diff --git a/Misc/NEWS.d/next/Core_and_Builtins/2024-12-04-09-52-08.gh-issue-127434.RjkGT_.rst b/Misc/NEWS.d/next/Core_and_Builtins/2024-12-04-09-52-08.gh-issue-127434.RjkGT_.rst
new file mode 100644
index 00000000000..08b27a7890b
--- /dev/null
+++ b/Misc/NEWS.d/next/Core_and_Builtins/2024-12-04-09-52-08.gh-issue-127434.RjkGT_.rst
@@ -0,0 +1 @@
+The iOS compiler shims can now accept arguments with spaces.
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-ar b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-ar
index 8122332b9c1..3cf3eb21874 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-ar
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-ar
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} ar $@
+xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} ar "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang
index 4d525751eba..c39519cd1f8 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios $@
+xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang++
index f24bec11268..d9b12925f38 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang++
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-clang++
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} clang++ -target arm64-apple-ios $@
+xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} clang++ -target arm64-apple-ios "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-cpp b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-cpp
index 891bb25bb43..24da23d3448 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-cpp
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-cpp
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios -E $@
+xcrun --sdk iphoneos${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios -E "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-ar b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-ar
index 74ed3bc6df1..b836b6db902 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-ar
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-ar
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} ar $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} ar "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang
index 32574cad284..92e8d853d6e 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios-simulator $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios-simulator "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang++
index ef37d05b512..076469cc70c 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang++
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-clang++
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang++ -target arm64-apple-ios-simulator $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang++ -target arm64-apple-ios-simulator "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-cpp b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-cpp
index 6aaf6fbe188..c57f28cee5b 100755
--- a/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-cpp
+++ b/iOS/Resources/bin/arm64-apple-ios-simulator-cpp
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios-simulator -E $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target arm64-apple-ios-simulator -E "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-ar b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-ar
index 74ed3bc6df1..b836b6db902 100755
--- a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-ar
+++ b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-ar
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} ar $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} ar "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang
index bcbe91f6061..17cbe0c8a1e 100755
--- a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang
+++ b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target x86_64-apple-ios-simulator $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target x86_64-apple-ios-simulator "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang++ b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang++
index 86f03ea32bc..565d47b24c2 100755
--- a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang++
+++ b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-clang++
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang++ -target x86_64-apple-ios-simulator $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang++ -target x86_64-apple-ios-simulator "$@"
diff --git a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-cpp b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-cpp
index e6a42d9b85d..63fc8e8de2d 100755
--- a/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-cpp
+++ b/iOS/Resources/bin/x86_64-apple-ios-simulator-cpp
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target x86_64-apple-ios-simulator -E $@
+xcrun --sdk iphonesimulator${IOS_SDK_VERSION} clang -target x86_64-apple-ios-simulator -E "$@"