diff --git a/docs/requirements-insiders.txt b/docs/requirements-insiders.txt
index 76274364f5..ed968bda2a 100644
--- a/docs/requirements-insiders.txt
+++ b/docs/requirements-insiders.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 PyYAML==6.0.2
-ruff==0.6.4
+ruff==0.6.5
 mkdocs==1.6.1
 mkdocs-material @ git+ssh://git@github.com/astral-sh/mkdocs-material-insiders.git@38c0b8187325c3bab386b666daf3518ac036f2f4
 mkdocs-redirects==1.2.1
diff --git a/docs/requirements.txt b/docs/requirements.txt
index cffe37778d..a068d78d54 100644
--- a/docs/requirements.txt
+++ b/docs/requirements.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 PyYAML==6.0.2
-ruff==0.6.4
+ruff==0.6.5
 mkdocs==1.6.1
 mkdocs-material==9.1.18
 mkdocs-redirects==1.2.1