"origin" was accurate since ruff rules are currently always modeled
after one origin (except the Ruff-specific rules).
Since we however want to introduce a many-to-many mapping between codes
and rules, the term "origin" no longer makes much sense. Rules usually
don't have multiple origins but one linter implements a rule first and
then others implement it later (often inspired from another linter).
But we don't actually care much about where a rule originates from when
mapping multiple rule codes to one rule implementation, so renaming
RuleOrigin to Linter is less confusing with the many-to-many system.