## Summary
This PR fixes a bug introduced in
https://github.com/astral-sh/ruff/pull/12008 which didn't consider the
two character newline after the line continuation character.
For example, consider the following code highlighted with whitespaces:
```py
call(foo # comment \\r\n
\r\n
def bar():\r\n
....pass\r\n
```
The lexer is at `def` when it's running the re-lexing logic and trying
to move back to a newline character. It encounters `\n` and it's being
escaped (incorrect) but `\r` is being escaped, so it moves the lexer to
`\n` character. This creates an overlap in token ranges which causes the
panic.
```
Name 0..4
Lpar 4..5
Name 5..8
Comment 9..20
NonLogicalNewline 20..22 <-- overlap between
Newline 21..22 <-- these two tokens
NonLogicalNewline 22..23
Def 23..26
...
```
fixes: #12028
## Test Plan
Add a test case with line continuation and windows style newline
character.
## Summary
This PR fixes a bug where the re-lexing logic didn't consider the line
continuation character being present before the newline character. This
meant that the lexer was being moved back to the newline character which
is actually ignored via `\`.
Considering the following code:
```py
f'middle {'string':\
'format spec'}
```
The old token stream is:
```
...
Colon 18..19
FStringMiddle 19..29 (flags = F_STRING)
Newline 20..21
Indent 21..29
String 29..42
Rbrace 42..43
...
```
Notice how the ranges are overlapping between the `FStringMiddle` token
and the tokens emitted after moving the lexer backwards.
After this fix, the new token stream which is without moving the lexer
backwards in this scenario:
```
FStringStart 0..2 (flags = F_STRING)
FStringMiddle 2..9 (flags = F_STRING)
Lbrace 9..10
String 10..18
Colon 18..19
FStringMiddle 19..29 (flags = F_STRING)
FStringEnd 29..30 (flags = F_STRING)
Name 30..36
Name 37..41
Unknown 41..44
Newline 44..45
```
fixes: #12004
## Test Plan
Add test cases and update the snapshots.
## Summary
This PR avoids moving back the lexer for a triple-quoted f-string during
the re-lexing phase.
The reason this is a problem is that for a triple-quoted f-string the
newlines are part of the f-string itself, specifically they'll be part
of the `FStringMiddle` token. So, if we moved the lexer back, there
would be a `Newline` token whose range would be in between an
`FStringMiddle` token. This creates a panic in downstream usage.
fixes: #11937
## Test Plan
Add test cases and validate the snapshots.
