38    |-f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} normal"} 'single quotes'"  # Q003
+   38 |+f"\"normal\" {f'"nested" {"other"} normal'} 'single quotes'"  # Q003
+39 39 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} 'single quotes'"} normal"  # Q003
+
+singles_escaped.py:39:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+37 | f"\"normal\" {f"nested"} 'single quotes'"
+38 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} normal"} 'single quotes'"  # Q003
+39 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} 'single quotes'"} normal"  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+36 36 | f"\"normal\" {f"nested"} normal"  # Q003
+37 37 | f"\"normal\" {f"nested"} 'single quotes'"
+38 38 | f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} normal"} 'single quotes'"  # Q003
+39    |-f"\"normal\" {f"\"nested\" {"other"} 'single quotes'"} normal"  # Q003
+   39 |+f'"normal" {f"\"nested\" {"other"} 'single quotes'"} normal'  # Q003
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_quotes__tests__require_doubles_over_singles_escaped_py311.snap

@@ -0,0 +1,80 @@
+---
+source: crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/mod.rs
+---
+singles_escaped.py:1:26: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+  |
+1 | this_should_raise_Q003 = "This is a \"string\""
+  |                          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+2 | this_is_fine = "'This' is a \"string\""
+3 | this_is_fine = 'This is a "string"'
+  |
+  = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+1   |-this_should_raise_Q003 = "This is a \"string\""
+  1 |+this_should_raise_Q003 = 'This is a "string"'
+2 2 | this_is_fine = "'This' is a \"string\""
+3 3 | this_is_fine = 'This is a "string"'
+4 4 | this_is_fine = '\'This\' is a "string"'
+
+singles_escaped.py:9:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+ 7 | this_should_raise = (
+ 8 |     "This is a"
+ 9 |     "\"string\""
+   |     ^^^^^^^^^^^^ Q003
+10 | )
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+6  6  | this_is_fine = R"This is a \"string\""
+7  7  | this_should_raise = (
+8  8  |     "This is a"
+9     |-    "\"string\""
+   9  |+    '"string"'
+10 10 | )
+11 11 | 
+12 12 | # Same as above, but with f-strings
+
+singles_escaped.py:13:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+12 | # Same as above, but with f-strings
+13 | f"This is a \"string\""
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+14 | f"'This' is a \"string\""
+15 | f'This is a "string"'
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+10 10 | )
+11 11 | 
+12 12 | # Same as above, but with f-strings
+13    |-f"This is a \"string\""
+   13 |+f'This is a "string"'
+14 14 | f"'This' is a \"string\""
+15 15 | f'This is a "string"'
+16 16 | f'\'This\' is a "string"'
+
+singles_escaped.py:21:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+19 | foo = (
+20 |     f"This is a"
+21 |     f"\"string\""
+   |     ^^^^^^^^^^^^^ Q003
+22 | )
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+18 18 | fR"This is a \"string\""
+19 19 | foo = (
+20 20 |     f"This is a"
+21    |-    f"\"string\""
+   21 |+    f'"string"'
+22 22 | )
+23 23 | 
+24 24 | # Nested f-strings (Python 3.12+)
+
+

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_quotes__tests__require_singles_over_doubles_escaped.py.snap

@@ -52,5 +52,205 @@ doubles_escaped.py:10:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner qu
 10    |-    '\'string\''
    10 |+    "'string'"
 11 11 | )
+12 12 | 
+13 13 | # Same as above, but with f-strings
+
+doubles_escaped.py:14:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+13 | # Same as above, but with f-strings
+14 | f'This is a \'string\''  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+15 | f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+16 | f'"This" is a \'string\''
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+11 11 | )
+12 12 | 
+13 13 | # Same as above, but with f-strings
+14    |-f'This is a \'string\''  # Q003
+   14 |+f"This is a 'string'"  # Q003
+15 15 | f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+16 16 | f'"This" is a \'string\''
+17 17 | f"This is a 'string'"
+
+doubles_escaped.py:15:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+13 | # Same as above, but with f-strings
+14 | f'This is a \'string\''  # Q003
+15 | f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+16 | f'"This" is a \'string\''
+17 | f"This is a 'string'"
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+12 12 | 
+13 13 | # Same as above, but with f-strings
+14 14 | f'This is a \'string\''  # Q003
+15    |-f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+   15 |+f"This is \\ a \\'string'"  # Q003
+16 16 | f'"This" is a \'string\''
+17 17 | f"This is a 'string'"
+18 18 | f"\"This\" is a 'string'"
+
+doubles_escaped.py:23:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+21 | foo = (
+22 |     f'This is a'
+23 |     f'\'string\''  # Q003
+   |     ^^^^^^^^^^^^^ Q003
+24 | )
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+20 20 | fR'This is a \'string\''
+21 21 | foo = (
+22 22 |     f'This is a'
+23    |-    f'\'string\''  # Q003
+   23 |+    f"'string'"  # Q003
+24 24 | )
+25 25 | 
+26 26 | # Nested f-strings (Python 3.12+)
+
+doubles_escaped.py:33:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+31 | #
+32 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+33 | f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+34 | f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+35 | f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+30 30 | #   f"'foo' {'nested'}"
+31 31 | #
+32 32 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+33    |-f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+   33 |+f"'foo' {'nested'}"  # Q003
+34 34 | f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+35 35 | f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+36 36 | 
+
+doubles_escaped.py:34:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+32 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+33 | f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+34 | f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+35 | f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+31 31 | #
+32 32 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+33 33 | f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+34    |-f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+   34 |+f"'foo' {f'nested'}"  # Q003
+35 35 | f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+36 36 | 
+37 37 | f'normal {f'nested'} normal'
+
+doubles_escaped.py:35:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+33 | f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+34 | f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+35 | f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+36 | 
+37 | f'normal {f'nested'} normal'
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+32 32 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+33 33 | f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+34 34 | f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+35    |-f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+   35 |+f"'foo' {f'\'nested\''} ''"  # Q003
+36 36 | 
+37 37 | f'normal {f'nested'} normal'
+38 38 | f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+
+doubles_escaped.py:35:12: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+33 | f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+34 | f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+35 | f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+   |            ^^^^^^^^^^^^^ Q003
+36 | 
+37 | f'normal {f'nested'} normal'
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+32 32 | # but as the actual string itself is invalid pre 3.12, we don't catch it.
+33 33 | f'\'foo\' {'nested'}'  # Q003
+34 34 | f'\'foo\' {f'nested'}'  # Q003
+35    |-f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+   35 |+f'\'foo\' {f"'nested'"} \'\''  # Q003
+36 36 | 
+37 37 | f'normal {f'nested'} normal'
+38 38 | f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+
+doubles_escaped.py:38:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+37 | f'normal {f'nested'} normal'
+38 | f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+39 | f'\'normal\' {f'nested'} "double quotes"'
+40 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} normal'} "double quotes"'  # Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+35 35 | f'\'foo\' {f'\'nested\''} \'\''  # Q003
+36 36 | 
+37 37 | f'normal {f'nested'} normal'
+38    |-f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+   38 |+f"'normal' {f'nested'} normal"  # Q003
+39 39 | f'\'normal\' {f'nested'} "double quotes"'
+40 40 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} normal'} "double quotes"'  # Q003
+41 41 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} "double quotes"'} normal'  # Q00l
+
+doubles_escaped.py:40:15: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+38 | f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+39 | f'\'normal\' {f'nested'} "double quotes"'
+40 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} normal'} "double quotes"'  # Q003
+   |               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+41 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} "double quotes"'} normal'  # Q00l
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+37 37 | f'normal {f'nested'} normal'
+38 38 | f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+39 39 | f'\'normal\' {f'nested'} "double quotes"'
+40    |-f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} normal'} "double quotes"'  # Q003
+   40 |+f'\'normal\' {f"'nested' {'other'} normal"} "double quotes"'  # Q003
+41 41 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} "double quotes"'} normal'  # Q00l
+
+doubles_escaped.py:41:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+39 | f'\'normal\' {f'nested'} "double quotes"'
+40 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} normal'} "double quotes"'  # Q003
+41 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} "double quotes"'} normal'  # Q00l
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+38 38 | f'\'normal\' {f'nested'} normal'  # Q003
+39 39 | f'\'normal\' {f'nested'} "double quotes"'
+40 40 | f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} normal'} "double quotes"'  # Q003
+41    |-f'\'normal\' {f'\'nested\' {'other'} "double quotes"'} normal'  # Q00l
+   41 |+f"'normal' {f'\'nested\' {'other'} "double quotes"'} normal"  # Q00l
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/snapshots/ruff_linter__rules__flake8_quotes__tests__require_singles_over_doubles_escaped_py311.snap

@@ -0,0 +1,119 @@
+---
+source: crates/ruff_linter/src/rules/flake8_quotes/mod.rs
+---
+doubles_escaped.py:1:26: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+  |
+1 | this_should_raise_Q003 = 'This is a \'string\''
+  |                          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+2 | this_should_raise_Q003 = 'This is \\ a \\\'string\''
+3 | this_is_fine = '"This" is a \'string\''
+  |
+  = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+1   |-this_should_raise_Q003 = 'This is a \'string\''
+  1 |+this_should_raise_Q003 = "This is a 'string'"
+2 2 | this_should_raise_Q003 = 'This is \\ a \\\'string\''
+3 3 | this_is_fine = '"This" is a \'string\''
+4 4 | this_is_fine = "This is a 'string'"
+
+doubles_escaped.py:2:26: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+  |
+1 | this_should_raise_Q003 = 'This is a \'string\''
+2 | this_should_raise_Q003 = 'This is \\ a \\\'string\''
+  |                          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+3 | this_is_fine = '"This" is a \'string\''
+4 | this_is_fine = "This is a 'string'"
+  |
+  = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+1 1 | this_should_raise_Q003 = 'This is a \'string\''
+2   |-this_should_raise_Q003 = 'This is \\ a \\\'string\''
+  2 |+this_should_raise_Q003 = "This is \\ a \\'string'"
+3 3 | this_is_fine = '"This" is a \'string\''
+4 4 | this_is_fine = "This is a 'string'"
+5 5 | this_is_fine = "\"This\" is a 'string'"
+
+doubles_escaped.py:10:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+ 8 | this_should_raise = (
+ 9 |     'This is a'
+10 |     '\'string\''
+   |     ^^^^^^^^^^^^ Q003
+11 | )
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+7  7  | this_is_fine = R'This is a \'string\''
+8  8  | this_should_raise = (
+9  9  |     'This is a'
+10    |-    '\'string\''
+   10 |+    "'string'"
+11 11 | )
+12 12 | 
+13 13 | # Same as above, but with f-strings
+
+doubles_escaped.py:14:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+13 | # Same as above, but with f-strings
+14 | f'This is a \'string\''  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+15 | f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+16 | f'"This" is a \'string\''
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+11 11 | )
+12 12 | 
+13 13 | # Same as above, but with f-strings
+14    |-f'This is a \'string\''  # Q003
+   14 |+f"This is a 'string'"  # Q003
+15 15 | f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+16 16 | f'"This" is a \'string\''
+17 17 | f"This is a 'string'"
+
+doubles_escaped.py:15:1: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+13 | # Same as above, but with f-strings
+14 | f'This is a \'string\''  # Q003
+15 | f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Q003
+16 | f'"This" is a \'string\''
+17 | f"This is a 'string'"
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+12 12 | 
+13 13 | # Same as above, but with f-strings
+14 14 | f'This is a \'string\''  # Q003
+15    |-f'This is \\ a \\\'string\''  # Q003
+   15 |+f"This is \\ a \\'string'"  # Q003
+16 16 | f'"This" is a \'string\''
+17 17 | f"This is a 'string'"
+18 18 | f"\"This\" is a 'string'"
+
+doubles_escaped.py:23:5: Q003 [*] Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+   |
+21 | foo = (
+22 |     f'This is a'
+23 |     f'\'string\''  # Q003
+   |     ^^^^^^^^^^^^^ Q003
+24 | )
+   |
+   = help: Change outer quotes to avoid escaping inner quotes
+
+ℹ Fix
+20 20 | fR'This is a \'string\''
+21 21 | foo = (
+22 22 |     f'This is a'
+23    |-    f'\'string\''  # Q003
+   23 |+    f"'string'"  # Q003
+24 24 | )
+25 25 | 
+26 26 | # Nested f-strings (Python 3.12+)
+
+

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/mod.rs

@@ -28,6 +28,7 @@ mod tests {
     #[test_case(Rule::BlankLineWithWhitespace, Path::new("W29.py"))]
     #[test_case(Rule::InvalidEscapeSequence, Path::new("W605_0.py"))]
     #[test_case(Rule::InvalidEscapeSequence, Path::new("W605_1.py"))]
+    #[test_case(Rule::InvalidEscapeSequence, Path::new("W605_2.py"))]
     #[test_case(Rule::LineTooLong, Path::new("E501.py"))]
     #[test_case(Rule::MixedSpacesAndTabs, Path::new("E101.py"))]
     #[test_case(Rule::ModuleImportNotAtTopOfFile, Path::new("E40.py"))]

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/rules/invalid_escape_sequence.rs

@@ -2,7 +2,8 @@ use memchr::memchr_iter;
 
 use ruff_diagnostics::{AlwaysFixableViolation, Diagnostic, Edit, Fix};
 use ruff_macros::{derive_message_formats, violation};
-use ruff_python_ast::str::{leading_quote, trailing_quote};
+use ruff_python_index::Indexer;
+use ruff_python_parser::Tok;
 use ruff_source_file::Locator;
 use ruff_text_size::{Ranged, TextLen, TextRange, TextSize};
 
@@ -45,29 +46,32 @@ impl AlwaysFixableViolation for InvalidEscapeSequence {
 pub(crate) fn invalid_escape_sequence(
     diagnostics: &mut Vec<Diagnostic>,
     locator: &Locator,
-    range: TextRange,
+    indexer: &Indexer,
+    token: &Tok,
+    token_range: TextRange,
     fix: bool,
 ) {
-    let text = locator.slice(range);
-
-    // Determine whether the string is single- or triple-quoted.
-    let Some(leading_quote) = leading_quote(text) else {
-        return;
+    let token_source_code = match token {
+        Tok::FStringMiddle { value, is_raw } => {
+            if *is_raw {
+                return;
+            }
+            value.as_str()
+        }
+        Tok::String { kind, .. } => {
+            if kind.is_raw() {
+                return;
+            }
+            locator.slice(token_range)
+        }
+        _ => return,
     };
-    let Some(trailing_quote) = trailing_quote(text) else {
-        return;
-    };
-    let body = &text[leading_quote.len()..text.len() - trailing_quote.len()];
-
-    if leading_quote.contains(['r', 'R']) {
-        return;
-    }
 
     let mut contains_valid_escape_sequence = false;
     let mut invalid_escape_sequence = Vec::new();
 
     let mut prev = None;
-    let bytes = body.as_bytes();
+    let bytes = token_source_code.as_bytes();
     for i in memchr_iter(b'\\', bytes) {
         // If the previous character was also a backslash, skip.
         if prev.is_some_and(|prev| prev == i - 1) {
@@ -77,9 +81,38 @@ pub(crate) fn invalid_escape_sequence(
 
         prev = Some(i);
 
-        let Some(next_char) = body[i + 1..].chars().next() else {
+        let next_char = match token_source_code[i + 1..].chars().next() {
+            Some(next_char) => next_char,
+            None if token.is_f_string_middle() => {
+                // If we're at the end of a f-string middle token, the next character
+                // is actually emitted as a different token. For example,
+                //
+                // ```python
+                // f"\{1}"
+                // ```
+                //
+                // is lexed as `FStringMiddle('\\')` and `LBrace` (ignoring irrelevant
+                // tokens), so we need to check the next character in the source code.
+                //
+                // Now, if we're at the end of the f-string itself, the lexer wouldn't
+                // have emitted the `FStringMiddle` token in the first place. For example,
+                //
+                // ```python
+                // f"foo\"
+                // ```
+                //
+                // Here, there won't be any `FStringMiddle` because it's an unterminated
+                // f-string. This means that if there's a `FStringMiddle` token and we
+                // encounter a `\` character, then the next character is always going to
+                // be part of the f-string.
+                if let Some(next_char) = locator.after(token_range.end()).chars().next() {
+                    next_char
+                } else {
+                    continue;
+                }
+            }
             // If we're at the end of the file, skip.
-            continue;
+            None => continue,
         };
 
         // If we're at the end of line, skip.
@@ -120,7 +153,7 @@ pub(crate) fn invalid_escape_sequence(
             continue;
         }
 
-        let location = range.start() + leading_quote.text_len() + TextSize::try_from(i).unwrap();
+        let location = token_range.start() + TextSize::try_from(i).unwrap();
         let range = TextRange::at(location, next_char.text_len() + TextSize::from(1));
         invalid_escape_sequence.push(Diagnostic::new(InvalidEscapeSequence(next_char), range));
     }
@@ -135,14 +168,25 @@ pub(crate) fn invalid_escape_sequence(
                 )));
             }
         } else {
+            let tok_start = if token.is_f_string_middle() {
+                // SAFETY: If this is a `FStringMiddle` token, then the indexer
+                // must have the f-string range.
+                indexer
+                    .fstring_ranges()
+                    .innermost(token_range.start())
+                    .unwrap()
+                    .start()
+            } else {
+                token_range.start()
+            };
             // Turn into raw string.
             for diagnostic in &mut invalid_escape_sequence {
                 // If necessary, add a space between any leading keyword (`return`, `yield`,
                 // `assert`, etc.) and the string. For example, `return"foo"` is valid, but
                 // `returnr"foo"` is not.
                 diagnostic.set_fix(Fix::automatic(Edit::insertion(
-                    pad_start("r".to_string(), range.start(), locator),
-                    range.start(),
+                    pad_start("r".to_string(), tok_start, locator),
+                    tok_start,
                 )));
             }
         }

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/rules/logical_lines/extraneous_whitespace.rs

@@ -134,12 +134,27 @@ pub(crate) fn extraneous_whitespace(
     fix_before_punctuation: bool,
 ) {
     let mut prev_token = None;
+    let mut fstrings = 0u32;
 
     for token in line.tokens() {
         let kind = token.kind();
+        match kind {
+            TokenKind::FStringStart => fstrings += 1,
+            TokenKind::FStringEnd => fstrings = fstrings.saturating_sub(1),
+            _ => {}
+        }
         if let Some(symbol) = BracketOrPunctuation::from_kind(kind) {
+            // Whitespace before "{" or after "}" might be required in f-strings.
+            // For example,
+            //
+            // ```python
+            // f"{ {'a': 1} }"
+            // ```
+            //
+            // Here, `{{` / `}} would be interpreted as a single raw `{` / `}`
+            // character.
             match symbol {
-                BracketOrPunctuation::OpenBracket(symbol) => {
+                BracketOrPunctuation::OpenBracket(symbol) if symbol != '{' || fstrings == 0 => {
                     let (trailing, trailing_len) = line.trailing_whitespace(token);
                     if !matches!(trailing, Whitespace::None) {
                         let mut diagnostic = Diagnostic::new(
@@ -153,7 +168,7 @@ pub(crate) fn extraneous_whitespace(
                         context.push_diagnostic(diagnostic);
                     }
                 }
-                BracketOrPunctuation::CloseBracket(symbol) => {
+                BracketOrPunctuation::CloseBracket(symbol) if symbol != '}' || fstrings == 0 => {
                     if !matches!(prev_token, Some(TokenKind::Comma)) {
                         if let (Whitespace::Single | Whitespace::Many | Whitespace::Tab, offset) =
                             line.leading_whitespace(token)
@@ -189,6 +204,7 @@ pub(crate) fn extraneous_whitespace(
                         }
                     }
                 }
+                _ => {}
             }
         }
 

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/rules/logical_lines/missing_whitespace.rs

@@ -55,6 +55,7 @@ impl AlwaysFixableViolation for MissingWhitespace {
 /// E231
 pub(crate) fn missing_whitespace(line: &LogicalLine, fix: bool, context: &mut LogicalLinesContext) {
     let mut open_parentheses = 0u32;
+    let mut fstrings = 0u32;
     let mut prev_lsqb = TextSize::default();
     let mut prev_lbrace = TextSize::default();
     let mut iter = line.tokens().iter().peekable();
@@ -62,6 +63,8 @@ pub(crate) fn missing_whitespace(line: &LogicalLine, fix: bool, context: &mut Lo
     while let Some(token) = iter.next() {
         let kind = token.kind();
         match kind {
+            TokenKind::FStringStart => fstrings += 1,
+            TokenKind::FStringEnd => fstrings = fstrings.saturating_sub(1),
             TokenKind::Lsqb => {
                 open_parentheses = open_parentheses.saturating_add(1);
                 prev_lsqb = token.start();
@@ -72,6 +75,17 @@ pub(crate) fn missing_whitespace(line: &LogicalLine, fix: bool, context: &mut Lo
             TokenKind::Lbrace => {
                 prev_lbrace = token.start();
             }
+            TokenKind::Colon if fstrings > 0 => {
+                // Colon in f-string, no space required. This will yield false
+                // negatives for cases like the following as it's hard to
+                // differentiate between the usage of a colon in a f-string.
+                //
+                // ```python
+                // f'{ {'x':1} }'
+                // f'{(lambda x:x)}'
+                // ```
+                continue;
+            }
 
             TokenKind::Comma | TokenKind::Semi | TokenKind::Colon => {
                 let after = line.text_after(token);

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/rules/logical_lines/missing_whitespace_around_operator.rs

@@ -141,6 +141,7 @@ pub(crate) fn missing_whitespace_around_operator(
         prev_token.kind(),
         TokenKind::Lpar | TokenKind::Lambda
     ));
+    let mut fstrings = u32::from(matches!(prev_token.kind(), TokenKind::FStringStart));
 
     while let Some(token) = tokens.next() {
         let kind = token.kind();
@@ -150,13 +151,15 @@ pub(crate) fn missing_whitespace_around_operator(
         }
 
         match kind {
+            TokenKind::FStringStart => fstrings += 1,
+            TokenKind::FStringEnd => fstrings = fstrings.saturating_sub(1),
             TokenKind::Lpar | TokenKind::Lambda => parens += 1,
             TokenKind::Rpar => parens = parens.saturating_sub(1),
             _ => {}
         };
 
-        let needs_space = if kind == TokenKind::Equal && parens > 0 {
-            // Allow keyword args or defaults: foo(bar=None).
+        let needs_space = if kind == TokenKind::Equal && (parens > 0 || fstrings > 0) {
+            // Allow keyword args, defaults: foo(bar=None) and f-strings: f'{foo=}'
             NeedsSpace::No
         } else if kind == TokenKind::Slash {
             // Tolerate the "/" operator in function definition

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/rules/logical_lines/whitespace_around_named_parameter_equals.rs

@@ -26,7 +26,7 @@ use crate::rules::pycodestyle::rules::logical_lines::{LogicalLine, LogicalLineTo
 ///
 /// Use instead:
 /// ```python
-/// def add(a = 0) -> int:
+/// def add(a=0) -> int:
 ///     return a + 1
 /// ```
 ///

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/snapshots/ruff_linter__rules__pycodestyle__tests__E201_E20.py.snap

@@ -144,4 +144,22 @@ E20.py:81:6: E201 [*] Whitespace after '['
 83 83 | #: Okay
 84 84 | x = [  #
 
+E20.py:90:5: E201 [*] Whitespace after '['
+   |
+88 | # F-strings
+89 | f"{ {'a': 1} }"
+90 | f"{[ { {'a': 1} } ]}"
+   |     ^ E201
+91 | f"normal { {f"{ { [1, 2] } }" } } normal"
+   |
+   = help: Remove whitespace before '['
+
+ℹ Fix
+87 87 | 
+88 88 | # F-strings
+89 89 | f"{ {'a': 1} }"
+90    |-f"{[ { {'a': 1} } ]}"
+   90 |+f"{[{ {'a': 1} } ]}"
+91 91 | f"normal { {f"{ { [1, 2] } }" } } normal"
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/snapshots/ruff_linter__rules__pycodestyle__tests__E202_E20.py.snap

@@ -126,4 +126,22 @@ E20.py:29:11: E202 [*] Whitespace before ']'
 31 31 | spam(ham[1], {eggs: 2})
 32 32 | 
 
+E20.py:90:18: E202 [*] Whitespace before ']'
+   |
+88 | # F-strings
+89 | f"{ {'a': 1} }"
+90 | f"{[ { {'a': 1} } ]}"
+   |                  ^ E202
+91 | f"normal { {f"{ { [1, 2] } }" } } normal"
+   |
+   = help: Remove whitespace before ']'
+
+ℹ Fix
+87 87 | 
+88 88 | # F-strings
+89 89 | f"{ {'a': 1} }"
+90    |-f"{[ { {'a': 1} } ]}"
+   90 |+f"{[ { {'a': 1} }]}"
+91 91 | f"normal { {f"{ { [1, 2] } }" } } normal"
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/snapshots/ruff_linter__rules__pycodestyle__tests__E231_E23.py.snap

@@ -99,6 +99,26 @@ E23.py:29:20: E231 [*] Missing whitespace after ':'
    29 |+    'tag_smalldata': [('byte_count_mdtype', 'u4'), ('data', 'S4')],
 30 30 | }
 31 31 | 
-32 32 | #: Okay
+32 32 | # E231
+
+E23.py:33:6: E231 [*] Missing whitespace after ','
+   |
+32 | # E231
+33 | f"{(a,b)}"
+   |      ^ E231
+34 | 
+35 | # Okay because it's hard to differentiate between the usages of a colon in a f-string
+   |
+   = help: Added missing whitespace after ','
+
+ℹ Fix
+30 30 | }
+31 31 | 
+32 32 | # E231
+33    |-f"{(a,b)}"
+   33 |+f"{(a, b)}"
+34 34 | 
+35 35 | # Okay because it's hard to differentiate between the usages of a colon in a f-string
+36 36 | f"{a:=1}"
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/snapshots/ruff_linter__rules__pycodestyle__tests__W191_W19.py.snap

@@ -349,4 +349,20 @@ W19.py:146:1: W191 Indentation contains tabs
 148 | #: W191 - okay
     |
 
+W19.py:157:1: W191 Indentation contains tabs
+    |
+156 | f"test{
+157 |     tab_indented_should_be_flagged
+    | ^^^^ W191
+158 | }   <- this tab is fine"
+    |
+
+W19.py:161:1: W191 Indentation contains tabs
+    |
+160 | f"""test{
+161 |     tab_indented_should_be_flagged
+    | ^^^^ W191
+162 | }   <- this tab is fine"""
+    |
+
 

crates/ruff_linter/src/rules/pycodestyle/snapshots/ruff_linter__rules__pycodestyle__tests__W605_W605_2.py.snap

@@ -0,0 +1,227 @@
+---
+source: crates/ruff/src/rules/pycodestyle/mod.rs
+---
+W605_2.py:4:11: W605 [*] Invalid escape sequence: `\.`
+  |
+3 | #: W605:1:10
+4 | regex = f'\.png$'
+  |           ^^ W605
+5 | 
+6 | #: W605:2:1
+  |
+  = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+1 1 | # Same as `W605_0.py` but using f-strings instead.
+2 2 | 
+3 3 | #: W605:1:10
+4   |-regex = f'\.png$'
+  4 |+regex = rf'\.png$'
+5 5 | 
+6 6 | #: W605:2:1
+7 7 | regex = f'''
+
+W605_2.py:8:1: W605 [*] Invalid escape sequence: `\.`
+  |
+6 | #: W605:2:1
+7 | regex = f'''
+8 | \.png$
+  | ^^ W605
+9 | '''
+  |
+  = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+4 4 | regex = f'\.png$'
+5 5 | 
+6 6 | #: W605:2:1
+7   |-regex = f'''
+  7 |+regex = rf'''
+8 8 | \.png$
+9 9 | '''
+10 10 | 
+
+W605_2.py:13:7: W605 [*] Invalid escape sequence: `\_`
+   |
+11 | #: W605:2:6
+12 | f(
+13 |     f'\_'
+   |       ^^ W605
+14 | )
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+10 10 | 
+11 11 | #: W605:2:6
+12 12 | f(
+13    |-    f'\_'
+   13 |+    rf'\_'
+14 14 | )
+15 15 | 
+16 16 | #: W605:4:6
+
+W605_2.py:20:6: W605 [*] Invalid escape sequence: `\_`
+   |
+18 | multi-line
+19 | literal
+20 | with \_ somewhere
+   |      ^^ W605
+21 | in the middle
+22 | """
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+14 14 | )
+15 15 | 
+16 16 | #: W605:4:6
+17    |-f"""
+   17 |+rf"""
+18 18 | multi-line
+19 19 | literal
+20 20 | with \_ somewhere
+
+W605_2.py:25:40: W605 [*] Invalid escape sequence: `\_`
+   |
+24 | #: W605:1:38
+25 | value = f'new line\nand invalid escape \_ here'
+   |                                        ^^ W605
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+22 22 | """
+23 23 | 
+24 24 | #: W605:1:38
+25    |-value = f'new line\nand invalid escape \_ here'
+   25 |+value = f'new line\nand invalid escape \\_ here'
+26 26 | 
+27 27 | 
+28 28 | #: Okay
+
+W605_2.py:43:13: W605 [*] Invalid escape sequence: `\_`
+   |
+41 | '''  # noqa
+42 | 
+43 | regex = f'\\\_'
+   |             ^^ W605
+44 | value = f'\{{1}}'
+45 | value = f'\{1}'
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+40 40 | \w
+41 41 | '''  # noqa
+42 42 | 
+43    |-regex = f'\\\_'
+   43 |+regex = f'\\\\_'
+44 44 | value = f'\{{1}}'
+45 45 | value = f'\{1}'
+46 46 | value = f'{1:\}'
+
+W605_2.py:44:11: W605 [*] Invalid escape sequence: `\{`
+   |
+43 | regex = f'\\\_'
+44 | value = f'\{{1}}'
+   |           ^^ W605
+45 | value = f'\{1}'
+46 | value = f'{1:\}'
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+41 41 | '''  # noqa
+42 42 | 
+43 43 | regex = f'\\\_'
+44    |-value = f'\{{1}}'
+   44 |+value = rf'\{{1}}'
+45 45 | value = f'\{1}'
+46 46 | value = f'{1:\}'
+47 47 | value = f"{f"\{1}"}"
+
+W605_2.py:45:11: W605 [*] Invalid escape sequence: `\{`
+   |
+43 | regex = f'\\\_'
+44 | value = f'\{{1}}'
+45 | value = f'\{1}'
+   |           ^^ W605
+46 | value = f'{1:\}'
+47 | value = f"{f"\{1}"}"
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+42 42 | 
+43 43 | regex = f'\\\_'
+44 44 | value = f'\{{1}}'
+45    |-value = f'\{1}'
+   45 |+value = rf'\{1}'
+46 46 | value = f'{1:\}'
+47 47 | value = f"{f"\{1}"}"
+48 48 | value = rf"{f"\{1}"}"
+
+W605_2.py:46:14: W605 [*] Invalid escape sequence: `\}`
+   |
+44 | value = f'\{{1}}'
+45 | value = f'\{1}'
+46 | value = f'{1:\}'
+   |              ^^ W605
+47 | value = f"{f"\{1}"}"
+48 | value = rf"{f"\{1}"}"
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+43 43 | regex = f'\\\_'
+44 44 | value = f'\{{1}}'
+45 45 | value = f'\{1}'
+46    |-value = f'{1:\}'
+   46 |+value = rf'{1:\}'
+47 47 | value = f"{f"\{1}"}"
+48 48 | value = rf"{f"\{1}"}"
+49 49 | 
+
+W605_2.py:47:14: W605 [*] Invalid escape sequence: `\{`
+   |
+45 | value = f'\{1}'
+46 | value = f'{1:\}'
+47 | value = f"{f"\{1}"}"
+   |              ^^ W605
+48 | value = rf"{f"\{1}"}"
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+44 44 | value = f'\{{1}}'
+45 45 | value = f'\{1}'
+46 46 | value = f'{1:\}'
+47    |-value = f"{f"\{1}"}"
+   47 |+value = f"{rf"\{1}"}"
+48 48 | value = rf"{f"\{1}"}"
+49 49 | 
+50 50 | # Okay
+
+W605_2.py:48:15: W605 [*] Invalid escape sequence: `\{`
+   |
+46 | value = f'{1:\}'
+47 | value = f"{f"\{1}"}"
+48 | value = rf"{f"\{1}"}"
+   |               ^^ W605
+49 | 
+50 | # Okay
+   |
+   = help: Add backslash to escape sequence
+
+ℹ Fix
+45 45 | value = f'\{1}'
+46 46 | value = f'{1:\}'
+47 47 | value = f"{f"\{1}"}"
+48    |-value = rf"{f"\{1}"}"
+   48 |+value = rf"{rf"\{1}"}"
+49 49 | 
+50 50 | # Okay
+51 51 | value = rf'\{{1}}'
+
+

crates/ruff_linter/src/rules/pyflakes/rules/f_string_missing_placeholders.rs

@@ -1,7 +1,7 @@
 use ruff_diagnostics::{AlwaysFixableViolation, Diagnostic, Edit, Fix};
 use ruff_macros::{derive_message_formats, violation};
-use ruff_python_ast::{Expr, PySourceType};
-use ruff_python_parser::{lexer, AsMode, StringKind, Tok};
+use ruff_python_ast::{self as ast, Expr, PySourceType};
+use ruff_python_parser::{lexer, AsMode, Tok};
 use ruff_source_file::Locator;
 use ruff_text_size::{Ranged, TextRange, TextSize};
 
@@ -47,31 +47,54 @@ impl AlwaysFixableViolation for FStringMissingPlaceholders {
     }
 }
 
-/// Find f-strings that don't contain any formatted values in an [`FString`].
-fn find_useless_f_strings<'a>(
-    expr: &'a Expr,
+/// Return an iterator containing a two-element tuple for each f-string part
+/// in the given [`ExprFString`] expression.
+///
+/// The first element of the tuple is the f-string prefix range, and the second
+/// element is the entire f-string range. It returns an iterator because of the
+/// possibility of multiple f-strings implicitly concatenated together.
+///
+/// For example,
+///
+/// ```python
+///   f"first" rf"second"
+/// # ^         ^            (prefix range)
+/// # ^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^    (token range)
+/// ```
+///
+/// would return `[(0..1, 0..8), (10..11, 9..19)]`.
+///
+/// This function assumes that the given f-string expression is without any
+/// placeholder expressions.
+///
+/// [`ExprFString`]: `ruff_python_ast::ExprFString`
+fn fstring_prefix_and_tok_range<'a>(
+    fstring: &'a ast::ExprFString,
     locator: &'a Locator,
     source_type: PySourceType,
 ) -> impl Iterator<Item = (TextRange, TextRange)> + 'a {
-    let contents = locator.slice(expr);
-    lexer::lex_starts_at(contents, source_type.as_mode(), expr.start())
+    let contents = locator.slice(fstring);
+    let mut current_f_string_start = fstring.start();
+    lexer::lex_starts_at(contents, source_type.as_mode(), fstring.start())
         .flatten()
-        .filter_map(|(tok, range)| match tok {
-            Tok::String {
-                kind: StringKind::FString | StringKind::RawFString,
-                ..
-            } => {
-                let first_char = locator.slice(TextRange::at(range.start(), TextSize::from(1)));
+        .filter_map(move |(tok, range)| match tok {
+            Tok::FStringStart => {
+                current_f_string_start = range.start();
+                None
+            }
+            Tok::FStringEnd => {
+                let first_char =
+                    locator.slice(TextRange::at(current_f_string_start, TextSize::from(1)));
                 // f"..."  => f_position = 0
                 // fr"..." => f_position = 0
                 // rf"..." => f_position = 1
                 let f_position = u32::from(!(first_char == "f" || first_char == "F"));
                 Some((
                     TextRange::at(
-                        range.start() + TextSize::from(f_position),
+                        current_f_string_start + TextSize::from(f_position),
                         TextSize::from(1),
                     ),
-                    range,
+                    TextRange::new(current_f_string_start, range.end()),
                 ))
             }
             _ => None,
@@ -79,13 +102,14 @@ fn find_useless_f_strings<'a>(
 }
 
 /// F541
-pub(crate) fn f_string_missing_placeholders(expr: &Expr, values: &[Expr], checker: &mut Checker) {
-    if !values
+pub(crate) fn f_string_missing_placeholders(fstring: &ast::ExprFString, checker: &mut Checker) {
+    if !fstring
+        .values
         .iter()
         .any(|value| matches!(value, Expr::FormattedValue(_)))
     {
         for (prefix_range, tok_range) in
-            find_useless_f_strings(expr, checker.locator(), checker.source_type)
+            fstring_prefix_and_tok_range(fstring, checker.locator(), checker.source_type)
         {
             let mut diagnostic = Diagnostic::new(FStringMissingPlaceholders, tok_range);
             if checker.patch(diagnostic.kind.rule()) {

crates/ruff_linter/src/rules/pyflakes/snapshots/ruff_linter__rules__pyflakes__tests__F541_F541.py.snap

@@ -332,7 +332,7 @@ F541.py:40:3: F541 [*] f-string without any placeholders
    40 |+"" ""
 41 41 | ''f""
 42 42 | (""f""r"")
-43 43 | 
+43 43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
 
 F541.py:41:3: F541 [*] f-string without any placeholders
    |
@@ -341,6 +341,7 @@ F541.py:41:3: F541 [*] f-string without any placeholders
 41 | ''f""
    |   ^^^ F541
 42 | (""f""r"")
+43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
    |
    = help: Remove extraneous `f` prefix
 
@@ -351,8 +352,8 @@ F541.py:41:3: F541 [*] f-string without any placeholders
 41    |-''f""
    41 |+''""
 42 42 | (""f""r"")
-43 43 | 
-44 44 | # To be fixed
+43 43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
+44 44 | f"\{{x}}"
 
 F541.py:42:4: F541 [*] f-string without any placeholders
    |
@@ -360,8 +361,8 @@ F541.py:42:4: F541 [*] f-string without any placeholders
 41 | ''f""
 42 | (""f""r"")
    |    ^^^ F541
-43 | 
-44 | # To be fixed
+43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
+44 | f"\{{x}}"
    |
    = help: Remove extraneous `f` prefix
 
@@ -371,8 +372,41 @@ F541.py:42:4: F541 [*] f-string without any placeholders
 41 41 | ''f""
 42    |-(""f""r"")
    42 |+("" ""r"")
-43 43 | 
-44 44 | # To be fixed
-45 45 | # Error: f-string: single '}' is not allowed at line 41 column 8
+43 43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
+44 44 | f"\{{x}}"
+
+F541.py:43:7: F541 [*] f-string without any placeholders
+   |
+41 | ''f""
+42 | (""f""r"")
+43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
+   |       ^^^^^^^ F541
+44 | f"\{{x}}"
+   |
+   = help: Remove extraneous `f` prefix
+
+ℹ Fix
+40 40 | ""f""
+41 41 | ''f""
+42 42 | (""f""r"")
+43    |-f"{v:{f"0.2f"}}"
+   43 |+f"{v:{"0.2f"}}"
+44 44 | f"\{{x}}"
+
+F541.py:44:1: F541 [*] f-string without any placeholders
+   |
+42 | (""f""r"")
+43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
+44 | f"\{{x}}"
+   | ^^^^^^^^^ F541
+   |
+   = help: Remove extraneous `f` prefix
+
+ℹ Fix
+41 41 | ''f""
+42 42 | (""f""r"")
+43 43 | f"{v:{f"0.2f"}}"
+44    |-f"\{{x}}"
+   44 |+"\{x}"
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/pylint/rules/invalid_string_characters.rs

@@ -4,6 +4,7 @@ use ruff_diagnostics::AlwaysFixableViolation;
 use ruff_diagnostics::Edit;
 use ruff_diagnostics::{Diagnostic, DiagnosticKind, Fix};
 use ruff_macros::{derive_message_formats, violation};
+use ruff_python_parser::Tok;
 use ruff_source_file::Locator;
 
 /// ## What it does
@@ -173,10 +174,15 @@ impl AlwaysFixableViolation for InvalidCharacterZeroWidthSpace {
 /// PLE2510, PLE2512, PLE2513, PLE2514, PLE2515
 pub(crate) fn invalid_string_characters(
     diagnostics: &mut Vec<Diagnostic>,
+    tok: &Tok,
     range: TextRange,
     locator: &Locator,
 ) {
-    let text = locator.slice(range);
+    let text = match tok {
+        Tok::String { .. } => locator.slice(range),
+        Tok::FStringMiddle { value, .. } => value.as_str(),
+        _ => return,
+    };
 
     for (column, match_) in text.match_indices(&['\x08', '\x1A', '\x1B', '\0', '\u{200b}']) {
         let c = match_.chars().next().unwrap();

crates/ruff_linter/src/rules/pylint/snapshots/ruff_linter__rules__pylint__tests__PLE2510_invalid_characters.py.snap

@@ -7,8 +7,7 @@ invalid_characters.py:15:6: PLE2510 [*] Invalid unescaped character backspace, u
 14 | #foo = 'hi'
 15 | b = ''
    |       PLE2510
-16 | 
-17 | b_ok = '\\b'
+16 | b = f''
    |
    = help: Replace with escape sequence
 
@@ -18,8 +17,45 @@ invalid_characters.py:15:6: PLE2510 [*] Invalid unescaped character backspace, u
 14 14 | #foo = 'hi'
 15    |-b = ''
    15 |+b = '\b'
-16 16 | 
-17 17 | b_ok = '\\b'
-18 18 | 
+16 16 | b = f''
+17 17 | 
+18 18 | b_ok = '\\b'
+
+invalid_characters.py:16:7: PLE2510 [*] Invalid unescaped character backspace, use "\b" instead
+   |
+14 | #foo = 'hi'
+15 | b = ''
+16 | b = f''
+   |        PLE2510
+17 | 
+18 | b_ok = '\\b'
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+13 13 | #        (Pylint, "C3002") => Rule::UnnecessaryDirectLambdaCall,
+14 14 | #foo = 'hi'
+15 15 | b = ''
+16    |-b = f''
+   16 |+b = f'\b'
+17 17 | 
+18 18 | b_ok = '\\b'
+19 19 | b_ok = f'\\b'
+
+invalid_characters.py:55:21: PLE2510 [*] Invalid unescaped character backspace, use "\b" instead
+   |
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 | 
+55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   |                      PLE2510
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+52 52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 54 | 
+55    |-nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   55 |+nested_fstrings = f'\b{f'{f''}'}'
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/pylint/snapshots/ruff_linter__rules__pylint__tests__PLE2512_invalid_characters.py.snap

@@ -1,25 +1,60 @@
 ---
 source: crates/ruff_linter/src/rules/pylint/mod.rs
 ---
-invalid_characters.py:21:12: PLE2512 [*] Invalid unescaped character SUB, use "\x1A" instead
+invalid_characters.py:24:12: PLE2512 [*] Invalid unescaped character SUB, use "\x1A" instead
    |
-19 | cr_ok = '\\r'
-20 | 
-21 | sub = 'sub '
+22 | cr_ok = f'\\r'
+23 | 
+24 | sub = 'sub '
    |             PLE2512
-22 | 
-23 | sub_ok = '\x1a'
+25 | sub = f'sub '
    |
    = help: Replace with escape sequence
 
 ℹ Fix
-18 18 | 
-19 19 | cr_ok = '\\r'
-20 20 | 
-21    |-sub = 'sub '
-   21 |+sub = 'sub \x1A'
-22 22 | 
-23 23 | sub_ok = '\x1a'
-24 24 | 
+21 21 | cr_ok = '\\r'
+22 22 | cr_ok = f'\\r'
+23 23 | 
+24    |-sub = 'sub '
+   24 |+sub = 'sub \x1A'
+25 25 | sub = f'sub '
+26 26 | 
+27 27 | sub_ok = '\x1a'
+
+invalid_characters.py:25:13: PLE2512 [*] Invalid unescaped character SUB, use "\x1A" instead
+   |
+24 | sub = 'sub '
+25 | sub = f'sub '
+   |              PLE2512
+26 | 
+27 | sub_ok = '\x1a'
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+22 22 | cr_ok = f'\\r'
+23 23 | 
+24 24 | sub = 'sub '
+25    |-sub = f'sub '
+   25 |+sub = f'sub \x1A'
+26 26 | 
+27 27 | sub_ok = '\x1a'
+28 28 | sub_ok = f'\x1a'
+
+invalid_characters.py:55:25: PLE2512 [*] Invalid unescaped character SUB, use "\x1A" instead
+   |
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 | 
+55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   |                         PLE2512
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+52 52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 54 | 
+55    |-nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   55 |+nested_fstrings = f'{f'\x1A{f''}'}'
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/pylint/snapshots/ruff_linter__rules__pylint__tests__PLE2513_invalid_characters.py.snap

@@ -1,25 +1,60 @@
 ---
 source: crates/ruff_linter/src/rules/pylint/mod.rs
 ---
-invalid_characters.py:25:16: PLE2513 [*] Invalid unescaped character ESC, use "\x1B" instead
+invalid_characters.py:30:16: PLE2513 [*] Invalid unescaped character ESC, use "\x1B" instead
    |
-23 | sub_ok = '\x1a'
-24 | 
-25 | esc = 'esc esc '
+28 | sub_ok = f'\x1a'
+29 | 
+30 | esc = 'esc esc '
    |                 PLE2513
-26 | 
-27 | esc_ok = '\x1b'
+31 | esc = f'esc esc '
    |
    = help: Replace with escape sequence
 
 ℹ Fix
-22 22 | 
-23 23 | sub_ok = '\x1a'
-24 24 | 
-25    |-esc = 'esc esc '
-   25 |+esc = 'esc esc \x1B'
-26 26 | 
-27 27 | esc_ok = '\x1b'
-28 28 | 
+27 27 | sub_ok = '\x1a'
+28 28 | sub_ok = f'\x1a'
+29 29 | 
+30    |-esc = 'esc esc '
+   30 |+esc = 'esc esc \x1B'
+31 31 | esc = f'esc esc '
+32 32 | 
+33 33 | esc_ok = '\x1b'
+
+invalid_characters.py:31:17: PLE2513 [*] Invalid unescaped character ESC, use "\x1B" instead
+   |
+30 | esc = 'esc esc '
+31 | esc = f'esc esc '
+   |                  PLE2513
+32 | 
+33 | esc_ok = '\x1b'
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+28 28 | sub_ok = f'\x1a'
+29 29 | 
+30 30 | esc = 'esc esc '
+31    |-esc = f'esc esc '
+   31 |+esc = f'esc esc \x1B'
+32 32 | 
+33 33 | esc_ok = '\x1b'
+34 34 | esc_ok = f'\x1b'
+
+invalid_characters.py:55:29: PLE2513 [*] Invalid unescaped character ESC, use "\x1B" instead
+   |
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 | 
+55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   |                            PLE2513
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+52 52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 54 | 
+55    |-nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   55 |+nested_fstrings = f'{f'{f'\x1B'}'}'
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/pylint/snapshots/ruff_linter__rules__pylint__tests__PLE2515_invalid_characters.py.snap

@@ -1,73 +1,165 @@
 ---
 source: crates/ruff_linter/src/rules/pylint/mod.rs
 ---
-invalid_characters.py:34:13: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+invalid_characters.py:44:13: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
    |
-32 | nul_ok = '\0'
-33 | 
-34 | zwsp = 'zero​width'
+42 | nul_ok = f'\0'
+43 | 
+44 | zwsp = 'zero​width'
    |              PLE2515
-35 | 
-36 | zwsp_ok = '\u200b'
+45 | zwsp = f'zero​width'
    |
    = help: Replace with escape sequence
 
 ℹ Fix
-31 31 | 
-32 32 | nul_ok = '\0'
-33 33 | 
-34    |-zwsp = 'zero​width'
-   34 |+zwsp = 'zero\u200bwidth'
-35 35 | 
-36 36 | zwsp_ok = '\u200b'
-37 37 | 
+41 41 | nul_ok = '\0'
+42 42 | nul_ok = f'\0'
+43 43 | 
+44    |-zwsp = 'zero​width'
+   44 |+zwsp = 'zero\u200bwidth'
+45 45 | zwsp = f'zero​width'
+46 46 | 
+47 47 | zwsp_ok = '\u200b'
 
-invalid_characters.py:38:36: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+invalid_characters.py:45:14: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
    |
-36 | zwsp_ok = '\u200b'
-37 | 
-38 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+44 | zwsp = 'zero​width'
+45 | zwsp = f'zero​width'
+   |               PLE2515
+46 | 
+47 | zwsp_ok = '\u200b'
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+42 42 | nul_ok = f'\0'
+43 43 | 
+44 44 | zwsp = 'zero​width'
+45    |-zwsp = f'zero​width'
+   45 |+zwsp = f'zero\u200bwidth'
+46 46 | 
+47 47 | zwsp_ok = '\u200b'
+48 48 | zwsp_ok = f'\u200b'
+
+invalid_characters.py:50:36: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+   |
+48 | zwsp_ok = f'\u200b'
+49 | 
+50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
    |                                     PLE2515
-39 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
    |
    = help: Replace with escape sequence
 
 ℹ Fix
-35 35 | 
-36 36 | zwsp_ok = '\u200b'
-37 37 | 
-38    |-zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
-   38 |+zwsp_after_multibyte_character = "ಫ\u200b"
-39 39 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+47 47 | zwsp_ok = '\u200b'
+48 48 | zwsp_ok = f'\u200b'
+49 49 | 
+50    |-zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+   50 |+zwsp_after_multibyte_character = "ಫ\u200b"
+51 51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
 
-invalid_characters.py:39:60: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+invalid_characters.py:51:37: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
    |
-38 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
-39 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+   |                                      PLE2515
+52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+48 48 | zwsp_ok = f'\u200b'
+49 49 | 
+50 50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51    |-zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+   51 |+zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ\u200b"
+52 52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 54 | 
+
+invalid_characters.py:52:60: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+   |
+50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
    |                                                         PLE2515
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
    |
    = help: Replace with escape sequence
 
 ℹ Fix
-36 36 | zwsp_ok = '\u200b'
-37 37 | 
-38 38 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
-39    |-zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
-   39 |+zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ \u200b​"
+49 49 | 
+50 50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51 51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52    |-zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+   52 |+zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ \u200b​"
+53 53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 54 | 
+55 55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
 
-invalid_characters.py:39:61: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+invalid_characters.py:52:61: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
    |
-38 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
-39 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
    |                                                         PLE2515
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
    |
    = help: Replace with escape sequence
 
 ℹ Fix
-36 36 | zwsp_ok = '\u200b'
-37 37 | 
-38 38 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
-39    |-zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
-   39 |+zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​\u200b"
+49 49 | 
+50 50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51 51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52    |-zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+   52 |+zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​\u200b"
+53 53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+54 54 | 
+55 55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+
+invalid_characters.py:53:61: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+   |
+51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+   |                                                          PLE2515
+54 | 
+55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+50 50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51 51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53    |-zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+   53 |+zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ \u200b​"
+54 54 | 
+55 55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+
+invalid_characters.py:53:62: PLE2515 [*] Invalid unescaped character zero-width-space, use "\u200B" instead
+   |
+51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+   |                                                          PLE2515
+54 | 
+55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
+   |
+   = help: Replace with escape sequence
+
+ℹ Fix
+50 50 | zwsp_after_multibyte_character = "ಫ​"
+51 51 | zwsp_after_multibyte_character = f"ಫ​"
+52 52 | zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+53    |-zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​"
+   53 |+zwsp_after_multicharacter_grapheme_cluster = f"ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​\u200b"
+54 54 | 
+55 55 | nested_fstrings = f'{f'{f''}'}'
 
 

crates/ruff_linter/src/rules/ruff/rules/ambiguous_unicode_character.rs

@@ -123,6 +123,7 @@ impl Violation for AmbiguousUnicodeCharacterComment {
     }
 }
 
+/// RUF001, RUF002, RUF003
 pub(crate) fn ambiguous_unicode_character(
     diagnostics: &mut Vec<Diagnostic>,
     locator: &Locator,

crates/ruff_linter/src/rules/ruff/snapshots/ruff_linter__rules__ruff__tests__confusables.snap

@@ -49,6 +49,8 @@ confusables.py:31:6: RUF001 String contains ambiguous `Р` (CYRILLIC CAPITAL LET
 30 | # boundary" (whitespace) that it itself ambiguous.
 31 | x = "Р усский"
    |      ^ RUF001
+32 | 
+33 | # Same test cases as above but using f-strings instead:
    |
 
 confusables.py:31:7: RUF001 String contains ambiguous ` ` (EN QUAD). Did you mean ` ` (SPACE)?
@@ -57,6 +59,100 @@ confusables.py:31:7: RUF001 String contains ambiguous ` ` (EN QUAD). Did you m
 30 | # boundary" (whitespace) that it itself ambiguous.
 31 | x = "Р усский"
    |       ^ RUF001
+32 | 
+33 | # Same test cases as above but using f-strings instead:
+   |
+
+confusables.py:34:7: RUF001 String contains ambiguous `𝐁` (MATHEMATICAL BOLD CAPITAL B). Did you mean `B` (LATIN CAPITAL LETTER B)?
+   |
+33 | # Same test cases as above but using f-strings instead:
+34 | x = f"𝐁ad string"
+   |       ^ RUF001
+35 | x = f"−"
+36 | x = f"Русский"
+   |
+
+confusables.py:37:11: RUF001 String contains ambiguous `α` (GREEK SMALL LETTER ALPHA). Did you mean `a` (LATIN SMALL LETTER A)?
+   |
+35 | x = f"−"
+36 | x = f"Русский"
+37 | x = f"βα Bαd"
+   |           ^ RUF001
+38 | x = f"Р усский"
+   |
+
+confusables.py:38:7: RUF001 String contains ambiguous `Р` (CYRILLIC CAPITAL LETTER ER). Did you mean `P` (LATIN CAPITAL LETTER P)?
+   |
+36 | x = f"Русский"
+37 | x = f"βα Bαd"
+38 | x = f"Р усский"
+   |       ^ RUF001
+39 | 
+40 | # Nested f-strings
+   |
+
+confusables.py:38:8: RUF001 String contains ambiguous ` ` (EN QUAD). Did you mean ` ` (SPACE)?
+   |
+36 | x = f"Русский"
+37 | x = f"βα Bαd"
+38 | x = f"Р усский"
+   |        ^ RUF001
+39 | 
+40 | # Nested f-strings
+   |
+
+confusables.py:41:7: RUF001 String contains ambiguous `𝐁` (MATHEMATICAL BOLD CAPITAL B). Did you mean `B` (LATIN CAPITAL LETTER B)?
+   |
+40 | # Nested f-strings
+41 | x = f"𝐁ad string {f" {f"Р усский"}"}"
+   |       ^ RUF001
+42 | 
+43 | # Comments inside f-strings
+   |
+
+confusables.py:41:21: RUF001 String contains ambiguous ` ` (EN QUAD). Did you mean ` ` (SPACE)?
+   |
+40 | # Nested f-strings
+41 | x = f"𝐁ad string {f" {f"Р усский"}"}"
+   |                     ^ RUF001
+42 | 
+43 | # Comments inside f-strings
+   |
+
+confusables.py:41:25: RUF001 String contains ambiguous `Р` (CYRILLIC CAPITAL LETTER ER). Did you mean `P` (LATIN CAPITAL LETTER P)?
+   |
+40 | # Nested f-strings
+41 | x = f"𝐁ad string {f" {f"Р усский"}"}"
+   |                         ^ RUF001
+42 | 
+43 | # Comments inside f-strings
+   |
+
+confusables.py:41:26: RUF001 String contains ambiguous ` ` (EN QUAD). Did you mean ` ` (SPACE)?
+   |
+40 | # Nested f-strings
+41 | x = f"𝐁ad string {f" {f"Р усский"}"}"
+   |                          ^ RUF001
+42 | 
+43 | # Comments inside f-strings
+   |
+
+confusables.py:44:68: RUF003 Comment contains ambiguous `）` (FULLWIDTH RIGHT PARENTHESIS). Did you mean `)` (RIGHT PARENTHESIS)?
+   |
+43 | # Comments inside f-strings
+44 | x = f"string { # And here's a comment with an unusual parenthesis: ）
+   |                                                                    ^^ RUF003
+45 | # And here's a comment with a greek alpha: ∗
+46 | foo # And here's a comment with an unusual punctuation mark: ᜵
+   |
+
+confusables.py:46:62: RUF003 Comment contains ambiguous `᜵` (PHILIPPINE SINGLE PUNCTUATION). Did you mean `/` (SOLIDUS)?
+   |
+44 | x = f"string { # And here's a comment with an unusual parenthesis: ）
+45 | # And here's a comment with a greek alpha: ∗
+46 | foo # And here's a comment with an unusual punctuation mark: ᜵
+   |                                                              ^ RUF003
+47 | }"
    |
 
 

crates/ruff_linter/src/settings/types.rs

@@ -90,6 +90,13 @@ impl PythonVersion {
         }
         minimum_version
     }
+
+    /// Return `true` if the current version supports [PEP 701].
+    ///
+    /// [PEP 701]: https://peps.python.org/pep-0701/
+    pub fn supports_pep701(self) -> bool {
+        self >= Self::Py312
+    }
 }
 
 #[derive(Clone, Copy, Debug, PartialEq, Eq, Default, CacheKey, is_macro::Is)]

crates/ruff_python_ast/src/nodes.rs

@@ -2600,6 +2600,14 @@ impl Constant {
             _ => false,
         }
     }
+
+    /// Returns `true` if the constant is a string constant that is a unicode string (i.e., `u"..."`).
+    pub fn is_unicode_string(&self) -> bool {
+        match self {
+            Constant::Str(value) => value.unicode,
+            _ => false,
+        }
+    }
 }
 
 #[derive(Clone, Debug, PartialEq, Eq)]
@@ -2620,6 +2628,16 @@ impl Deref for StringConstant {
     }
 }
 
+impl From<String> for StringConstant {
+    fn from(value: String) -> StringConstant {
+        Self {
+            value,
+            unicode: false,
+            implicit_concatenated: false,
+        }
+    }
+}
+
 #[derive(Clone, Debug, PartialEq, Eq)]
 pub struct BytesConstant {
     /// The bytes value as resolved by the parser (i.e., without quotes, or escape sequences, or
@@ -2636,6 +2654,15 @@ impl Deref for BytesConstant {
     }
 }
 
+impl From<Vec<u8>> for BytesConstant {
+    fn from(value: Vec<u8>) -> BytesConstant {
+        Self {
+            value,
+            implicit_concatenated: false,
+        }
+    }
+}
+
 impl From<Vec<u8>> for Constant {
     fn from(value: Vec<u8>) -> Constant {
         Self::Bytes(BytesConstant {
@@ -3207,6 +3234,12 @@ pub struct ParenthesizedExpr {
     /// The underlying expression.
     pub expr: Expr,
 }
+impl ParenthesizedExpr {
+    /// Returns `true` if the expression is may be parenthesized.
+    pub fn is_parenthesized(&self) -> bool {
+        self.range != self.expr.range()
+    }
+}
 impl Ranged for ParenthesizedExpr {
     fn range(&self) -> TextRange {
         self.range

crates/ruff_python_ast/tests/preorder.rs

@@ -130,7 +130,7 @@ fn function_type_parameters() {
 
 fn trace_preorder_visitation(source: &str) -> String {
     let tokens = lex(source, Mode::Module);
-    let parsed = parse_tokens(tokens, Mode::Module, "test.py").unwrap();
+    let parsed = parse_tokens(tokens, source, Mode::Module, "test.py").unwrap();
 
     let mut visitor = RecordVisitor::default();
     visitor.visit_mod(&parsed);

crates/ruff_python_ast/tests/visitor.rs

@@ -131,7 +131,7 @@ fn function_type_parameters() {
 
 fn trace_visitation(source: &str) -> String {
     let tokens = lex(source, Mode::Module);
-    let parsed = parse_tokens(tokens, Mode::Module, "test.py").unwrap();
+    let parsed = parse_tokens(tokens, source, Mode::Module, "test.py").unwrap();
 
     let mut visitor = RecordVisitor::default();
     walk_module(&mut visitor, &parsed);

crates/ruff_python_codegen/src/stylist.rs

@@ -55,6 +55,9 @@ fn detect_quote(tokens: &[LexResult], locator: &Locator) -> Quote {
             triple_quoted: false,
             ..
         } => Some(*range),
+        // No need to check if it's triple-quoted as f-strings cannot be used
+        // as docstrings.
+        Tok::FStringStart => Some(*range),
         _ => None,
     });
 
@@ -275,6 +278,14 @@ class FormFeedIndent:
             Quote::Single
         );
 
+        let contents = r#"x = f'1'"#;
+        let locator = Locator::new(contents);
+        let tokens: Vec<_> = lex(contents, Mode::Module).collect();
+        assert_eq!(
+            Stylist::from_tokens(&tokens, &locator).quote(),
+            Quote::Single
+        );
+
         let contents = r#"x = "1""#;
         let locator = Locator::new(contents);
         let tokens: Vec<_> = lex(contents, Mode::Module).collect();
@@ -283,6 +294,14 @@ class FormFeedIndent:
             Quote::Double
         );
 
+        let contents = r#"x = f"1""#;
+        let locator = Locator::new(contents);
+        let tokens: Vec<_> = lex(contents, Mode::Module).collect();
+        assert_eq!(
+            Stylist::from_tokens(&tokens, &locator).quote(),
+            Quote::Double
+        );
+
         let contents = r#"s = "It's done.""#;
         let locator = Locator::new(contents);
         let tokens: Vec<_> = lex(contents, Mode::Module).collect();
@@ -328,6 +347,41 @@ a = "v"
             Stylist::from_tokens(&tokens, &locator).quote(),
             Quote::Double
         );
+
+        // Detect from f-string appearing after docstring
+        let contents = r#"
+"""Module docstring."""
+
+a = f'v'
+"#;
+        let locator = Locator::new(contents);
+        let tokens: Vec<_> = lex(contents, Mode::Module).collect();
+        assert_eq!(
+            Stylist::from_tokens(&tokens, &locator).quote(),
+            Quote::Single
+        );
+
+        let contents = r#"
+'''Module docstring.'''
+
+a = f"v"
+"#;
+        let locator = Locator::new(contents);
+        let tokens: Vec<_> = lex(contents, Mode::Module).collect();
+        assert_eq!(
+            Stylist::from_tokens(&tokens, &locator).quote(),
+            Quote::Double
+        );
+
+        let contents = r#"
+f'''Module docstring.'''
+"#;
+        let locator = Locator::new(contents);
+        let tokens: Vec<_> = lex(contents, Mode::Module).collect();
+        assert_eq!(
+            Stylist::from_tokens(&tokens, &locator).quote(),
+            Quote::Single
+        );
     }
 
     #[test]

crates/ruff_python_formatter/src/cli.rs

@@ -43,8 +43,8 @@ pub fn format_and_debug_print(source: &str, cli: &Cli, source_type: &Path) -> Re
         .map_err(|err| format_err!("Source contains syntax errors {err:?}"))?;
 
     // Parse the AST.
-    let module =
-        parse_ok_tokens(tokens, Mode::Module, "<filename>").context("Syntax error in input")?;
+    let module = parse_ok_tokens(tokens, source, Mode::Module, "<filename>")
+        .context("Syntax error in input")?;
 
     let options = PyFormatOptions::from_extension(source_type);
 

crates/ruff_python_formatter/src/comments/mod.rs

@@ -567,7 +567,7 @@ mod tests {
             let source_code = SourceCode::new(source);
             let (tokens, comment_ranges) =
                 tokens_and_ranges(source).expect("Expect source to be valid Python");
-            let parsed = parse_ok_tokens(tokens, Mode::Module, "test.py")
+            let parsed = parse_ok_tokens(tokens, source, Mode::Module, "test.py")
                 .expect("Expect source to be valid Python");
 
             CommentsTestCase {

crates/ruff_python_formatter/src/expression/string.rs

@@ -139,7 +139,7 @@ impl<'a> FormatString<'a> {
 impl<'a> Format<PyFormatContext<'_>> for FormatString<'a> {
     fn fmt(&self, f: &mut PyFormatter) -> FormatResult<()> {
         let locator = f.context().locator();
-        match self.layout {
+        let result = match self.layout {
             StringLayout::Default => {
                 if self.string.is_implicit_concatenated() {
                     in_parentheses_only_group(&FormatStringContinuation::new(self.string)).fmt(f)
@@ -162,7 +162,73 @@ impl<'a> Format<PyFormatContext<'_>> for FormatString<'a> {
             StringLayout::ImplicitConcatenatedStringInBinaryLike => {
                 FormatStringContinuation::new(self.string).fmt(f)
             }
+        };
+        // TODO(dhruvmanila): With PEP 701, comments can be inside f-strings.
+        // This is to mark all of those comments as formatted but we need to
+        // figure out how to handle them. Note that this needs to be done only
+        // after the f-string is formatted, so only for all the non-formatted
+        // comments.
+        if let AnyString::FString(fstring) = self.string {
+            let comments = f.context().comments();
+            fstring.values.iter().for_each(|value| {
+                comments.mark_verbatim_node_comments_formatted(value.into());
+            });
         }
+        result
+    }
+}
+
+/// A builder for the f-string range.
+///
+/// For now, this is limited to the outermost f-string and doesn't support
+/// nested f-strings.
+#[derive(Debug, Default)]
+struct FStringRangeBuilder {
+    start_location: TextSize,
+    end_location: TextSize,
+    nesting: u32,
+}
+
+impl FStringRangeBuilder {
+    fn visit_token(&mut self, token: &Tok, range: TextRange) {
+        match token {
+            Tok::FStringStart => {
+                if self.nesting == 0 {
+                    self.start_location = range.start();
+                }
+                self.nesting += 1;
+            }
+            Tok::FStringEnd => {
+                // We can assume that this will never overflow because we know
+                // that the program once parsed to a valid AST which means that
+                // the start and end tokens for f-strings are balanced.
+                self.nesting -= 1;
+                if self.nesting == 0 {
+                    self.end_location = range.end();
+                }
+            }
+            _ => {}
+        }
+    }
+
+    /// Returns `true` if the lexer is currently inside of a f-string.
+    ///
+    /// It'll return `false` once the `FStringEnd` token for the outermost
+    /// f-string is visited.
+    const fn in_fstring(&self) -> bool {
+        self.nesting > 0
+    }
+
+    /// Returns the complete range of the previously visited f-string.
+    ///
+    /// This method should only be called once the lexer is outside of any
+    /// f-string otherwise it might return an invalid range.
+    ///
+    /// It doesn't consume the builder because there can be multiple f-strings
+    /// throughout the source code.
+    fn finish(&self) -> TextRange {
+        debug_assert!(!self.in_fstring());
+        TextRange::new(self.start_location, self.end_location)
     }
 }
 
@@ -195,6 +261,10 @@ impl Format<PyFormatContext<'_>> for FormatStringContinuation<'_> {
         // because this is a black preview style.
         let lexer = lex_starts_at(string_content, Mode::Expression, string_range.start());
 
+        // The lexer emits multiple tokens for a single f-string literal. Each token
+        // will have it's own range but we require the complete range of the f-string.
+        let mut fstring_range_builder = FStringRangeBuilder::default();
+
         let mut joiner = f.join_with(in_parentheses_only_soft_line_break_or_space());
 
         for token in lexer {
@@ -226,8 +296,31 @@ impl Format<PyFormatContext<'_>> for FormatStringContinuation<'_> {
                 }
             };
 
+            fstring_range_builder.visit_token(&token, token_range);
+
+            // We need to ignore all the tokens within the f-string as there can
+            // be `String` tokens inside it as well. For example,
+            //
+            // ```python
+            // f"foo {'bar'} foo"
+            // #      ^^^^^
+            // #      Ignore any logic for this `String` token
+            // ```
+            //
+            // Here, we're interested in the complete f-string, not the individual
+            // tokens inside it.
+            if fstring_range_builder.in_fstring() {
+                continue;
+            }
+
             match token {
-                Tok::String { .. } => {
+                Tok::String { .. } | Tok::FStringEnd => {
+                    let token_range = if token.is_f_string_end() {
+                        fstring_range_builder.finish()
+                    } else {
+                        token_range
+                    };
+
                     // ```python
                     // (
                     //      "a"
@@ -346,11 +439,7 @@ impl StringPart {
             }
         };
 
-        let normalized = normalize_string(
-            locator.slice(self.content_range),
-            quotes,
-            self.prefix.is_raw_string(),
-        );
+        let normalized = normalize_string(locator.slice(self.content_range), quotes, self.prefix);
 
         NormalizedString {
             prefix: self.prefix,
@@ -442,6 +531,10 @@ impl StringPrefix {
     pub(super) const fn is_raw_string(self) -> bool {
         self.contains(StringPrefix::RAW) || self.contains(StringPrefix::RAW_UPPER)
     }
+
+    pub(super) const fn is_fstring(self) -> bool {
+        self.contains(StringPrefix::F_STRING)
+    }
 }
 
 impl Format<PyFormatContext<'_>> for StringPrefix {
@@ -681,7 +774,7 @@ impl Format<PyFormatContext<'_>> for StringQuotes {
 /// with the provided [`StringQuotes`] style.
 ///
 /// Returns the normalized string and whether it contains new lines.
-fn normalize_string(input: &str, quotes: StringQuotes, is_raw: bool) -> Cow<str> {
+fn normalize_string(input: &str, quotes: StringQuotes, prefix: StringPrefix) -> Cow<str> {
     // The normalized string if `input` is not yet normalized.
     // `output` must remain empty if `input` is already normalized.
     let mut output = String::new();
@@ -693,14 +786,30 @@ fn normalize_string(input: &str, quotes: StringQuotes, is_raw: bool) -> Cow<str>
     let preferred_quote = style.as_char();
     let opposite_quote = style.invert().as_char();
 
-    let mut chars = input.char_indices();
+    let mut chars = input.char_indices().peekable();
+
+    let is_raw = prefix.is_raw_string();
+    let is_fstring = prefix.is_fstring();
+    let mut formatted_value_nesting = 0u32;
 
     while let Some((index, c)) = chars.next() {
+        if is_fstring && matches!(c, '{' | '}') {
+            if chars.peek().copied().is_some_and(|(_, next)| next == c) {
+                // Skip over the second character of the double braces
+                chars.next();
+            } else if c == '{' {
+                formatted_value_nesting += 1;
+            } else {
+                // Safe to assume that `c == '}'` here because of the matched pattern above
+                formatted_value_nesting = formatted_value_nesting.saturating_sub(1);
+            }
+            continue;
+        }
         if c == '\r' {
             output.push_str(&input[last_index..index]);
 
             // Skip over the '\r' character, keep the `\n`
-            if input.as_bytes().get(index + 1).copied() == Some(b'\n') {
+            if chars.peek().copied().is_some_and(|(_, next)| next == '\n') {
                 chars.next();
             }
             // Replace the `\r` with a `\n`
@@ -711,9 +820,9 @@ fn normalize_string(input: &str, quotes: StringQuotes, is_raw: bool) -> Cow<str>
             last_index = index + '\r'.len_utf8();
         } else if !quotes.triple && !is_raw {
             if c == '\\' {
-                if let Some(next) = input.as_bytes().get(index + 1).copied().map(char::from) {
+                if let Some((_, next)) = chars.peek().copied() {
                     #[allow(clippy::if_same_then_else)]
-                    if next == opposite_quote {
+                    if next == opposite_quote && formatted_value_nesting == 0 {
                         // Remove the escape by ending before the backslash and starting again with the quote
                         chars.next();
                         output.push_str(&input[last_index..index]);
@@ -726,7 +835,7 @@ fn normalize_string(input: &str, quotes: StringQuotes, is_raw: bool) -> Cow<str>
                         chars.next();
                     }
                 }
-            } else if c == preferred_quote {
+            } else if c == preferred_quote && formatted_value_nesting == 0 {
                 // Escape the quote
                 output.push_str(&input[last_index..index]);
                 output.push('\\');

crates/ruff_python_formatter/src/lib.rs

@@ -127,7 +127,7 @@ pub fn format_module_source(
     options: PyFormatOptions,
 ) -> Result<Printed, FormatModuleError> {
     let (tokens, comment_ranges) = tokens_and_ranges(source)?;
-    let module = parse_ok_tokens(tokens, Mode::Module, "<filename>")?;
+    let module = parse_ok_tokens(tokens, source, Mode::Module, "<filename>")?;
     let formatted = format_module_ast(&module, &comment_ranges, source, options)?;
     Ok(formatted.print()?)
 }
@@ -213,7 +213,7 @@ def main() -> None:
 
         // Parse the AST.
         let source_path = "code_inline.py";
-        let module = parse_ok_tokens(tokens, Mode::Module, source_path).unwrap();
+        let module = parse_ok_tokens(tokens, source, Mode::Module, source_path).unwrap();
         let options = PyFormatOptions::from_extension(Path::new(source_path));
         let formatted = format_module_ast(&module, &comment_ranges, source, options).unwrap();
 

crates/ruff_python_index/src/fstring_ranges.rs

@@ -0,0 +1,95 @@
+use std::collections::BTreeMap;
+
+use ruff_python_parser::Tok;
+use ruff_text_size::{TextRange, TextSize};
+
+/// Stores the ranges of all f-strings in a file sorted by [`TextRange::start`].
+/// There can be multiple overlapping ranges for nested f-strings.
+#[derive(Debug)]
+pub struct FStringRanges {
+    raw: BTreeMap<TextSize, TextRange>,
+}
+
+impl FStringRanges {
+    /// Return the [`TextRange`] of the innermost f-string at the given offset.
+    pub fn innermost(&self, offset: TextSize) -> Option<TextRange> {
+        self.raw
+            .range(..=offset)
+            .rev()
+            .find(|(_, range)| range.contains(offset))
+            .map(|(_, range)| *range)
+    }
+
+    /// Return the [`TextRange`] of the outermost f-string at the given offset.
+    pub fn outermost(&self, offset: TextSize) -> Option<TextRange> {
+        // Explanation of the algorithm:
+        //
+        // ```python
+        // #                                                     v
+        //   f"normal" f"another" f"first {f"second {f"third"} second"} first"
+        // #                                         ^^(1)^^^
+        // #                               ^^^^^^^^^^^^(2)^^^^^^^^^^^^
+        // #                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^(3)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+        // #           ^^^(4)^^^^
+        // # ^^^(5)^^^
+        // ```
+        //
+        // The offset is marked with a `v` and the ranges are numbered in the order
+        // they are yielded by the iterator in the reverse order. The algorithm
+        // works as follows:
+        //   1. Skip all ranges that don't contain the offset (1).
+        //   2. Take all ranges that contain the offset (2, 3).
+        //   3. Stop taking ranges when the offset is no longer contained.
+        //   4. Take the last range that contained the offset (3, the outermost).
+        self.raw
+            .range(..=offset)
+            .rev()
+            .skip_while(|(_, range)| !range.contains(offset))
+            .take_while(|(_, range)| range.contains(offset))
+            .last()
+            .map(|(_, range)| *range)
+    }
+
+    /// Returns an iterator over all f-string [`TextRange`] sorted by their
+    /// start location.
+    ///
+    /// For nested f-strings, the outermost f-string is yielded first, moving
+    /// inwards with each iteration.
+    #[inline]
+    pub fn values(&self) -> impl Iterator<Item = &TextRange> + '_ {
+        self.raw.values()
+    }
+
+    /// Returns the number of f-string ranges stored.
+    #[inline]
+    pub fn len(&self) -> usize {
+        self.raw.len()
+    }
+}
+
+#[derive(Default)]
+pub(crate) struct FStringRangesBuilder {
+    start_locations: Vec<TextSize>,
+    raw: BTreeMap<TextSize, TextRange>,
+}
+
+impl FStringRangesBuilder {
+    pub(crate) fn visit_token(&mut self, token: &Tok, range: TextRange) {
+        match token {
+            Tok::FStringStart => {
+                self.start_locations.push(range.start());
+            }
+            Tok::FStringEnd => {
+                if let Some(start) = self.start_locations.pop() {
+                    self.raw.insert(start, TextRange::new(start, range.end()));
+                }
+            }
+            _ => {}
+        }
+    }
+
+    pub(crate) fn finish(self) -> FStringRanges {
+        debug_assert!(self.start_locations.is_empty());
+        FStringRanges { raw: self.raw }
+    }
+}

crates/ruff_python_index/src/indexer.rs

@@ -1,25 +1,26 @@
 //! Struct used to index source code, to enable efficient lookup of tokens that
 //! are omitted from the AST (e.g., commented lines).
 
-use crate::CommentRangesBuilder;
 use ruff_python_ast::Stmt;
 use ruff_python_parser::lexer::LexResult;
-use ruff_python_parser::{StringKind, Tok};
+use ruff_python_parser::Tok;
 use ruff_python_trivia::{
     has_leading_content, has_trailing_content, is_python_whitespace, CommentRanges,
 };
 use ruff_source_file::Locator;
 use ruff_text_size::{Ranged, TextRange, TextSize};
 
+use crate::fstring_ranges::{FStringRanges, FStringRangesBuilder};
+use crate::CommentRangesBuilder;
+
 pub struct Indexer {
     comment_ranges: CommentRanges,
 
     /// Stores the start offset of continuation lines.
     continuation_lines: Vec<TextSize>,
 
-    /// The range of all f-string in the source document. The ranges are sorted by their
-    /// [`TextRange::start`] position in increasing order. No two ranges are overlapping.
-    f_string_ranges: Vec<TextRange>,
+    /// The range of all f-string in the source document.
+    fstring_ranges: FStringRanges,
 }
 
 impl Indexer {
@@ -27,8 +28,8 @@ impl Indexer {
         assert!(TextSize::try_from(locator.contents().len()).is_ok());
 
         let mut comment_ranges_builder = CommentRangesBuilder::default();
+        let mut fstring_ranges_builder = FStringRangesBuilder::default();
         let mut continuation_lines = Vec::new();
-        let mut f_string_ranges = Vec::new();
         // Token, end
         let mut prev_end = TextSize::default();
         let mut prev_token: Option<&Tok> = None;
@@ -59,18 +60,10 @@ impl Indexer {
             }
 
             comment_ranges_builder.visit_token(tok, *range);
+            fstring_ranges_builder.visit_token(tok, *range);
 
-            match tok {
-                Tok::Newline | Tok::NonLogicalNewline => {
-                    line_start = range.end();
-                }
-                Tok::String {
-                    kind: StringKind::FString | StringKind::RawFString,
-                    ..
-                } => {
-                    f_string_ranges.push(*range);
-                }
-                _ => {}
+            if matches!(tok, Tok::Newline | Tok::NonLogicalNewline) {
+                line_start = range.end();
             }
 
             prev_token = Some(tok);
@@ -79,7 +72,7 @@ impl Indexer {
         Self {
             comment_ranges: comment_ranges_builder.finish(),
             continuation_lines,
-            f_string_ranges,
+            fstring_ranges: fstring_ranges_builder.finish(),
         }
     }
 
@@ -88,6 +81,11 @@ impl Indexer {
         &self.comment_ranges
     }
 
+    /// Returns the byte offset ranges of f-strings.
+    pub const fn fstring_ranges(&self) -> &FStringRanges {
+        &self.fstring_ranges
+    }
+
     /// Returns the line start positions of continuations (backslash).
     pub fn continuation_line_starts(&self) -> &[TextSize] {
         &self.continuation_lines
@@ -99,22 +97,6 @@ impl Indexer {
         self.continuation_lines.binary_search(&line_start).is_ok()
     }
 
-    /// Return the [`TextRange`] of the f-string containing a given offset.
-    pub fn f_string_range(&self, offset: TextSize) -> Option<TextRange> {
-        let Ok(string_range_index) = self.f_string_ranges.binary_search_by(|range| {
-            if offset < range.start() {
-                std::cmp::Ordering::Greater
-            } else if range.contains(offset) {
-                std::cmp::Ordering::Equal
-            } else {
-                std::cmp::Ordering::Less
-            }
-        }) else {
-            return None;
-        };
-        Some(self.f_string_ranges[string_range_index])
-    }
-
     /// Returns `true` if a statement or expression includes at least one comment.
     pub fn has_comments<T>(&self, node: &T, locator: &Locator) -> bool
     where
@@ -250,7 +232,7 @@ mod tests {
     use ruff_python_parser::lexer::LexResult;
     use ruff_python_parser::{lexer, Mode};
     use ruff_source_file::Locator;
-    use ruff_text_size::TextSize;
+    use ruff_text_size::{TextRange, TextSize};
 
     use crate::Indexer;
 
@@ -333,5 +315,203 @@ import os
                 TextSize::from(116)
             ]
         );
+
+        let contents = r"
+f'foo { 'str1' \
+    'str2' \
+    'str3'
+    f'nested { 'str4'
+        'str5' \
+        'str6'
+    }'
+}'
+"
+        .trim();
+        let lxr: Vec<LexResult> = lexer::lex(contents, Mode::Module).collect();
+        let indexer = Indexer::from_tokens(lxr.as_slice(), &Locator::new(contents));
+        assert_eq!(
+            indexer.continuation_line_starts(),
+            [
+                // row 1
+                TextSize::new(0),
+                // row 2
+                TextSize::new(17),
+                // row 5
+                TextSize::new(63),
+            ]
+        );
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_f_string_ranges() {
+        let contents = r#"
+f"normal f-string"
+f"start {f"inner {f"another"}"} end"
+f"implicit " f"concatenation"
+"#
+        .trim();
+        let lxr: Vec<LexResult> = lexer::lex(contents, Mode::Module).collect();
+        let indexer = Indexer::from_tokens(lxr.as_slice(), &Locator::new(contents));
+        assert_eq!(
+            indexer
+                .fstring_ranges()
+                .values()
+                .copied()
+                .collect::<Vec<_>>(),
+            &[
+                TextRange::new(TextSize::from(0), TextSize::from(18)),
+                TextRange::new(TextSize::from(19), TextSize::from(55)),
+                TextRange::new(TextSize::from(28), TextSize::from(49)),
+                TextRange::new(TextSize::from(37), TextSize::from(47)),
+                TextRange::new(TextSize::from(56), TextSize::from(68)),
+                TextRange::new(TextSize::from(69), TextSize::from(85)),
+            ]
+        );
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_triple_quoted_f_string_ranges() {
+        let contents = r#"
+f"""
+this is one
+multiline f-string
+"""
+f'''
+and this is
+another
+'''
+f"""
+this is a {f"""nested multiline
+f-string"""}
+"""
+"#
+        .trim();
+        let lxr: Vec<LexResult> = lexer::lex(contents, Mode::Module).collect();
+        let indexer = Indexer::from_tokens(lxr.as_slice(), &Locator::new(contents));
+        assert_eq!(
+            indexer
+                .fstring_ranges()
+                .values()
+                .copied()
+                .collect::<Vec<_>>(),
+            &[
+                TextRange::new(TextSize::from(0), TextSize::from(39)),
+                TextRange::new(TextSize::from(40), TextSize::from(68)),
+                TextRange::new(TextSize::from(69), TextSize::from(122)),
+                TextRange::new(TextSize::from(85), TextSize::from(117)),
+            ]
+        );
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_innermost_outermost() {
+        let contents = r#"
+f"no nested f-string"
+
+if True:
+    f"first {f"second {f"third"} second"} first"
+    foo = "normal string"
+
+f"implicit " f"concatenation"
+
+f"first line {
+    foo + f"second line {bar}"
+} third line"
+
+f"""this is a
+multi-line {f"""nested
+f-string"""}
+the end"""
+"#
+        .trim();
+        let lxr: Vec<LexResult> = lexer::lex(contents, Mode::Module).collect();
+        let indexer = Indexer::from_tokens(lxr.as_slice(), &Locator::new(contents));
+
+        // For reference, the ranges of the f-strings in the above code are as
+        // follows where the ones inside parentheses are nested f-strings:
+        //
+        // [0..21, (36..80, 45..72, 55..63), 108..120, 121..137, (139..198, 164..184), (200..260, 226..248)]
+
+        for (offset, innermost_range, outermost_range) in [
+            // Inside a normal f-string
+            (
+                TextSize::new(130),
+                TextRange::new(TextSize::new(121), TextSize::new(137)),
+                TextRange::new(TextSize::new(121), TextSize::new(137)),
+            ),
+            // Left boundary
+            (
+                TextSize::new(121),
+                TextRange::new(TextSize::new(121), TextSize::new(137)),
+                TextRange::new(TextSize::new(121), TextSize::new(137)),
+            ),
+            // Right boundary
+            (
+                TextSize::new(136), // End offsets are exclusive
+                TextRange::new(TextSize::new(121), TextSize::new(137)),
+                TextRange::new(TextSize::new(121), TextSize::new(137)),
+            ),
+            // "first" left
+            (
+                TextSize::new(40),
+                TextRange::new(TextSize::new(36), TextSize::new(80)),
+                TextRange::new(TextSize::new(36), TextSize::new(80)),
+            ),
+            // "second" left
+            (
+                TextSize::new(50),
+                TextRange::new(TextSize::new(45), TextSize::new(72)),
+                TextRange::new(TextSize::new(36), TextSize::new(80)),
+            ),
+            // "third"
+            (
+                TextSize::new(60),
+                TextRange::new(TextSize::new(55), TextSize::new(63)),
+                TextRange::new(TextSize::new(36), TextSize::new(80)),
+            ),
+            // "second" right
+            (
+                TextSize::new(70),
+                TextRange::new(TextSize::new(45), TextSize::new(72)),
+                TextRange::new(TextSize::new(36), TextSize::new(80)),
+            ),
+            // "first" right
+            (
+                TextSize::new(75),
+                TextRange::new(TextSize::new(36), TextSize::new(80)),
+                TextRange::new(TextSize::new(36), TextSize::new(80)),
+            ),
+            // Single-quoted f-strings spanning across multiple lines
+            (
+                TextSize::new(160),
+                TextRange::new(TextSize::new(139), TextSize::new(198)),
+                TextRange::new(TextSize::new(139), TextSize::new(198)),
+            ),
+            (
+                TextSize::new(170),
+                TextRange::new(TextSize::new(164), TextSize::new(184)),
+                TextRange::new(TextSize::new(139), TextSize::new(198)),
+            ),
+            // Multi-line f-strings
+            (
+                TextSize::new(220),
+                TextRange::new(TextSize::new(200), TextSize::new(260)),
+                TextRange::new(TextSize::new(200), TextSize::new(260)),
+            ),
+            (
+                TextSize::new(240),
+                TextRange::new(TextSize::new(226), TextSize::new(248)),
+                TextRange::new(TextSize::new(200), TextSize::new(260)),
+            ),
+        ] {
+            assert_eq!(
+                indexer.fstring_ranges().innermost(offset).unwrap(),
+                innermost_range
+            );
+            assert_eq!(
+                indexer.fstring_ranges().outermost(offset).unwrap(),
+                outermost_range
+            );
+        }
     }
 }

crates/ruff_python_index/src/lib.rs

@@ -1,4 +1,5 @@
 mod comment_ranges;
+mod fstring_ranges;
 mod indexer;
 
 pub use comment_ranges::{tokens_and_ranges, CommentRangesBuilder};

crates/ruff_python_parser/Cargo.toml

@@ -18,6 +18,7 @@ ruff_python_ast = { path = "../ruff_python_ast" }
 ruff_text_size = { path = "../ruff_text_size" }
 
 anyhow = { workspace = true }
+bitflags = { workspace = true }
 is-macro = { workspace = true }
 itertools = { workspace = true }
 lalrpop-util = { version = "0.20.0", default-features = false }

crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs

@@ -37,6 +37,7 @@ use ruff_python_ast::{Int, IpyEscapeKind};
 use ruff_text_size::{TextLen, TextRange, TextSize};
 
 use crate::lexer::cursor::{Cursor, EOF_CHAR};
+use crate::lexer::fstring::{FStringContext, FStringContextFlags, FStrings};
 use crate::lexer::indentation::{Indentation, Indentations};
 use crate::{
     soft_keywords::SoftKeywordTransformer,
@@ -46,6 +47,7 @@ use crate::{
 };
 
 mod cursor;
+mod fstring;
 mod indentation;
 
 /// A lexer for Python source code.
@@ -62,6 +64,8 @@ pub struct Lexer<'source> {
     pending_indentation: Option<Indentation>,
     // Lexer mode.
     mode: Mode,
+    // F-string contexts.
+    fstrings: FStrings,
 }
 
 /// Contains a Token along with its `range`.
@@ -154,6 +158,7 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
             source: input,
             cursor: Cursor::new(input),
             mode,
+            fstrings: FStrings::default(),
         };
         // TODO: Handle possible mismatch between BOM and explicit encoding declaration.
         // spell-checker:ignore feff
@@ -165,16 +170,24 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
     /// Lex an identifier. Also used for keywords and string/bytes literals with a prefix.
     fn lex_identifier(&mut self, first: char) -> Result<Tok, LexicalError> {
         // Detect potential string like rb'' b'' f'' u'' r''
-        match self.cursor.first() {
-            quote @ ('\'' | '"') => {
+        match (first, self.cursor.first()) {
+            ('f' | 'F', quote @ ('\'' | '"')) => {
+                self.cursor.bump();
+                return Ok(self.lex_fstring_start(quote, false));
+            }
+            ('r' | 'R', 'f' | 'F') | ('f' | 'F', 'r' | 'R') if is_quote(self.cursor.second()) => {
+                self.cursor.bump();
+                let quote = self.cursor.bump().unwrap();
+                return Ok(self.lex_fstring_start(quote, true));
+            }
+            (_, quote @ ('\'' | '"')) => {
                 if let Ok(string_kind) = StringKind::try_from(first) {
                     self.cursor.bump();
                     return self.lex_string(string_kind, quote);
                 }
             }
-            second @ ('f' | 'F' | 'r' | 'R' | 'b' | 'B') if is_quote(self.cursor.second()) => {
+            (_, second @ ('r' | 'R' | 'b' | 'B')) if is_quote(self.cursor.second()) => {
                 self.cursor.bump();
-
                 if let Ok(string_kind) = StringKind::try_from([first, second]) {
                     let quote = self.cursor.bump().unwrap();
                     return self.lex_string(string_kind, quote);
@@ -509,6 +522,148 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
         }
     }
 
+    /// Lex a f-string start token.
+    fn lex_fstring_start(&mut self, quote: char, is_raw_string: bool) -> Tok {
+        #[cfg(debug_assertions)]
+        debug_assert_eq!(self.cursor.previous(), quote);
+
+        let mut flags = FStringContextFlags::empty();
+        if quote == '"' {
+            flags |= FStringContextFlags::DOUBLE;
+        }
+        if is_raw_string {
+            flags |= FStringContextFlags::RAW;
+        }
+        if self.cursor.eat_char2(quote, quote) {
+            flags |= FStringContextFlags::TRIPLE;
+        }
+
+        self.fstrings.push(FStringContext::new(flags, self.nesting));
+        Tok::FStringStart
+    }
+
+    /// Lex a f-string middle or end token.
+    fn lex_fstring_middle_or_end(&mut self) -> Result<Option<Tok>, LexicalError> {
+        // SAFETY: Safe because the function is only called when `self.fstrings` is not empty.
+        let fstring = self.fstrings.current().unwrap();
+        self.cursor.start_token();
+
+        // Check if we're at the end of the f-string.
+        if fstring.is_triple_quoted() {
+            let quote_char = fstring.quote_char();
+            if self.cursor.eat_char3(quote_char, quote_char, quote_char) {
+                return Ok(Some(Tok::FStringEnd));
+            }
+        } else if self.cursor.eat_char(fstring.quote_char()) {
+            return Ok(Some(Tok::FStringEnd));
+        }
+
+        // We have to decode `{{` and `}}` into `{` and `}` respectively. As an
+        // optimization, we only allocate a new string we find any escaped curly braces,
+        // otherwise this string will remain empty and we'll use a source slice instead.
+        let mut normalized = String::new();
+
+        // Tracks the last offset of token value that has been written to `normalized`.
+        let mut last_offset = self.offset();
+
+        let mut in_named_unicode = false;
+
+        loop {
+            match self.cursor.first() {
+                // The condition is to differentiate between the `NUL` (`\0`) character
+                // in the source code and the one returned by `self.cursor.first()` when
+                // we reach the end of the source code.
+                EOF_CHAR if self.cursor.is_eof() => {
+                    let error = if fstring.is_triple_quoted() {
+                        FStringErrorType::UnterminatedTripleQuotedString
+                    } else {
+                        FStringErrorType::UnterminatedString
+                    };
+                    return Err(LexicalError {
+                        error: LexicalErrorType::FStringError(error),
+                        location: self.offset(),
+                    });
+                }
+                '\n' if !fstring.is_triple_quoted() => {
+                    return Err(LexicalError {
+                        error: LexicalErrorType::FStringError(FStringErrorType::UnterminatedString),
+                        location: self.offset(),
+                    });
+                }
+                '\\' => {
+                    self.cursor.bump(); // '\'
+                    if matches!(self.cursor.first(), '{' | '}') {
+                        // Don't consume `{` or `}` as we want them to be emitted as tokens.
+                        // They will be handled in the next iteration.
+                        continue;
+                    } else if !fstring.is_raw_string() {
+                        if self.cursor.eat_char2('N', '{') {
+                            in_named_unicode = true;
+                            continue;
+                        }
+                    }
+                    // Consume the escaped character.
+                    self.cursor.bump();
+                }
+                quote @ ('\'' | '"') if quote == fstring.quote_char() => {
+                    if let Some(triple_quotes) = fstring.triple_quotes() {
+                        if self.cursor.rest().starts_with(triple_quotes) {
+                            break;
+                        }
+                        self.cursor.bump();
+                    } else {
+                        break;
+                    }
+                }
+                '{' => {
+                    if self.cursor.second() == '{' {
+                        self.cursor.bump();
+                        normalized
+                            .push_str(&self.source[TextRange::new(last_offset, self.offset())]);
+                        self.cursor.bump(); // Skip the second `{`
+                        last_offset = self.offset();
+                    } else {
+                        break;
+                    }
+                }
+                '}' => {
+                    if in_named_unicode {
+                        in_named_unicode = false;
+                        self.cursor.bump();
+                    } else if self.cursor.second() == '}'
+                        && !fstring.is_in_format_spec(self.nesting)
+                    {
+                        self.cursor.bump();
+                        normalized
+                            .push_str(&self.source[TextRange::new(last_offset, self.offset())]);
+                        self.cursor.bump(); // Skip the second `}`
+                        last_offset = self.offset();
+                    } else {
+                        break;
+                    }
+                }
+                _ => {
+                    self.cursor.bump();
+                }
+            }
+        }
+        let range = self.token_range();
+        if range.is_empty() {
+            return Ok(None);
+        }
+
+        let value = if normalized.is_empty() {
+            self.source[range].to_string()
+        } else {
+            normalized.push_str(&self.source[TextRange::new(last_offset, self.offset())]);
+            normalized
+        };
+        Ok(Some(Tok::FStringMiddle {
+            value,
+            is_raw: fstring.is_raw_string(),
+        }))
+    }
+
     /// Lex a string literal.
     fn lex_string(&mut self, kind: StringKind, quote: char) -> Result<Tok, LexicalError> {
         #[cfg(debug_assertions)]
@@ -530,6 +685,19 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
                     }
                 }
                 Some('\r' | '\n') if !triple_quoted => {
+                    if let Some(fstring) = self.fstrings.current() {
+                        // When we are in an f-string, check whether does the initial quote
+                        // matches with f-strings quotes and if it is, then this must be a
+                        // missing '}' token so raise the proper error.
+                        if fstring.quote_char() == quote && !fstring.is_triple_quoted() {
+                            return Err(LexicalError {
+                                error: LexicalErrorType::FStringError(
+                                    FStringErrorType::UnclosedLbrace,
+                                ),
+                                location: self.offset() - fstring.quote_size(),
+                            });
+                        }
+                    }
                     return Err(LexicalError {
                         error: LexicalErrorType::OtherError(
                             "EOL while scanning string literal".to_owned(),
@@ -549,6 +717,21 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
 
                 Some(_) => {}
                 None => {
+                    if let Some(fstring) = self.fstrings.current() {
+                        // When we are in an f-string, check whether does the initial quote
+                        // matches with f-strings quotes and if it is, then this must be a
+                        // missing '}' token so raise the proper error.
+                        if fstring.quote_char() == quote
+                            && fstring.is_triple_quoted() == triple_quoted
+                        {
+                            return Err(LexicalError {
+                                error: LexicalErrorType::FStringError(
+                                    FStringErrorType::UnclosedLbrace,
+                                ),
+                                location: self.offset() - fstring.quote_size(),
+                            });
+                        }
+                    }
                     return Err(LexicalError {
                         error: if triple_quoted {
                             LexicalErrorType::Eof
@@ -572,8 +755,28 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
     // This is the main entry point. Call this function to retrieve the next token.
     // This function is used by the iterator implementation.
     pub fn next_token(&mut self) -> LexResult {
+        if let Some(fstring) = self.fstrings.current() {
+            if !fstring.is_in_expression(self.nesting) {
+                match self.lex_fstring_middle_or_end() {
+                    Ok(Some(tok)) => {
+                        if tok == Tok::FStringEnd {
+                            self.fstrings.pop();
+                        }
+                        return Ok((tok, self.token_range()));
+                    }
+                    Err(e) => {
+                        // This is to prevent an infinite loop in which the lexer
+                        // continuously returns an error token because the f-string
+                        // remains on the stack.
+                        self.fstrings.pop();
+                        return Err(e);
+                    }
+                    _ => {}
+                }
+            }
+        }
         // Return dedent tokens until the current indentation level matches the indentation of the next token.
-        if let Some(indentation) = self.pending_indentation.take() {
+        else if let Some(indentation) = self.pending_indentation.take() {
             match self.indentations.current().try_compare(indentation) {
                 Ok(Ordering::Greater) => {
                     self.pending_indentation = Some(indentation);
@@ -894,10 +1097,7 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
                 if self.cursor.eat_char('=') {
                     Tok::NotEqual
                 } else {
-                    return Err(LexicalError {
-                        error: LexicalErrorType::UnrecognizedToken { tok: '!' },
-                        location: self.token_start(),
-                    });
+                    Tok::Exclamation
                 }
             }
             '~' => Tok::Tilde,
@@ -922,11 +1122,26 @@ impl<'source> Lexer<'source> {
                 Tok::Lbrace
             }
             '}' => {
+                if let Some(fstring) = self.fstrings.current_mut() {
+                    if fstring.nesting() == self.nesting {
+                        return Err(LexicalError {
+                            error: LexicalErrorType::FStringError(FStringErrorType::SingleRbrace),
+                            location: self.token_start(),
+                        });
+                    }
+                    fstring.try_end_format_spec(self.nesting);
+                }
                 self.nesting = self.nesting.saturating_sub(1);
                 Tok::Rbrace
             }
             ':' => {
-                if self.cursor.eat_char('=') {
+                if self
+                    .fstrings
+                    .current_mut()
+                    .is_some_and(|fstring| fstring.try_start_format_spec(self.nesting))
+                {
+                    Tok::Colon
+                } else if self.cursor.eat_char('=') {
                     Tok::ColonEqual
                 } else {
                     Tok::Colon
@@ -1743,4 +1958,191 @@ def f(arg=%timeit a = b):
         .collect();
         assert_debug_snapshot!(tokens);
     }
+
+    #[test]
+    fn test_empty_fstrings() {
+        let source = r#"f"" "" F"" f'' '' f"""""" f''''''"#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_prefix() {
+        let source = r#"f"" F"" rf"" rF"" Rf"" RF"" fr"" Fr"" fR"" FR"""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring() {
+        let source = r#"f"normal {foo} {{another}} {bar} {{{three}}}""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_parentheses() {
+        let source = r#"f"{}" f"{{}}" f" {}" f"{{{}}}" f"{{{{}}}}" f" {} {{}} {{{}}} {{{{}}}}  ""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_escape() {
+        let source = r#"f"\{x:\"\{x}} \"\"\
+ end""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_escape_braces() {
+        let source = r"f'\{foo}' f'\\{foo}' f'\{{foo}}' f'\\{{foo}}'";
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_escape_raw() {
+        let source = r#"rf"\{x:\"\{x}} \"\"\
+ end""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_named_unicode() {
+        let source = r#"f"\N{BULLET} normal \Nope \N""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_named_unicode_raw() {
+        let source = r#"rf"\N{BULLET} normal""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_with_named_expression() {
+        let source = r#"f"{x:=10} {(x:=10)} {x,{y:=10}} {[x:=10]}""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_with_format_spec() {
+        let source = r#"f"{foo:} {x=!s:.3f} {x:.{y}f} {'':*^{1:{1}}}""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_conversion() {
+        let source = r#"f"{x!s} {x=!r} {x:.3f!r} {{x!r}}""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_nested() {
+        let source = r#"f"foo {f"bar {x + f"{wow}"}"} baz" f'foo {f'bar'} some {f"another"}'"#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_expression_multiline() {
+        let source = r#"f"first {
+    x
+        *
+            y
+} second""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_multiline() {
+        let source = r#"f"""
+hello
+    world
+""" f'''
+    world
+hello
+''' f"some {f"""multiline
+allowed {x}"""} string""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_comments() {
+        let source = r#"f"""
+# not a comment { # comment {
+    x
+} # not a comment
+""""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_with_ipy_escape_command() {
+        let source = r#"f"foo {!pwd} bar""#;
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_with_lambda_expression() {
+        let source = r#"
+f"{lambda x:{x}}"
+f"{(lambda x:{x})}"
+"#
+        .trim();
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_with_nul_char() {
+        let source = r"f'\0'";
+        assert_debug_snapshot!(lex_source(source));
+    }
+
+    fn lex_fstring_error(source: &str) -> FStringErrorType {
+        match lex(source, Mode::Module).find_map(std::result::Result::err) {
+            Some(err) => match err.error {
+                LexicalErrorType::FStringError(error) => error,
+                _ => panic!("Expected FStringError: {err:?}"),
+            },
+            _ => panic!("Expected atleast one FStringError"),
+        }
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstring_error() {
+        use FStringErrorType::{
+            SingleRbrace, UnclosedLbrace, UnterminatedString, UnterminatedTripleQuotedString,
+        };
+
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'}'"), SingleRbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'{{}'"), SingleRbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'{{}}}'"), SingleRbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'foo}'"), SingleRbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error(r"f'\u007b}'"), SingleRbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'{a:b}}'"), SingleRbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'{3:}}>10}'"), SingleRbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error(r"f'\{foo}\}'"), SingleRbrace);
+
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'{'"), UnclosedLbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'{foo!r'"), UnclosedLbrace);
+        assert_eq!(lex_fstring_error("f'{foo='"), UnclosedLbrace);
+        assert_eq!(
+            lex_fstring_error(
+                r#"f"{"
+"#
+            ),
+            UnclosedLbrace
+        );
+        assert_eq!(lex_fstring_error(r#"f"""{""""#), UnclosedLbrace);
+
+        assert_eq!(lex_fstring_error(r#"f""#), UnterminatedString);
+        assert_eq!(lex_fstring_error(r#"f'"#), UnterminatedString);
+
+        assert_eq!(lex_fstring_error(r#"f""""#), UnterminatedTripleQuotedString);
+        assert_eq!(lex_fstring_error(r#"f'''"#), UnterminatedTripleQuotedString);
+        assert_eq!(
+            lex_fstring_error(r#"f"""""#),
+            UnterminatedTripleQuotedString
+        );
+        assert_eq!(
+            lex_fstring_error(r#"f""""""#),
+            UnterminatedTripleQuotedString
+        );
+    }
 }

crates/ruff_python_parser/src/lexer/cursor.rs

@@ -96,6 +96,18 @@ impl<'a> Cursor<'a> {
         }
     }
 
+    pub(super) fn eat_char3(&mut self, c1: char, c2: char, c3: char) -> bool {
+        let mut chars = self.chars.clone();
+        if chars.next() == Some(c1) && chars.next() == Some(c2) && chars.next() == Some(c3) {
+            self.bump();
+            self.bump();
+            self.bump();
+            true
+        } else {
+            false
+        }
+    }
+
     pub(super) fn eat_if<F>(&mut self, mut predicate: F) -> Option<char>
     where
         F: FnMut(char) -> bool,

crates/ruff_python_parser/src/lexer/fstring.rs

@@ -0,0 +1,161 @@
+use bitflags::bitflags;
+
+use ruff_text_size::TextSize;
+
+bitflags! {
+    #[derive(Debug)]
+    pub(crate) struct FStringContextFlags: u8 {
+        /// The current f-string is a triple-quoted f-string i.e., the number of
+        /// opening quotes is 3. If this flag is not set, the number of opening
+        /// quotes is 1.
+        const TRIPLE = 1 << 0;
+
+        /// The current f-string is a double-quoted f-string. If this flag is not
+        /// set, the current f-string is a single-quoted f-string.
+        const DOUBLE = 1 << 1;
+
+        /// The current f-string is a raw f-string i.e., prefixed with `r`/`R`.
+        /// If this flag is not set, the current f-string is a normal f-string.
+        const RAW = 1 << 2;
+    }
+}
+
+/// The context representing the current f-string that the lexer is in.
+#[derive(Debug)]
+pub(crate) struct FStringContext {
+    flags: FStringContextFlags,
+
+    /// The level of nesting for the lexer when it entered the current f-string.
+    /// The nesting level includes all kinds of parentheses i.e., round, square,
+    /// and curly.
+    nesting: u32,
+
+    /// The current depth of format spec for the current f-string. This is because
+    /// there can be multiple format specs nested for the same f-string.
+    /// For example, `{a:{b:{c}}}` has 3 format specs.
+    format_spec_depth: u32,
+}
+
+impl FStringContext {
+    pub(crate) const fn new(flags: FStringContextFlags, nesting: u32) -> Self {
+        Self {
+            flags,
+            nesting,
+            format_spec_depth: 0,
+        }
+    }
+
+    pub(crate) const fn nesting(&self) -> u32 {
+        self.nesting
+    }
+
+    /// Returns the quote character for the current f-string.
+    pub(crate) const fn quote_char(&self) -> char {
+        if self.flags.contains(FStringContextFlags::DOUBLE) {
+            '"'
+        } else {
+            '\''
+        }
+    }
+
+    /// Returns the number of quotes for the current f-string.
+    pub(crate) const fn quote_size(&self) -> TextSize {
+        if self.is_triple_quoted() {
+            TextSize::new(3)
+        } else {
+            TextSize::new(1)
+        }
+    }
+
+    /// Returns the triple quotes for the current f-string if it is a triple-quoted
+    /// f-string, `None` otherwise.
+    pub(crate) const fn triple_quotes(&self) -> Option<&'static str> {
+        if self.is_triple_quoted() {
+            if self.flags.contains(FStringContextFlags::DOUBLE) {
+                Some(r#"""""#)
+            } else {
+                Some("'''")
+            }
+        } else {
+            None
+        }
+    }
+
+    /// Returns `true` if the current f-string is a raw f-string.
+    pub(crate) const fn is_raw_string(&self) -> bool {
+        self.flags.contains(FStringContextFlags::RAW)
+    }
+
+    /// Returns `true` if the current f-string is a triple-quoted f-string.
+    pub(crate) const fn is_triple_quoted(&self) -> bool {
+        self.flags.contains(FStringContextFlags::TRIPLE)
+    }
+
+    /// Calculates the number of open parentheses for the current f-string
+    /// based on the current level of nesting for the lexer.
+    const fn open_parentheses_count(&self, current_nesting: u32) -> u32 {
+        current_nesting.saturating_sub(self.nesting)
+    }
+
+    /// Returns `true` if the lexer is in a f-string expression i.e., between
+    /// two curly braces.
+    pub(crate) const fn is_in_expression(&self, current_nesting: u32) -> bool {
+        self.open_parentheses_count(current_nesting) > self.format_spec_depth
+    }
+
+    /// Returns `true` if the lexer is in a f-string format spec i.e., after a colon.
+    pub(crate) const fn is_in_format_spec(&self, current_nesting: u32) -> bool {
+        self.format_spec_depth > 0 && !self.is_in_expression(current_nesting)
+    }
+
+    /// Returns `true` if the context is in a valid position to start format spec
+    /// i.e., at the same level of nesting as the opening parentheses token.
+    /// Increments the format spec depth if it is.
+    ///
+    /// This assumes that the current character for the lexer is a colon (`:`).
+    pub(crate) fn try_start_format_spec(&mut self, current_nesting: u32) -> bool {
+        if self
+            .open_parentheses_count(current_nesting)
+            .saturating_sub(self.format_spec_depth)
+            == 1
+        {
+            self.format_spec_depth += 1;
+            true
+        } else {
+            false
+        }
+    }
+
+    /// Decrements the format spec depth if the current f-string is in a format
+    /// spec.
+    pub(crate) fn try_end_format_spec(&mut self, current_nesting: u32) {
+        if self.is_in_format_spec(current_nesting) {
+            self.format_spec_depth = self.format_spec_depth.saturating_sub(1);
+        }
+    }
+}
+
+/// The f-strings stack is used to keep track of all the f-strings that the
+/// lexer encounters. This is necessary because f-strings can be nested.
+#[derive(Debug, Default)]
+pub(crate) struct FStrings {
+    stack: Vec<FStringContext>,
+}
+
+impl FStrings {
+    pub(crate) fn push(&mut self, context: FStringContext) {
+        self.stack.push(context);
+    }
+
+    pub(crate) fn pop(&mut self) -> Option<FStringContext> {
+        self.stack.pop()
+    }
+
+    pub(crate) fn current(&self) -> Option<&FStringContext> {
+        self.stack.last()
+    }
+
+    pub(crate) fn current_mut(&mut self) -> Option<&mut FStringContext> {
+        self.stack.last_mut()
+    }
+}

crates/ruff_python_parser/src/lib.rs

@@ -85,7 +85,7 @@
 //!    return bool(i & 1)
 //! "#;
 //! let tokens = lex(python_source, Mode::Module);
-//! let ast = parse_tokens(tokens, Mode::Module, "<embedded>");
+//! let ast = parse_tokens(tokens, python_source, Mode::Module, "<embedded>");
 //!
 //! assert!(ast.is_ok());
 //! ```
@@ -146,6 +146,7 @@ pub fn tokenize(contents: &str, mode: Mode) -> Vec<LexResult> {
 /// Parse a full Python program from its tokens.
 pub fn parse_program_tokens(
     lxr: Vec<LexResult>,
+    source: &str,
     source_path: &str,
     is_jupyter_notebook: bool,
 ) -> anyhow::Result<Suite, ParseError> {
@@ -154,7 +155,7 @@ pub fn parse_program_tokens(
     } else {
         Mode::Module
     };
-    match parse_tokens(lxr, mode, source_path)? {
+    match parse_tokens(lxr, source, mode, source_path)? {
         Mod::Module(m) => Ok(m.body),
         Mod::Expression(_) => unreachable!("Mode::Module doesn't return other variant"),
     }

crates/ruff_python_parser/src/parser.rs

@@ -50,7 +50,7 @@ use ruff_python_ast::{Mod, ModModule, Suite};
 /// ```
 pub fn parse_program(source: &str, source_path: &str) -> Result<ModModule, ParseError> {
     let lexer = lex(source, Mode::Module);
-    match parse_tokens(lexer, Mode::Module, source_path)? {
+    match parse_tokens(lexer, source, Mode::Module, source_path)? {
         Mod::Module(m) => Ok(m),
         Mod::Expression(_) => unreachable!("Mode::Module doesn't return other variant"),
     }
@@ -78,7 +78,7 @@ pub fn parse_suite(source: &str, source_path: &str) -> Result<Suite, ParseError>
 /// ```
 pub fn parse_expression(source: &str, source_path: &str) -> Result<ast::Expr, ParseError> {
     let lexer = lex(source, Mode::Expression);
-    match parse_tokens(lexer, Mode::Expression, source_path)? {
+    match parse_tokens(lexer, source, Mode::Expression, source_path)? {
         Mod::Expression(expression) => Ok(*expression.body),
         Mod::Module(_m) => unreachable!("Mode::Expression doesn't return other variant"),
     }
@@ -107,7 +107,7 @@ pub fn parse_expression_starts_at(
     offset: TextSize,
 ) -> Result<ast::Expr, ParseError> {
     let lexer = lex_starts_at(source, Mode::Module, offset);
-    match parse_tokens(lexer, Mode::Expression, source_path)? {
+    match parse_tokens(lexer, source, Mode::Expression, source_path)? {
         Mod::Expression(expression) => Ok(*expression.body),
         Mod::Module(_m) => unreachable!("Mode::Expression doesn't return other variant"),
     }
@@ -193,7 +193,7 @@ pub fn parse_starts_at(
     offset: TextSize,
 ) -> Result<Mod, ParseError> {
     let lxr = lexer::lex_starts_at(source, mode, offset);
-    parse_tokens(lxr, mode, source_path)
+    parse_tokens(lxr, source, mode, source_path)
 }
 
 /// Parse an iterator of [`LexResult`]s using the specified [`Mode`].
@@ -208,11 +208,13 @@ pub fn parse_starts_at(
 /// ```
 /// use ruff_python_parser::{lexer::lex, Mode, parse_tokens};
 ///
-/// let expr = parse_tokens(lex("1 + 2", Mode::Expression), Mode::Expression, "<embedded>");
+/// let source = "1 + 2";
+/// let expr = parse_tokens(lex(source, Mode::Expression), source, Mode::Expression, "<embedded>");
 /// assert!(expr.is_ok());
 /// ```
 pub fn parse_tokens(
     lxr: impl IntoIterator<Item = LexResult>,
+    source: &str,
     mode: Mode,
     source_path: &str,
 ) -> Result<Mod, ParseError> {
@@ -220,6 +222,7 @@ pub fn parse_tokens(
 
     parse_filtered_tokens(
         lxr.filter_ok(|(tok, _)| !matches!(tok, Tok::Comment { .. } | Tok::NonLogicalNewline)),
+        source,
         mode,
         source_path,
     )
@@ -228,6 +231,7 @@ pub fn parse_tokens(
 /// Parse tokens into an AST like [`parse_tokens`], but we already know all tokens are valid.
 pub fn parse_ok_tokens(
     lxr: impl IntoIterator<Item = Spanned>,
+    source: &str,
     mode: Mode,
     source_path: &str,
 ) -> Result<Mod, ParseError> {
@@ -239,12 +243,13 @@ pub fn parse_ok_tokens(
         .chain(lxr)
         .map(|(t, range)| (range.start(), t, range.end()));
     python::TopParser::new()
-        .parse(mode, lexer)
+        .parse(source, mode, lexer)
         .map_err(|e| parse_error_from_lalrpop(e, source_path))
 }
 
 fn parse_filtered_tokens(
     lxr: impl IntoIterator<Item = LexResult>,
+    source: &str,
     mode: Mode,
     source_path: &str,
 ) -> Result<Mod, ParseError> {
@@ -252,6 +257,7 @@ fn parse_filtered_tokens(
     let lexer = iter::once(Ok(marker_token)).chain(lxr);
     python::TopParser::new()
         .parse(
+            source,
             mode,
             lexer.map_ok(|(t, range)| (range.start(), t, range.end())),
         )
@@ -1253,11 +1259,58 @@ a = 1
     "#
         .trim();
         let lxr = lexer::lex_starts_at(source, Mode::Ipython, TextSize::default());
-        let parse_err = parse_tokens(lxr, Mode::Module, "<test>").unwrap_err();
+        let parse_err = parse_tokens(lxr, source, Mode::Module, "<test>").unwrap_err();
         assert_eq!(
             parse_err.to_string(),
             "IPython escape commands are only allowed in `Mode::Ipython` at byte offset 6"
                 .to_string()
         );
     }
+
+    #[test]
+    fn test_fstrings() {
+        let parse_ast = parse_suite(
+            r#"
+f"{" f"}"
+f"{foo!s}"
+f"{3,}"
+f"{3!=4:}"
+f'{3:{"}"}>10}'
+f'{3:{"{"}>10}'
+f"{  foo =  }"
+f"{  foo =  :.3f  }"
+f"{  foo =  !s  }"
+f"{  1, 2  =  }"
+f'{f"{3.1415=:.1f}":*^20}'
+
+{"foo " f"bar {x + y} " "baz": 10}
+match foo:
+    case "foo " f"bar {x + y} " "baz":
+        pass
+
+f"\{foo}\{bar:\}"
+f"\\{{foo\\}}"
+"#
+            .trim(),
+            "<test>",
+        )
+        .unwrap();
+        insta::assert_debug_snapshot!(parse_ast);
+    }
+
+    #[test]
+    fn test_fstrings_with_unicode() {
+        let parse_ast = parse_suite(
+            r#"
+u"foo" f"{bar}" "baz" " some"
+"foo" f"{bar}" u"baz" " some"
+"foo" f"{bar}" "baz" u" some"
+u"foo" f"bar {baz} really" u"bar" "no"
+"#
+            .trim(),
+            "<test>",
+        )
+        .unwrap();
+        insta::assert_debug_snapshot!(parse_ast);
+    }
 }

crates/ruff_python_parser/src/python.lalrpop

@@ -3,19 +3,20 @@
 // See also: file:///usr/share/doc/python/html/reference/compound_stmts.html#function-definitions
 // See also: https://greentreesnakes.readthedocs.io/en/latest/nodes.html#keyword
 
-use ruff_text_size::{Ranged, TextSize};
+use ruff_text_size::{Ranged, TextLen, TextRange, TextSize};
 use ruff_python_ast::{self as ast, Int, IpyEscapeKind};
 use crate::{
+    FStringErrorType,
     Mode,
     lexer::{LexicalError, LexicalErrorType},
     function::{ArgumentList, parse_arguments, validate_pos_params, validate_arguments},
     context::set_context,
-    string::parse_strings,
+    string::{StringType, concatenate_strings, parse_fstring_middle, parse_string_literal},
     token::{self, StringKind},
 };
 use lalrpop_util::ParseError;
 
-grammar(mode: Mode);
+grammar(source_code: &str, mode: Mode);
 
 // This is a hack to reduce the amount of lalrpop tables generated:
 // For each public entry point, a full parse table is generated.
@@ -667,8 +668,8 @@ LiteralPattern: ast::Pattern = {
         value: Box::new(value.into()),
         range: (location..end_location).into()
     }.into(),
-    <location:@L> <s:(@L string @R)+> <end_location:@R> =>? Ok(ast::PatternMatchValue {
-        value: Box::new(parse_strings(s)?),
+    <location:@L> <strings:StringLiteralOrFString+> <end_location:@R> =>? Ok(ast::PatternMatchValue {
+        value: Box::new(concatenate_strings(strings, (location..end_location).into())?),
         range: (location..end_location).into()
     }.into()),
 }
@@ -725,7 +726,7 @@ MappingKey: ast::Expr = {
         value: false.into(),
         range: (location..end_location).into()
     }.into(),
-    <location:@L> <s:(@L string @R)+> =>? Ok(parse_strings(s)?),
+    <location:@L> <strings:StringLiteralOrFString+> <end_location:@R> =>? Ok(concatenate_strings(strings, (location..end_location).into())?),
 }
 
 MatchMappingEntry: (ast::Expr, ast::Pattern) = {
@@ -1349,7 +1350,13 @@ NamedExpression: ast::ParenthesizedExpr = {
 };
 
 LambdaDef: ast::ParenthesizedExpr = {
-    <location:@L> "lambda" <location_args:@L> <parameters:ParameterList<UntypedParameter, StarUntypedParameter, StarUntypedParameter>?> <end_location_args:@R> ":" <body:Test<"all">> <end_location:@R> =>? {
+    <location:@L> "lambda" <location_args:@L> <parameters:ParameterList<UntypedParameter, StarUntypedParameter, StarUntypedParameter>?> <end_location_args:@R> ":" <fstring_middle:fstring_middle?> <body:Test<"all">> <end_location:@R> =>? {
+        if fstring_middle.is_some() {
+            return Err(LexicalError {
+                error: LexicalErrorType::FStringError(FStringErrorType::LambdaWithoutParentheses),
+                location,
+            })?;
+        }
         parameters.as_ref().map(validate_arguments).transpose()?;
 
         Ok(ast::ExprLambda {
@@ -1572,8 +1579,105 @@ SliceOp: Option<ast::ParenthesizedExpr> = {
     <location:@L> ":" <e:Test<"all">?> => e,
 }
 
+StringLiteralOrFString: StringType = {
+    StringLiteral,
+    FStringExpr,
+};
+
+StringLiteral: StringType = {
+    <start_location:@L> <string:string> =>? {
+        let (source, kind, triple_quoted) = string;
+        Ok(parse_string_literal(&source, kind, triple_quoted, start_location)?)
+    }
+};
+
+FStringExpr: StringType = {
+    <location:@L> FStringStart <values:FStringMiddlePattern*> FStringEnd <end_location:@R> => {
+        StringType::FString(ast::ExprFString {
+            values,
+            implicit_concatenated: false,
+            range: (location..end_location).into()
+        })
+    }
+};
+
+FStringMiddlePattern: ast::Expr = {
+    FStringReplacementField,
+    <start_location:@L> <fstring_middle:fstring_middle> =>? {
+        let (source, is_raw) = fstring_middle;
+        Ok(parse_fstring_middle(&source, is_raw, start_location)?)
+    }
+};
+
+FStringReplacementField: ast::Expr = {
+    <location:@L> "{" <value:TestListOrYieldExpr> <debug:"="?> <conversion:FStringConversion?> <format_spec:FStringFormatSpecSuffix?> "}" <end_location:@R> =>? {
+        if value.expr.is_lambda_expr() && !value.is_parenthesized() {
+            return Err(LexicalError {
+                error: LexicalErrorType::FStringError(FStringErrorType::LambdaWithoutParentheses),
+                location: value.start(),
+            })?;
+        }
+        let debug_text = debug.map(|_| {
+            let start_offset = location + "{".text_len();
+            let end_offset = if let Some((conversion_start, _)) = conversion {
+                conversion_start
+            } else {
+                format_spec.as_ref().map_or_else(
+                    || end_location - "}".text_len(),
+                    |spec| spec.range().start() - ":".text_len(),
+                )
+            };
+            ast::DebugText {
+                leading: source_code[TextRange::new(start_offset, value.range().start())].to_string(),
+                trailing: source_code[TextRange::new(value.range().end(), end_offset)].to_string(),
+            }
+        });
+        Ok(
+            ast::ExprFormattedValue {
+                value: Box::new(value.into()),
+                debug_text,
+                conversion: conversion.map_or(ast::ConversionFlag::None, |(_, conversion_flag)| {
+                    conversion_flag
+                }),
+                format_spec: format_spec.map(Box::new),
+                range: (location..end_location).into(),
+            }
+            .into()
+        )
+    }
+};
+
+FStringFormatSpecSuffix: ast::Expr = {
+    ":" <format_spec:FStringFormatSpec> => format_spec
+};
+
+FStringFormatSpec: ast::Expr = {
+    <location:@L> <values:FStringMiddlePattern*> <end_location:@R> => {
+        ast::ExprFString {
+            values,
+            implicit_concatenated: false,
+            range: (location..end_location).into()
+        }.into()
+    },
+};
+
+FStringConversion: (TextSize, ast::ConversionFlag) = {
+    <location:@L> "!" <s:name> =>? {
+        let conversion = match s.as_str() {
+            "s" => ast::ConversionFlag::Str,
+            "r" => ast::ConversionFlag::Repr,
+            "a" => ast::ConversionFlag::Ascii,
+            _ => Err(LexicalError {
+                error: LexicalErrorType::FStringError(FStringErrorType::InvalidConversionFlag),
+                location,
+            })?
+        };
+        Ok((location, conversion))
+    }
+};
+
 Atom<Goal>: ast::ParenthesizedExpr = {
-    <location:@L> <s:(@L string @R)+> =>? Ok(parse_strings(s)?.into()),
+    <location:@L> <strings:StringLiteralOrFString+> <end_location:@R> =>? Ok(concatenate_strings(strings, (location..end_location).into())?.into()),
     <location:@L> <value:Constant> <end_location:@R> => ast::ExprConstant {
         value,
         range: (location..end_location).into(),
@@ -1842,6 +1946,9 @@ extern {
         Dedent => token::Tok::Dedent,
         StartModule => token::Tok::StartModule,
         StartExpression => token::Tok::StartExpression,
+        FStringStart => token::Tok::FStringStart,
+        FStringEnd => token::Tok::FStringEnd,
+        "!" => token::Tok::Exclamation,
         "?" => token::Tok::Question,
         "+" => token::Tok::Plus,
         "-" => token::Tok::Minus,
@@ -1935,6 +2042,10 @@ extern {
             kind: <StringKind>,
             triple_quoted: <bool>
         },
+        fstring_middle => token::Tok::FStringMiddle {
+            value: <String>,
+            is_raw: <bool>
+        },
         name => token::Tok::Name { name: <String> },
         ipy_escape_command => token::Tok::IpyEscapeCommand {
             kind: <IpyEscapeKind>,

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__empty_fstrings.snap

@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        2..3,
+    ),
+    (
+        String {
+            value: "",
+            kind: String,
+            triple_quoted: false,
+        },
+        4..6,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        7..9,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        9..10,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        11..13,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        13..14,
+    ),
+    (
+        String {
+            value: "",
+            kind: String,
+            triple_quoted: false,
+        },
+        15..17,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        18..22,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        22..25,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        26..30,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        30..33,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        33..33,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring.snap

@@ -0,0 +1,88 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "normal ",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..9,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        9..10,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "foo",
+        },
+        10..13,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        13..14,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " {another} ",
+            is_raw: false,
+        },
+        14..27,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        27..28,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "bar",
+        },
+        28..31,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        31..32,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " {",
+            is_raw: false,
+        },
+        32..35,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        35..36,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "three",
+        },
+        36..41,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        41..42,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "}",
+            is_raw: false,
+        },
+        42..44,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        44..45,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        45..45,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_comments.snap

@@ -0,0 +1,60 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..4,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\n# not a comment ",
+            is_raw: false,
+        },
+        4..21,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        21..22,
+    ),
+    (
+        Comment(
+            "# comment {",
+        ),
+        23..34,
+    ),
+    (
+        NonLogicalNewline,
+        34..35,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        39..40,
+    ),
+    (
+        NonLogicalNewline,
+        40..41,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        41..42,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " # not a comment\n",
+            is_raw: false,
+        },
+        42..59,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        59..62,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        62..62,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_conversion.snap

@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        2..3,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        3..4,
+    ),
+    (
+        Exclamation,
+        4..5,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "s",
+        },
+        5..6,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        6..7,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        7..8,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        8..9,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        9..10,
+    ),
+    (
+        Equal,
+        10..11,
+    ),
+    (
+        Exclamation,
+        11..12,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "r",
+        },
+        12..13,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        13..14,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        14..15,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        15..16,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        16..17,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        17..18,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: ".3f!r",
+            is_raw: false,
+        },
+        18..23,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        23..24,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " {x!r}",
+            is_raw: false,
+        },
+        24..32,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        32..33,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        33..33,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_escape.snap

@@ -0,0 +1,71 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..3,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        3..4,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        4..5,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        5..6,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\\"\\",
+            is_raw: false,
+        },
+        6..9,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        9..10,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        10..11,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        11..12,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        12..13,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " \\\"\\\"\\\n end",
+            is_raw: false,
+        },
+        13..24,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        24..25,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        25..25,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_escape_braces.snap

@@ -0,0 +1,98 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..3,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        3..4,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "foo",
+        },
+        4..7,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        7..8,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        8..9,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        10..12,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\\\",
+            is_raw: false,
+        },
+        12..14,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        14..15,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "foo",
+        },
+        15..18,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        18..19,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        19..20,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        21..23,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\{foo}",
+            is_raw: false,
+        },
+        23..31,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        31..32,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        33..35,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\\\{foo}",
+            is_raw: false,
+        },
+        35..44,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        44..45,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        45..45,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_escape_raw.snap

@@ -0,0 +1,71 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..3,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\",
+            is_raw: true,
+        },
+        3..4,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        4..5,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        5..6,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        6..7,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\\"\\",
+            is_raw: true,
+        },
+        7..10,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        10..11,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        11..12,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        12..13,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        13..14,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " \\\"\\\"\\\n end",
+            is_raw: true,
+        },
+        14..25,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        25..26,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        26..26,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_expression_multiline.snap

@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "first ",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..8,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        8..9,
+    ),
+    (
+        NonLogicalNewline,
+        9..10,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        14..15,
+    ),
+    (
+        NonLogicalNewline,
+        15..16,
+    ),
+    (
+        Star,
+        24..25,
+    ),
+    (
+        NonLogicalNewline,
+        25..26,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "y",
+        },
+        38..39,
+    ),
+    (
+        NonLogicalNewline,
+        39..40,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        40..41,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " second",
+            is_raw: false,
+        },
+        41..48,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        48..49,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        49..49,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_multiline.snap

@@ -0,0 +1,99 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..4,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\nhello\n    world\n",
+            is_raw: false,
+        },
+        4..21,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        21..24,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        25..29,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\n    world\nhello\n",
+            is_raw: false,
+        },
+        29..46,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        46..49,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        50..52,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "some ",
+            is_raw: false,
+        },
+        52..57,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        57..58,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        58..62,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "multiline\nallowed ",
+            is_raw: false,
+        },
+        62..80,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        80..81,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        81..82,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        82..83,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        83..86,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        86..87,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " string",
+            is_raw: false,
+        },
+        87..94,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        94..95,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        95..95,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_named_unicode.snap

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\N{BULLET} normal \\Nope \\N",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..28,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        28..29,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        29..29,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_named_unicode_raw.snap

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..3,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\N",
+            is_raw: true,
+        },
+        3..5,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        5..6,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "BULLET",
+        },
+        6..12,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        12..13,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " normal",
+            is_raw: true,
+        },
+        13..20,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        20..21,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        21..21,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_nested.snap

@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "foo ",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..6,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        6..7,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        7..9,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "bar ",
+            is_raw: false,
+        },
+        9..13,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        13..14,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        14..15,
+    ),
+    (
+        Plus,
+        16..17,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        18..20,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        20..21,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "wow",
+        },
+        21..24,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        24..25,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        25..26,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        26..27,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        27..28,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        28..29,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " baz",
+            is_raw: false,
+        },
+        29..33,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        33..34,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        35..37,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "foo ",
+            is_raw: false,
+        },
+        37..41,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        41..42,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        42..44,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "bar",
+            is_raw: false,
+        },
+        44..47,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        47..48,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        48..49,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " some ",
+            is_raw: false,
+        },
+        49..55,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        55..56,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        56..58,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "another",
+            is_raw: false,
+        },
+        58..65,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        65..66,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        66..67,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        67..68,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        68..68,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_parentheses.snap

@@ -0,0 +1,154 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        2..3,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        3..4,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        4..5,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        6..8,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "{}",
+            is_raw: false,
+        },
+        8..12,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        12..13,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        14..16,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        16..17,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        17..18,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        18..19,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        19..20,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        21..23,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "{",
+            is_raw: false,
+        },
+        23..25,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        25..26,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        26..27,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "}",
+            is_raw: false,
+        },
+        27..29,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        29..30,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        31..33,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "{{}}",
+            is_raw: false,
+        },
+        33..41,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        41..42,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        43..45,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        45..46,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        46..47,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        47..48,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " {} {",
+            is_raw: false,
+        },
+        48..56,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        56..57,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        57..58,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "} {{}}  ",
+            is_raw: false,
+        },
+        58..71,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        71..72,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        72..72,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_prefix.snap

@@ -0,0 +1,90 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        2..3,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        4..6,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        6..7,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        8..11,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        11..12,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        13..16,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        16..17,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        18..21,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        21..22,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        23..26,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        26..27,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        28..31,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        31..32,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        33..36,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        36..37,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        38..41,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        41..42,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        43..46,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        46..47,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        47..47,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_with_format_spec.snap

@@ -0,0 +1,201 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        2..3,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "foo",
+        },
+        3..6,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        6..7,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        7..8,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        8..9,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        9..10,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        10..11,
+    ),
+    (
+        Equal,
+        11..12,
+    ),
+    (
+        Exclamation,
+        12..13,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "s",
+        },
+        13..14,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        14..15,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: ".3f",
+            is_raw: false,
+        },
+        15..18,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        18..19,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        19..20,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        20..21,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        21..22,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        22..23,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: ".",
+            is_raw: false,
+        },
+        23..24,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        24..25,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "y",
+        },
+        25..26,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        26..27,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "f",
+            is_raw: false,
+        },
+        27..28,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        28..29,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        29..30,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        30..31,
+    ),
+    (
+        String {
+            value: "",
+            kind: String,
+            triple_quoted: false,
+        },
+        31..33,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        33..34,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "*^",
+            is_raw: false,
+        },
+        34..36,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        36..37,
+    ),
+    (
+        Int {
+            value: 1,
+        },
+        37..38,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        38..39,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        39..40,
+    ),
+    (
+        Int {
+            value: 1,
+        },
+        40..41,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        41..42,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        42..43,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        43..44,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        44..45,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        45..45,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_with_ipy_escape_command.snap

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "foo ",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..6,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        6..7,
+    ),
+    (
+        Exclamation,
+        7..8,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "pwd",
+        },
+        8..11,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        11..12,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " bar",
+            is_raw: false,
+        },
+        12..16,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        16..17,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        17..17,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_with_lambda_expression.snap

@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        2..3,
+    ),
+    (
+        Lambda,
+        3..9,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        10..11,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        11..12,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        12..13,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        13..14,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        14..15,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        15..16,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        16..17,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        17..18,
+    ),
+    (
+        FStringStart,
+        18..20,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        20..21,
+    ),
+    (
+        Lpar,
+        21..22,
+    ),
+    (
+        Lambda,
+        22..28,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        29..30,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        30..31,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        31..32,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        32..33,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        33..34,
+    ),
+    (
+        Rpar,
+        34..35,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        35..36,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        36..37,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        37..37,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_with_named_expression.snap

@@ -0,0 +1,170 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        2..3,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        3..4,
+    ),
+    (
+        Colon,
+        4..5,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "=10",
+            is_raw: false,
+        },
+        5..8,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        8..9,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        9..10,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        10..11,
+    ),
+    (
+        Lpar,
+        11..12,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        12..13,
+    ),
+    (
+        ColonEqual,
+        13..15,
+    ),
+    (
+        Int {
+            value: 10,
+        },
+        15..17,
+    ),
+    (
+        Rpar,
+        17..18,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        18..19,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        19..20,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        20..21,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        21..22,
+    ),
+    (
+        Comma,
+        22..23,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        23..24,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "y",
+        },
+        24..25,
+    ),
+    (
+        ColonEqual,
+        25..27,
+    ),
+    (
+        Int {
+            value: 10,
+        },
+        27..29,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        29..30,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        30..31,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: " ",
+            is_raw: false,
+        },
+        31..32,
+    ),
+    (
+        Lbrace,
+        32..33,
+    ),
+    (
+        Lsqb,
+        33..34,
+    ),
+    (
+        Name {
+            name: "x",
+        },
+        34..35,
+    ),
+    (
+        ColonEqual,
+        35..37,
+    ),
+    (
+        Int {
+            value: 10,
+        },
+        37..39,
+    ),
+    (
+        Rsqb,
+        39..40,
+    ),
+    (
+        Rbrace,
+        40..41,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        41..42,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        42..42,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__lexer__tests__fstring_with_nul_char.snap

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/lexer.rs
+expression: lex_source(source)
+---
+[
+    (
+        FStringStart,
+        0..2,
+    ),
+    (
+        FStringMiddle {
+            value: "\\0",
+            is_raw: false,
+        },
+        2..4,
+    ),
+    (
+        FStringEnd,
+        4..5,
+    ),
+    (
+        Newline,
+        5..5,
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__parser__tests__fstrings.snap

@@ -0,0 +1,848 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/parser.rs
+expression: parse_ast
+---
+[
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 0..9,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 0..9,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 2..8,
+                                value: Constant(
+                                    ExprConstant {
+                                        range: 3..7,
+                                        value: Str(
+                                            StringConstant {
+                                                value: " f",
+                                                unicode: false,
+                                                implicit_concatenated: false,
+                                            },
+                                        ),
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 10..20,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 10..20,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 12..19,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 13..16,
+                                        id: "foo",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: Str,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 21..28,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 21..28,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 23..27,
+                                value: Tuple(
+                                    ExprTuple {
+                                        range: 24..26,
+                                        elts: [
+                                            Constant(
+                                                ExprConstant {
+                                                    range: 24..25,
+                                                    value: Int(
+                                                        3,
+                                                    ),
+                                                },
+                                            ),
+                                        ],
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 29..39,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 29..39,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 31..38,
+                                value: Compare(
+                                    ExprCompare {
+                                        range: 32..36,
+                                        left: Constant(
+                                            ExprConstant {
+                                                range: 32..33,
+                                                value: Int(
+                                                    3,
+                                                ),
+                                            },
+                                        ),
+                                        ops: [
+                                            NotEq,
+                                        ],
+                                        comparators: [
+                                            Constant(
+                                                ExprConstant {
+                                                    range: 35..36,
+                                                    value: Int(
+                                                        4,
+                                                    ),
+                                                },
+                                            ),
+                                        ],
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: Some(
+                                    FString(
+                                        ExprFString {
+                                            range: 37..37,
+                                            values: [],
+                                            implicit_concatenated: false,
+                                        },
+                                    ),
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 40..55,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 40..55,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 42..54,
+                                value: Constant(
+                                    ExprConstant {
+                                        range: 43..44,
+                                        value: Int(
+                                            3,
+                                        ),
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: Some(
+                                    FString(
+                                        ExprFString {
+                                            range: 45..53,
+                                            values: [
+                                                FormattedValue(
+                                                    ExprFormattedValue {
+                                                        range: 45..50,
+                                                        value: Constant(
+                                                            ExprConstant {
+                                                                range: 46..49,
+                                                                value: Str(
+                                                                    StringConstant {
+                                                                        value: "}",
+                                                                        unicode: false,
+                                                                        implicit_concatenated: false,
+                                                                    },
+                                                                ),
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                        debug_text: None,
+                                                        conversion: None,
+                                                        format_spec: None,
+                                                    },
+                                                ),
+                                                Constant(
+                                                    ExprConstant {
+                                                        range: 50..53,
+                                                        value: Str(
+                                                            StringConstant {
+                                                                value: ">10",
+                                                                unicode: false,
+                                                                implicit_concatenated: false,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                            ],
+                                            implicit_concatenated: false,
+                                        },
+                                    ),
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 56..71,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 56..71,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 58..70,
+                                value: Constant(
+                                    ExprConstant {
+                                        range: 59..60,
+                                        value: Int(
+                                            3,
+                                        ),
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: Some(
+                                    FString(
+                                        ExprFString {
+                                            range: 61..69,
+                                            values: [
+                                                FormattedValue(
+                                                    ExprFormattedValue {
+                                                        range: 61..66,
+                                                        value: Constant(
+                                                            ExprConstant {
+                                                                range: 62..65,
+                                                                value: Str(
+                                                                    StringConstant {
+                                                                        value: "{",
+                                                                        unicode: false,
+                                                                        implicit_concatenated: false,
+                                                                    },
+                                                                ),
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                        debug_text: None,
+                                                        conversion: None,
+                                                        format_spec: None,
+                                                    },
+                                                ),
+                                                Constant(
+                                                    ExprConstant {
+                                                        range: 66..69,
+                                                        value: Str(
+                                                            StringConstant {
+                                                                value: ">10",
+                                                                unicode: false,
+                                                                implicit_concatenated: false,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                            ],
+                                            implicit_concatenated: false,
+                                        },
+                                    ),
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 72..86,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 72..86,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 74..85,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 77..80,
+                                        id: "foo",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "  ",
+                                        trailing: " =  ",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 87..107,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 87..107,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 89..106,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 92..95,
+                                        id: "foo",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "  ",
+                                        trailing: " =  ",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: None,
+                                format_spec: Some(
+                                    FString(
+                                        ExprFString {
+                                            range: 100..105,
+                                            values: [
+                                                Constant(
+                                                    ExprConstant {
+                                                        range: 100..105,
+                                                        value: Str(
+                                                            StringConstant {
+                                                                value: ".3f  ",
+                                                                unicode: false,
+                                                                implicit_concatenated: false,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                            ],
+                                            implicit_concatenated: false,
+                                        },
+                                    ),
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 108..126,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 108..126,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 110..125,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 113..116,
+                                        id: "foo",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "  ",
+                                        trailing: " =  ",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: Str,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 127..143,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 127..143,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 129..142,
+                                value: Tuple(
+                                    ExprTuple {
+                                        range: 132..136,
+                                        elts: [
+                                            Constant(
+                                                ExprConstant {
+                                                    range: 132..133,
+                                                    value: Int(
+                                                        1,
+                                                    ),
+                                                },
+                                            ),
+                                            Constant(
+                                                ExprConstant {
+                                                    range: 135..136,
+                                                    value: Int(
+                                                        2,
+                                                    ),
+                                                },
+                                            ),
+                                        ],
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "  ",
+                                        trailing: "  =  ",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 144..170,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 144..170,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 146..169,
+                                value: FString(
+                                    ExprFString {
+                                        range: 147..163,
+                                        values: [
+                                            FormattedValue(
+                                                ExprFormattedValue {
+                                                    range: 149..162,
+                                                    value: Constant(
+                                                        ExprConstant {
+                                                            range: 150..156,
+                                                            value: Float(
+                                                                3.1415,
+                                                            ),
+                                                        },
+                                                    ),
+                                                    debug_text: Some(
+                                                        DebugText {
+                                                            leading: "",
+                                                            trailing: "=",
+                                                        },
+                                                    ),
+                                                    conversion: None,
+                                                    format_spec: Some(
+                                                        FString(
+                                                            ExprFString {
+                                                                range: 158..161,
+                                                                values: [
+                                                                    Constant(
+                                                                        ExprConstant {
+                                                                            range: 158..161,
+                                                                            value: Str(
+                                                                                StringConstant {
+                                                                                    value: ".1f",
+                                                                                    unicode: false,
+                                                                                    implicit_concatenated: false,
+                                                                                },
+                                                                            ),
+                                                                        },
+                                                                    ),
+                                                                ],
+                                                                implicit_concatenated: false,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    ),
+                                                },
+                                            ),
+                                        ],
+                                        implicit_concatenated: false,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: Some(
+                                    FString(
+                                        ExprFString {
+                                            range: 164..168,
+                                            values: [
+                                                Constant(
+                                                    ExprConstant {
+                                                        range: 164..168,
+                                                        value: Str(
+                                                            StringConstant {
+                                                                value: "*^20",
+                                                                unicode: false,
+                                                                implicit_concatenated: false,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                            ],
+                                            implicit_concatenated: false,
+                                        },
+                                    ),
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 172..206,
+            value: Dict(
+                ExprDict {
+                    range: 172..206,
+                    keys: [
+                        Some(
+                            FString(
+                                ExprFString {
+                                    range: 173..201,
+                                    values: [
+                                        Constant(
+                                            ExprConstant {
+                                                range: 174..186,
+                                                value: Str(
+                                                    StringConstant {
+                                                        value: "foo bar ",
+                                                        unicode: false,
+                                                        implicit_concatenated: true,
+                                                    },
+                                                ),
+                                            },
+                                        ),
+                                        FormattedValue(
+                                            ExprFormattedValue {
+                                                range: 186..193,
+                                                value: BinOp(
+                                                    ExprBinOp {
+                                                        range: 187..192,
+                                                        left: Name(
+                                                            ExprName {
+                                                                range: 187..188,
+                                                                id: "x",
+                                                                ctx: Load,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                        op: Add,
+                                                        right: Name(
+                                                            ExprName {
+                                                                range: 191..192,
+                                                                id: "y",
+                                                                ctx: Load,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                                debug_text: None,
+                                                conversion: None,
+                                                format_spec: None,
+                                            },
+                                        ),
+                                        Constant(
+                                            ExprConstant {
+                                                range: 193..200,
+                                                value: Str(
+                                                    StringConstant {
+                                                        value: " baz",
+                                                        unicode: false,
+                                                        implicit_concatenated: true,
+                                                    },
+                                                ),
+                                            },
+                                        ),
+                                    ],
+                                    implicit_concatenated: true,
+                                },
+                            ),
+                        ),
+                    ],
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 203..205,
+                                value: Int(
+                                    10,
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Match(
+        StmtMatch {
+            range: 207..269,
+            subject: Name(
+                ExprName {
+                    range: 213..216,
+                    id: "foo",
+                    ctx: Load,
+                },
+            ),
+            cases: [
+                MatchCase {
+                    range: 222..269,
+                    pattern: MatchValue(
+                        PatternMatchValue {
+                            range: 227..255,
+                            value: FString(
+                                ExprFString {
+                                    range: 227..255,
+                                    values: [
+                                        Constant(
+                                            ExprConstant {
+                                                range: 228..240,
+                                                value: Str(
+                                                    StringConstant {
+                                                        value: "foo bar ",
+                                                        unicode: false,
+                                                        implicit_concatenated: true,
+                                                    },
+                                                ),
+                                            },
+                                        ),
+                                        FormattedValue(
+                                            ExprFormattedValue {
+                                                range: 240..247,
+                                                value: BinOp(
+                                                    ExprBinOp {
+                                                        range: 241..246,
+                                                        left: Name(
+                                                            ExprName {
+                                                                range: 241..242,
+                                                                id: "x",
+                                                                ctx: Load,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                        op: Add,
+                                                        right: Name(
+                                                            ExprName {
+                                                                range: 245..246,
+                                                                id: "y",
+                                                                ctx: Load,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                                debug_text: None,
+                                                conversion: None,
+                                                format_spec: None,
+                                            },
+                                        ),
+                                        Constant(
+                                            ExprConstant {
+                                                range: 247..254,
+                                                value: Str(
+                                                    StringConstant {
+                                                        value: " baz",
+                                                        unicode: false,
+                                                        implicit_concatenated: true,
+                                                    },
+                                                ),
+                                            },
+                                        ),
+                                    ],
+                                    implicit_concatenated: true,
+                                },
+                            ),
+                        },
+                    ),
+                    guard: None,
+                    body: [
+                        Pass(
+                            StmtPass {
+                                range: 265..269,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                },
+            ],
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 271..288,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 271..288,
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 273..274,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "\\",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: false,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 274..279,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 275..278,
+                                        id: "foo",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 279..280,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "\\",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: false,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 280..287,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 281..284,
+                                        id: "bar",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: Some(
+                                    FString(
+                                        ExprFString {
+                                            range: 285..286,
+                                            values: [
+                                                Constant(
+                                                    ExprConstant {
+                                                        range: 285..286,
+                                                        value: Str(
+                                                            StringConstant {
+                                                                value: "\\",
+                                                                unicode: false,
+                                                                implicit_concatenated: false,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                            ],
+                                            implicit_concatenated: false,
+                                        },
+                                    ),
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 289..303,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 289..303,
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 291..302,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "\\{foo\\}",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: false,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__parser__tests__fstrings_with_unicode.snap

@@ -0,0 +1,214 @@
+---
+source: crates/ruff_python_parser/src/parser.rs
+expression: parse_ast
+---
+[
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 0..29,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 0..29,
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 2..5,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "foo",
+                                        unicode: true,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 9..14,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 10..13,
+                                        id: "bar",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 17..28,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "baz some",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: true,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 30..59,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 30..59,
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 31..34,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "foo",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 38..43,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 39..42,
+                                        id: "bar",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 47..58,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "baz some",
+                                        unicode: true,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: true,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 60..89,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 60..89,
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 61..64,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "foo",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 68..73,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 69..72,
+                                        id: "bar",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 76..88,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "baz some",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: true,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 90..128,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 90..128,
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 92..103,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "foobar ",
+                                        unicode: true,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 103..108,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 104..107,
+                                        id: "baz",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: None,
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 108..127,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: " reallybarno",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: true,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: true,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__string__tests__fstring_parse_self_documenting_base.snap

@@ -3,24 +3,37 @@ source: crates/ruff_python_parser/src/string.rs
 expression: parse_ast
 ---
 [
-    FormattedValue(
-        ExprFormattedValue {
-            range: 2..9,
-            value: Name(
-                ExprName {
-                    range: 3..7,
-                    id: "user",
-                    ctx: Load,
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 0..10,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 0..10,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 2..9,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 3..7,
+                                        id: "user",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "",
+                                        trailing: "=",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
                 },
             ),
-            debug_text: Some(
-                DebugText {
-                    leading: "",
-                    trailing: "=",
-                },
-            ),
-            conversion: None,
-            format_spec: None,
         },
     ),
 ]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__string__tests__fstring_parse_self_documenting_base_more.snap

@@ -3,68 +3,81 @@ source: crates/ruff_python_parser/src/string.rs
 expression: parse_ast
 ---
 [
-    Constant(
-        ExprConstant {
-            range: 2..6,
-            value: Str(
-                StringConstant {
-                    value: "mix ",
-                    unicode: false,
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 0..38,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 0..38,
+                    values: [
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 2..6,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: "mix ",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: false,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 6..13,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 7..11,
+                                        id: "user",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "",
+                                        trailing: "=",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                        Constant(
+                            ExprConstant {
+                                range: 13..28,
+                                value: Str(
+                                    StringConstant {
+                                        value: " with text and ",
+                                        unicode: false,
+                                        implicit_concatenated: false,
+                                    },
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 28..37,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 29..35,
+                                        id: "second",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "",
+                                        trailing: "=",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: None,
+                                format_spec: None,
+                            },
+                        ),
+                    ],
                     implicit_concatenated: false,
                 },
             ),
         },
     ),
-    FormattedValue(
-        ExprFormattedValue {
-            range: 6..13,
-            value: Name(
-                ExprName {
-                    range: 7..11,
-                    id: "user",
-                    ctx: Load,
-                },
-            ),
-            debug_text: Some(
-                DebugText {
-                    leading: "",
-                    trailing: "=",
-                },
-            ),
-            conversion: None,
-            format_spec: None,
-        },
-    ),
-    Constant(
-        ExprConstant {
-            range: 13..28,
-            value: Str(
-                StringConstant {
-                    value: " with text and ",
-                    unicode: false,
-                    implicit_concatenated: false,
-                },
-            ),
-        },
-    ),
-    FormattedValue(
-        ExprFormattedValue {
-            range: 28..37,
-            value: Name(
-                ExprName {
-                    range: 29..35,
-                    id: "second",
-                    ctx: Load,
-                },
-            ),
-            debug_text: Some(
-                DebugText {
-                    leading: "",
-                    trailing: "=",
-                },
-            ),
-            conversion: None,
-            format_spec: None,
-        },
-    ),
 ]

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__string__tests__fstring_parse_self_documenting_format.snap

@@ -3,44 +3,57 @@ source: crates/ruff_python_parser/src/string.rs
 expression: parse_ast
 ---
 [
-    FormattedValue(
-        ExprFormattedValue {
-            range: 2..13,
-            value: Name(
-                ExprName {
-                    range: 3..7,
-                    id: "user",
-                    ctx: Load,
-                },
-            ),
-            debug_text: Some(
-                DebugText {
-                    leading: "",
-                    trailing: "=",
-                },
-            ),
-            conversion: None,
-            format_spec: Some(
-                FString(
-                    ExprFString {
-                        range: 9..12,
-                        values: [
-                            Constant(
-                                ExprConstant {
-                                    range: 9..12,
-                                    value: Str(
-                                        StringConstant {
-                                            value: ">10",
-                                            unicode: false,
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 0..14,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 0..14,
+                    values: [
+                        FormattedValue(
+                            ExprFormattedValue {
+                                range: 2..13,
+                                value: Name(
+                                    ExprName {
+                                        range: 3..7,
+                                        id: "user",
+                                        ctx: Load,
+                                    },
+                                ),
+                                debug_text: Some(
+                                    DebugText {
+                                        leading: "",
+                                        trailing: "=",
+                                    },
+                                ),
+                                conversion: None,
+                                format_spec: Some(
+                                    FString(
+                                        ExprFString {
+                                            range: 9..12,
+                                            values: [
+                                                Constant(
+                                                    ExprConstant {
+                                                        range: 9..12,
+                                                        value: Str(
+                                                            StringConstant {
+                                                                value: ">10",
+                                                                unicode: false,
+                                                                implicit_concatenated: false,
+                                                            },
+                                                        ),
+                                                    },
+                                                ),
+                                            ],
                                             implicit_concatenated: false,
                                         },
                                     ),
-                                },
-                            ),
-                        ],
-                        implicit_concatenated: false,
-                    },
-                ),
+                                ),
+                            },
+                        ),
+                    ],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
             ),
         },
     ),

crates/ruff_python_parser/src/snapshots/ruff_python_parser__string__tests__parse_empty_fstring.snap

@@ -1,5 +1,18 @@
 ---
 source: crates/ruff_python_parser/src/string.rs
-expression: "parse_fstring(\"\").unwrap()"
+expression: "parse_suite(r#\"f\"\"\"#, \"<test>\").unwrap()"
 ---
-[]
+[
+    Expr(
+        StmtExpr {
+            range: 0..3,
+            value: FString(
+                ExprFString {
+                    range: 0..3,
+                    values: [],
+                    implicit_concatenated: false,
+                },
+            ),
+        },
+    ),
+]