Update Rust crate toml to v0.9.7 (#20505)

Coming soon: The Renovate bot (GitHub App) will be renamed to Mend. PRs
from Renovate will soon appear from 'Mend'. Learn more
[here](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions/37842).

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [toml](https://redirect.github.com/toml-rs/toml) |
workspace.dependencies | patch | `0.9.5` -> `0.9.7` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>toml-rs/toml (toml)</summary>

###
[`v0.9.7`](https://redirect.github.com/toml-rs/toml/compare/toml-v0.9.6...toml-v0.9.7)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/toml-rs/toml/compare/toml-v0.9.6...toml-v0.9.7)

###
[`v0.9.6`](https://redirect.github.com/toml-rs/toml/compare/toml-v0.9.5...toml-v0.9.6)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/toml-rs/toml/compare/toml-v0.9.5...toml-v0.9.6)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 4am on Monday" (UTC),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [x] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/astral-sh/ruff).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS45Ny4xMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjk3LjEwIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJpbnRlcm5hbCJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -3624,11 +3624,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "1.0.0"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "40734c41988f7306bb04f0ecf60ec0f3f1caa34290e4e8ea471dcd3346483b83"
+checksum = "5417783452c2be558477e104686f7de5dae53dba813c28435e0e70f82d9b04ee"
 dependencies = [
- "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4035,14 +4035,14 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.9.5"
+version = "0.9.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75129e1dc5000bfbaa9fee9d1b21f974f9fbad9daec557a521ee6e080825f6e8"
+checksum = "00e5e5d9bf2475ac9d4f0d9edab68cc573dc2fd644b0dba36b0c30a92dd9eaa0"
 dependencies = [
  "indexmap",
- "serde",
+ "serde_core",
  "serde_spanned",
- "toml_datetime 0.7.0",
+ "toml_datetime 0.7.2",
  "toml_parser",
  "toml_writer",
  "winnow",
@@ -4056,11 +4056,11 @@ checksum = "22cddaf88f4fbc13c51aebbf5f8eceb5c7c5a9da2ac40a13519eb5b0a0e8f11c"
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.7.0"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bade1c3e902f58d73d3f294cd7f20391c1cb2fbcb643b73566bc773971df91e3"
+checksum = "32f1085dec27c2b6632b04c80b3bb1b4300d6495d1e129693bdda7d91e72eec1"
 dependencies = [
- "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4076,18 +4076,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_parser"
-version = "1.0.2"
+version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b551886f449aa90d4fe2bdaa9f4a2577ad2dde302c61ecf262d80b116db95c10"
+checksum = "4cf893c33be71572e0e9aa6dd15e6677937abd686b066eac3f8cd3531688a627"
 dependencies = [
  "winnow",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_writer"
-version = "1.0.2"
+version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fcc842091f2def52017664b53082ecbbeb5c7731092bad69d2c63050401dfd64"
+checksum = "d163a63c116ce562a22cda521fcc4d79152e7aba014456fb5eb442f6d6a10109"
 
 [[package]]
 name = "tracing"
@@ -5135,9 +5135,9 @@ checksum = "271414315aff87387382ec3d271b52d7ae78726f5d44ac98b4f4030c91880486"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.7.12"
+version = "0.7.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f3edebf492c8125044983378ecb5766203ad3b4c2f7a922bd7dd207f6d443e95"
+checksum = "21a0236b59786fed61e2a80582dd500fe61f18b5dca67a4a067d0bc9039339cf"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]