[3.13] gh-120345: Fix incorrect use of the :class: role with the "()" suffix (GH-120347) (GH-120411)

* Remove "()" when refer to a class as a type.
* Use :func: when refer to a callable.
* Fix reference to the datetime.astimezone() method.
(cherry picked from commit 92c9c6ae14)

Co-authored-by: Serhiy Storchaka <storchaka@gmail.com>

Doc/whatsnew/2.5.rst

@@ -1724,7 +1724,7 @@ attribute of the function object to  change this::
 :mod:`ctypes` also provides a wrapper for Python's C API  as the
 ``ctypes.pythonapi`` object.  This object does *not*  release the global
 interpreter lock before calling a function, because the lock must be held when
-calling into the interpreter's code.   There's a :class:`py_object()` type
+calling into the interpreter's code.   There's a :class:`~ctypes.py_object` type
 constructor that will create a  :c:expr:`PyObject *` pointer.  A simple usage::
 
    import ctypes
@@ -1734,7 +1734,7 @@ constructor that will create a  :c:expr:`PyObject *` pointer.  A simple usage::
              ctypes.py_object("abc"),  ctypes.py_object(1))
    # d is now {'abc', 1}.
 
-Don't forget to use :class:`py_object()`; if it's omitted you end  up with a
+Don't forget to use :func:`~ctypes.py_object`; if it's omitted you end  up with a
 segmentation fault.
 
 :mod:`ctypes` has been around for a while, but people still write  and

Doc/whatsnew/3.12.rst

@@ -739,7 +739,7 @@ inspect
 itertools
 ---------
 
-* Add :class:`itertools.batched()` for collecting into even-sized
+* Add :func:`itertools.batched` for collecting into even-sized
   tuples where the last batch may be shorter than the rest.
   (Contributed by Raymond Hettinger in :gh:`98363`.)