[red-knot] Disambiguate display for intersection types (#16914)

## Summary

Fixes #16912 

Create a new type `DisplayMaybeParenthesizedType` that is now used in
Union and Intersection display

## Test Plan

Update callable annotations

crates/red_knot_python_semantic/resources/mdtest/annotations/callable.md

@@ -167,6 +167,24 @@ def _(
     reveal_type(e)  # revealed: None | ((int | str, /) -> int) | int
 ```
 
+## Intersection
+
+```py
+from typing import Callable, Union
+from knot_extensions import Intersection, Not
+
+def _(
+    c: Intersection[Callable[[Union[int, str]], int], int],
+    d: Intersection[int, Callable[[Union[int, str]], int]],
+    e: Intersection[int, Callable[[Union[int, str]], int], str],
+    f: Intersection[Not[Callable[[int, str], Intersection[int, str]]]],
+):
+    reveal_type(c)  # revealed: ((int | str, /) -> int) & int
+    reveal_type(d)  # revealed: int & ((int | str, /) -> int)
+    reveal_type(e)  # revealed: int & ((int | str, /) -> int) & str
+    reveal_type(f)  # revealed: ~((int, str, /) -> int & str)
+```
+
 ## Nested
 
 A nested `Callable` as one of the parameter types:

crates/red_knot_python_semantic/src/types/display.rs

@@ -292,14 +292,10 @@ impl Display for DisplayUnionType<'_> {
                     db: self.db,
                 });
             } else {
-                if let Type::Callable(
-                    CallableType::General(_) | CallableType::MethodWrapperDunderGet(_),
-                ) = element
-                {
-                    join.entry(&format_args!("({})", element.display(self.db)));
-                } else {
-                    join.entry(&element.display(self.db));
-                }
+                join.entry(&DisplayMaybeParenthesizedType {
+                    ty: *element,
+                    db: self.db,
+                });
             }
         }
 
@@ -411,8 +407,29 @@ impl Display for DisplayMaybeNegatedType<'_> {
         if self.negated {
             f.write_str("~")?;
         }
+        DisplayMaybeParenthesizedType {
+            ty: self.ty,
+            db: self.db,
+        }
+        .fmt(f)
+    }
+}
+
+struct DisplayMaybeParenthesizedType<'db> {
+    ty: Type<'db>,
+    db: &'db dyn Db,
+}
+
+impl Display for DisplayMaybeParenthesizedType<'_> {
+    fn fmt(&self, f: &mut Formatter<'_>) -> fmt::Result {
+        if let Type::Callable(CallableType::General(_) | CallableType::MethodWrapperDunderGet(_)) =
+            self.ty
+        {
+            write!(f, "({})", self.ty.display(self.db))
+        } else {
             self.ty.display(self.db).fmt(f)
         }
+    }
 }
 
 pub(crate) trait TypeArrayDisplay<'db> {