Cover Black's is_aritmetic_like formatting (#5738)

crates/ruff_python_formatter/tests/snapshots/black_compatibility@simple_cases__remove_await_parens.py.snap

@@ -114,8 +114,8 @@ async def main():
  # Check comments
  async def main():
 -    await asyncio.sleep(1)  # Hello
-+    (
-+        await # Hello
++    await (
++        # Hello
 +        asyncio.sleep(1)
 +    )
  
@@ -191,8 +191,8 @@ async def main():
 
 # Check comments
 async def main():
-    (
-        await # Hello
+    await (
+        # Hello
         asyncio.sleep(1)
     )
 

crates/ruff_python_formatter/tests/snapshots/format@expression__compare.py.snap

@@ -93,22 +93,12 @@ a not in b
 
 a < b > c == d
 
-(
-    aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
-    < bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
-    > ccccccccccccccccccccccccccccc
-    == ddddddddddddddddddddd
-)
+aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa < bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb > ccccccccccccccccccccccccccccc == ddddddddddddddddddddd
 
-(
-    aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
-    < [
-        bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb,
-        ff,
-    ]
-    < [ccccccccccccccccccccccccccccc, dddd]
-    < ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
-)
+aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa < [
+    bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb,
+    ff,
+] < [ccccccccccccccccccccccccccccc, dddd] < ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
 
 return 1 == 2 and (
     name,

crates/ruff_python_formatter/tests/snapshots/format@expression__string.py.snap

@@ -203,20 +203,7 @@ String \"\"\"
 
 "Let's" "start" "with" "a" "simple" "example"
 
-(
-    "Let's"
-    "start"
-    "with"
-    "a"
-    "simple"
-    "example"
-    "now repeat after me:"
-    "I am confident"
-    "I am confident"
-    "I am confident"
-    "I am confident"
-    "I am confident"
-)
+"Let's" "start" "with" "a" "simple" "example" "now repeat after me:" "I am confident" "I am confident" "I am confident" "I am confident" "I am confident"
 
 (
     "Let's"
@@ -364,20 +351,7 @@ String \"\"\"
 
 "Let's" 'start' 'with' 'a' 'simple' 'example'
 
-(
-    "Let's"
-    'start'
-    'with'
-    'a'
-    'simple'
-    'example'
-    'now repeat after me:'
-    'I am confident'
-    'I am confident'
-    'I am confident'
-    'I am confident'
-    'I am confident'
-)
+"Let's" 'start' 'with' 'a' 'simple' 'example' 'now repeat after me:' 'I am confident' 'I am confident' 'I am confident' 'I am confident' 'I am confident'
 
 (
     "Let's"