diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 5d5cc0152..7e90c7417 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4486,7 +4486,6 @@ dependencies = [
  "filetime",
  "flate2",
  "fs-err",
- "indexmap",
  "indicatif",
  "indoc",
  "insta",
@@ -4501,7 +4500,6 @@ dependencies = [
  "pypi-types",
  "rayon",
  "regex",
- "requirements-txt",
  "reqwest",
  "rustc-hash",
  "serde",
@@ -4868,7 +4866,6 @@ dependencies = [
  "platform-tags",
  "pypi-types",
  "rayon",
- "requirements-txt",
  "rustc-hash",
  "serde",
  "tempfile",
diff --git a/crates/distribution-types/src/annotation.rs b/crates/distribution-types/src/annotation.rs
index f6cd207f5..91c7a71ee 100644
--- a/crates/distribution-types/src/annotation.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/annotation.rs
@@ -1,8 +1,6 @@
 use std::collections::{BTreeMap, BTreeSet};
 
-use url::Url;
-
-use pep508_rs::{RequirementOrigin, VerbatimUrl};
+use pep508_rs::RequirementOrigin;
 use uv_fs::Simplified;
 use uv_normalize::PackageName;
 
@@ -40,35 +38,19 @@ impl std::fmt::Display for SourceAnnotation {
 
 /// A collection of source annotations.
 #[derive(Default, Debug, Clone)]
-pub struct SourceAnnotations {
-    packages: BTreeMap<PackageName, BTreeSet<SourceAnnotation>>,
-    editables: BTreeMap<Url, BTreeSet<SourceAnnotation>>,
-}
+pub struct SourceAnnotations(BTreeMap<PackageName, BTreeSet<SourceAnnotation>>);
 
 impl SourceAnnotations {
     /// Add a source annotation to the collection for the given package.
     pub fn add(&mut self, package: &PackageName, annotation: SourceAnnotation) {
-        self.packages
+        self.0
             .entry(package.clone())
             .or_default()
             .insert(annotation);
     }
 
-    /// Add an source annotation to the collection for the given editable.
-    pub fn add_editable(&mut self, url: &VerbatimUrl, annotation: SourceAnnotation) {
-        self.editables
-            .entry(url.to_url())
-            .or_default()
-            .insert(annotation);
-    }
-
     /// Return the source annotations for a given package.
     pub fn get(&self, package: &PackageName) -> Option<&BTreeSet<SourceAnnotation>> {
-        self.packages.get(package)
-    }
-
-    /// Return the source annotations for a given editable.
-    pub fn get_editable(&self, url: &VerbatimUrl) -> Option<&BTreeSet<SourceAnnotation>> {
-        self.editables.get(url.raw())
+        self.0.get(package)
     }
 }
diff --git a/crates/distribution-types/src/buildable.rs b/crates/distribution-types/src/buildable.rs
index e3bee3cdf..c693402ec 100644
--- a/crates/distribution-types/src/buildable.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/buildable.rs
@@ -47,6 +47,14 @@ impl BuildableSource<'_> {
             Self::Url(_) => None,
         }
     }
+
+    /// Returns `true` if the source is editable.
+    pub fn is_editable(&self) -> bool {
+        match self {
+            Self::Dist(dist) => dist.is_editable(),
+            Self::Url(url) => url.is_editable(),
+        }
+    }
 }
 
 impl std::fmt::Display for BuildableSource<'_> {
@@ -77,6 +85,14 @@ impl<'a> SourceUrl<'a> {
             Self::Directory(dist) => dist.url,
         }
     }
+
+    /// Returns `true` if the source is editable.
+    pub fn is_editable(&self) -> bool {
+        matches!(
+            self,
+            Self::Directory(DirectorySourceUrl { editable: true, .. })
+        )
+    }
 }
 
 impl std::fmt::Display for SourceUrl<'_> {
@@ -151,6 +167,7 @@ impl<'a> From<&'a PathSourceDist> for PathSourceUrl<'a> {
 pub struct DirectorySourceUrl<'a> {
     pub url: &'a Url,
     pub path: Cow<'a, Path>,
+    pub editable: bool,
 }
 
 impl std::fmt::Display for DirectorySourceUrl<'_> {
@@ -164,6 +181,7 @@ impl<'a> From<&'a DirectorySourceDist> for DirectorySourceUrl<'a> {
         Self {
             url: &dist.url,
             path: Cow::Borrowed(&dist.path),
+            editable: dist.editable,
         }
     }
 }
diff --git a/crates/distribution-types/src/cached.rs b/crates/distribution-types/src/cached.rs
index 3ad68e8fc..2d8264a2f 100644
--- a/crates/distribution-types/src/cached.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/cached.rs
@@ -131,14 +131,6 @@ impl CachedDist {
         }
     }
 
-    /// Returns `true` if the distribution is editable.
-    pub fn editable(&self) -> bool {
-        match self {
-            Self::Registry(_) => false,
-            Self::Url(dist) => dist.editable,
-        }
-    }
-
     /// Returns the [`WheelFilename`] of the distribution.
     pub fn filename(&self) -> &WheelFilename {
         match self {
diff --git a/crates/distribution-types/src/editable.rs b/crates/distribution-types/src/editable.rs
deleted file mode 100644
index 5894b1151..000000000
--- a/crates/distribution-types/src/editable.rs
+++ /dev/null
@@ -1,95 +0,0 @@
-use std::borrow::Cow;
-use std::collections::btree_map::Entry;
-use std::collections::BTreeMap;
-use std::path::PathBuf;
-
-use url::Url;
-
-use pep508_rs::VerbatimUrl;
-use uv_normalize::ExtraName;
-
-use crate::Verbatim;
-
-#[derive(Debug, Clone)]
-pub struct LocalEditable {
-    /// The underlying [`EditableRequirement`] from the `requirements.txt` file.
-    pub url: VerbatimUrl,
-    /// Either the path to the editable or its checkout.
-    pub path: PathBuf,
-    /// The extras that should be installed.
-    pub extras: Vec<ExtraName>,
-}
-
-impl LocalEditable {
-    /// Return the editable as a [`Url`].
-    pub fn url(&self) -> &VerbatimUrl {
-        &self.url
-    }
-
-    /// Return the resolved path to the editable.
-    pub fn raw(&self) -> &Url {
-        self.url.raw()
-    }
-}
-
-impl Verbatim for LocalEditable {
-    fn verbatim(&self) -> Cow<'_, str> {
-        self.url.verbatim()
-    }
-}
-
-impl std::fmt::Display for LocalEditable {
-    fn fmt(&self, f: &mut std::fmt::Formatter<'_>) -> std::fmt::Result {
-        std::fmt::Display::fmt(&self.url, f)
-    }
-}
-
-/// A collection of [`LocalEditable`]s.
-#[derive(Debug, Clone)]
-pub struct LocalEditables(Vec<LocalEditable>);
-
-impl LocalEditables {
-    /// Merge and dedupe a list of [`LocalEditable`]s.
-    ///
-    /// This function will deduplicate any editables that point to identical paths, merging their
-    /// extras.
-    pub fn from_editables(editables: impl Iterator<Item = LocalEditable>) -> Self {
-        let mut map = BTreeMap::new();
-        for editable in editables {
-            match map.entry(editable.path.clone()) {
-                Entry::Vacant(entry) => {
-                    entry.insert(editable);
-                }
-                Entry::Occupied(mut entry) => {
-                    let existing = entry.get_mut();
-                    existing.extras.extend(editable.extras);
-                }
-            }
-        }
-        Self(map.into_values().collect())
-    }
-
-    /// Return the number of editables.
-    pub fn len(&self) -> usize {
-        self.0.len()
-    }
-
-    /// Return whether the editables are empty.
-    pub fn is_empty(&self) -> bool {
-        self.0.is_empty()
-    }
-
-    /// Return the editables as a vector.
-    pub fn into_vec(self) -> Vec<LocalEditable> {
-        self.0
-    }
-}
-
-impl IntoIterator for LocalEditables {
-    type Item = LocalEditable;
-    type IntoIter = std::vec::IntoIter<LocalEditable>;
-
-    fn into_iter(self) -> Self::IntoIter {
-        self.0.into_iter()
-    }
-}
diff --git a/crates/distribution-types/src/installed.rs b/crates/distribution-types/src/installed.rs
index c3f5bbfbd..8879ad319 100644
--- a/crates/distribution-types/src/installed.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/installed.rs
@@ -267,12 +267,10 @@ impl InstalledDist {
 
     /// Return true if the distribution is editable.
     pub fn is_editable(&self) -> bool {
-        match self {
-            Self::Registry(_) => false,
-            Self::Url(dist) => dist.editable,
-            Self::EggInfo(_) => false,
-            Self::LegacyEditable(_) => true,
-        }
+        matches!(
+            self,
+            Self::LegacyEditable(_) | Self::Url(InstalledDirectUrlDist { editable: true, .. })
+        )
     }
 
     /// Return the [`Url`] of the distribution, if it is editable.
diff --git a/crates/distribution-types/src/lib.rs b/crates/distribution-types/src/lib.rs
index dd64687f8..4e10a38c8 100644
--- a/crates/distribution-types/src/lib.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/lib.rs
@@ -51,7 +51,6 @@ pub use crate::any::*;
 pub use crate::buildable::*;
 pub use crate::cached::*;
 pub use crate::diagnostic::*;
-pub use crate::editable::*;
 pub use crate::error::*;
 pub use crate::file::*;
 pub use crate::hash::*;
@@ -70,7 +69,6 @@ mod any;
 mod buildable;
 mod cached;
 mod diagnostic;
-mod editable;
 mod error;
 mod file;
 mod hash;
@@ -401,24 +399,15 @@ impl Dist {
             ParsedUrl::Archive(archive) => {
                 Self::from_http_url(name, url.verbatim, archive.url, archive.subdirectory)
             }
-            ParsedUrl::Path(file) => Self::from_file_url(name, url.verbatim, &file.path, false),
+            ParsedUrl::Path(file) => {
+                Self::from_file_url(name, url.verbatim, &file.path, file.editable)
+            }
             ParsedUrl::Git(git) => {
                 Self::from_git_url(name, url.verbatim, git.url, git.subdirectory)
             }
         }
     }
 
-    /// Create a [`Dist`] for a local editable distribution.
-    pub fn from_editable(name: PackageName, editable: LocalEditable) -> Result<Self, Error> {
-        let LocalEditable { url, path, .. } = editable;
-        Ok(Self::Source(SourceDist::Directory(DirectorySourceDist {
-            name,
-            url,
-            path,
-            editable: true,
-        })))
-    }
-
     /// Return true if the distribution is editable.
     pub fn is_editable(&self) -> bool {
         match self {
diff --git a/crates/distribution-types/src/requirement.rs b/crates/distribution-types/src/requirement.rs
index 7fe68bee0..4f235d702 100644
--- a/crates/distribution-types/src/requirement.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/requirement.rs
@@ -44,6 +44,11 @@ impl Requirement {
             true
         }
     }
+
+    /// Returns `true` if the requirement is editable.
+    pub fn is_editable(&self) -> bool {
+        self.source.is_editable()
+    }
 }
 
 impl From<pep508_rs::Requirement<VerbatimParsedUrl>> for Requirement {
@@ -190,7 +195,7 @@ impl RequirementSource {
             ParsedUrl::Path(local_file) => RequirementSource::Path {
                 path: local_file.path,
                 url,
-                editable: false,
+                editable: local_file.editable,
             },
             ParsedUrl::Git(git) => RequirementSource::Git {
                 url,
diff --git a/crates/distribution-types/src/resolution.rs b/crates/distribution-types/src/resolution.rs
index 463a5f4d9..8f5a1a222 100644
--- a/crates/distribution-types/src/resolution.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/resolution.rs
@@ -1,11 +1,9 @@
 use std::collections::BTreeMap;
 
-use pep508_rs::VerbatimUrl;
 use uv_normalize::{ExtraName, PackageName};
 
 use crate::{
-    BuiltDist, Diagnostic, DirectorySourceDist, Dist, InstalledDirectUrlDist, InstalledDist,
-    LocalEditable, Name, Requirement, RequirementSource, ResolvedDist, SourceDist,
+    BuiltDist, Diagnostic, Dist, Name, Requirement, RequirementSource, ResolvedDist, SourceDist,
 };
 
 /// A set of packages pinned at specific versions.
@@ -67,35 +65,6 @@ impl Resolution {
     pub fn diagnostics(&self) -> &[ResolutionDiagnostic] {
         &self.diagnostics
     }
-
-    /// Return an iterator over the [`LocalEditable`] entities in this resolution.
-    pub fn editables(&self) -> impl Iterator<Item = LocalEditable> + '_ {
-        self.packages.values().filter_map(|dist| match dist {
-            ResolvedDist::Installable(Dist::Source(SourceDist::Directory(
-                DirectorySourceDist {
-                    path,
-                    url,
-                    editable: true,
-                    ..
-                },
-            ))) => Some(LocalEditable {
-                url: url.clone(),
-                path: path.clone(),
-                extras: vec![],
-            }),
-            ResolvedDist::Installed(InstalledDist::Url(InstalledDirectUrlDist {
-                path,
-                url,
-                editable: true,
-                ..
-            })) => Some(LocalEditable {
-                url: VerbatimUrl::from_url(url.clone()),
-                path: path.clone(),
-                extras: vec![],
-            }),
-            _ => None,
-        })
-    }
 }
 
 #[derive(Debug, Clone)]
diff --git a/crates/distribution-types/src/specified_requirement.rs b/crates/distribution-types/src/specified_requirement.rs
index 4287cfd3c..8fed17d62 100644
--- a/crates/distribution-types/src/specified_requirement.rs
+++ b/crates/distribution-types/src/specified_requirement.rs
@@ -73,4 +73,21 @@ impl UnresolvedRequirement {
             )),
         }
     }
+
+    /// Returns `true` if the requirement is editable.
+    pub fn is_editable(&self) -> bool {
+        match self {
+            Self::Named(requirement) => requirement.is_editable(),
+            Self::Unnamed(requirement) => requirement.url.is_editable(),
+        }
+    }
+}
+
+impl From<Requirement> for UnresolvedRequirementSpecification {
+    fn from(requirement: Requirement) -> Self {
+        Self {
+            requirement: UnresolvedRequirement::Named(requirement),
+            hashes: Vec::new(),
+        }
+    }
 }
diff --git a/crates/pypi-types/src/parsed_url.rs b/crates/pypi-types/src/parsed_url.rs
index 04485143b..2da76928e 100644
--- a/crates/pypi-types/src/parsed_url.rs
+++ b/crates/pypi-types/src/parsed_url.rs
@@ -33,6 +33,13 @@ pub struct VerbatimParsedUrl {
     pub verbatim: VerbatimUrl,
 }
 
+impl VerbatimParsedUrl {
+    /// Returns `true` if the URL is editable.
+    pub fn is_editable(&self) -> bool {
+        self.parsed_url.is_editable()
+    }
+}
+
 impl Pep508Url for VerbatimParsedUrl {
     type Err = ParsedUrlError;
 
@@ -150,6 +157,13 @@ pub enum ParsedUrl {
     Archive(ParsedArchiveUrl),
 }
 
+impl ParsedUrl {
+    /// Returns `true` if the URL is editable.
+    pub fn is_editable(&self) -> bool {
+        matches!(self, Self::Path(ParsedPathUrl { editable: true, .. }))
+    }
+}
+
 /// A local path url
 ///
 /// Examples:
diff --git a/crates/requirements-txt/src/lib.rs b/crates/requirements-txt/src/lib.rs
index e2ab9aac0..68166c033 100644
--- a/crates/requirements-txt/src/lib.rs
+++ b/crates/requirements-txt/src/lib.rs
@@ -47,9 +47,9 @@ use url::Url;
 use distribution_types::{Requirement, UnresolvedRequirement, UnresolvedRequirementSpecification};
 use pep508_rs::{
     expand_env_vars, split_scheme, strip_host, Extras, MarkerTree, Pep508Error, Pep508ErrorSource,
-    RequirementOrigin, Scheme, VerbatimUrl,
+    RequirementOrigin, Scheme, UnnamedRequirement, VerbatimUrl,
 };
-use pypi_types::VerbatimParsedUrl;
+use pypi_types::{ParsedPathUrl, ParsedUrl, VerbatimParsedUrl};
 #[cfg(feature = "http")]
 use uv_client::BaseClient;
 use uv_client::BaseClientBuilder;
@@ -418,6 +418,27 @@ impl From<RequirementEntry> for UnresolvedRequirementSpecification {
     }
 }
 
+impl From<EditableRequirement> for UnresolvedRequirementSpecification {
+    fn from(value: EditableRequirement) -> Self {
+        Self {
+            requirement: UnresolvedRequirement::Unnamed(UnnamedRequirement {
+                url: VerbatimParsedUrl {
+                    parsed_url: ParsedUrl::Path(ParsedPathUrl {
+                        url: value.url.to_url(),
+                        path: value.path,
+                        editable: true,
+                    }),
+                    verbatim: value.url,
+                },
+                extras: value.extras,
+                marker: value.marker,
+                origin: value.origin,
+            }),
+            hashes: vec![],
+        }
+    }
+}
+
 /// Parsed and flattened requirements.txt with requirements and constraints
 #[derive(Debug, Default, Clone, PartialEq, Eq)]
 pub struct RequirementsTxt {
diff --git a/crates/uv-cache/src/lib.rs b/crates/uv-cache/src/lib.rs
index b7f7f7c55..936329d90 100644
--- a/crates/uv-cache/src/lib.rs
+++ b/crates/uv-cache/src/lib.rs
@@ -129,7 +129,7 @@ impl Cache {
     pub fn from_path(root: impl Into<PathBuf>) -> Self {
         Self {
             root: root.into(),
-            refresh: Refresh::None,
+            refresh: Refresh::None(Timestamp::now()),
             _temp_dir_drop: None,
         }
     }
@@ -139,7 +139,7 @@ impl Cache {
         let temp_dir = tempdir()?;
         Ok(Self {
             root: temp_dir.path().to_path_buf(),
-            refresh: Refresh::None,
+            refresh: Refresh::None(Timestamp::now()),
             _temp_dir_drop: Some(Arc::new(temp_dir)),
         })
     }
@@ -183,13 +183,16 @@ impl Cache {
     /// Returns `true` if a cache entry must be revalidated given the [`Refresh`] policy.
     pub fn must_revalidate(&self, package: &PackageName) -> bool {
         match &self.refresh {
-            Refresh::None => false,
+            Refresh::None(_) => false,
             Refresh::All(_) => true,
             Refresh::Packages(packages, _) => packages.contains(package),
         }
     }
 
-    /// Returns `true` if a cache entry is up-to-date given the [`Refresh`] policy.
+    /// Returns the [`Freshness`] for a cache entry, validating it against the [`Refresh`] policy.
+    ///
+    /// A cache entry is considered fresh if it was created after the cache itself was
+    /// initialized, or if the [`Refresh`] policy does not require revalidation.
     pub fn freshness(
         &self,
         entry: &CacheEntry,
@@ -197,7 +200,7 @@ impl Cache {
     ) -> io::Result<Freshness> {
         // Grab the cutoff timestamp, if it's relevant.
         let timestamp = match &self.refresh {
-            Refresh::None => return Ok(Freshness::Fresh),
+            Refresh::None(_) => return Ok(Freshness::Fresh),
             Refresh::All(timestamp) => timestamp,
             Refresh::Packages(packages, timestamp) => {
                 if package.map_or(true, |package| packages.contains(package)) {
@@ -221,6 +224,26 @@ impl Cache {
         }
     }
 
+    /// Returns `true` if a cache entry is up-to-date. Unlike [`Cache::freshness`], this method does
+    /// not take the [`Refresh`] policy into account.
+    ///
+    /// A cache entry is considered up-to-date if it was created after the [`Cache`] instance itself
+    /// was initialized.
+    pub fn is_fresh(&self, entry: &CacheEntry) -> io::Result<bool> {
+        // Grab the cutoff timestamp.
+        let timestamp = match &self.refresh {
+            Refresh::None(timestamp) => timestamp,
+            Refresh::All(timestamp) => timestamp,
+            Refresh::Packages(_packages, timestamp) => timestamp,
+        };
+
+        match fs::metadata(entry.path()) {
+            Ok(metadata) => Ok(Timestamp::from_metadata(&metadata) >= *timestamp),
+            Err(err) if err.kind() == io::ErrorKind::NotFound => Ok(false),
+            Err(err) => Err(err),
+        }
+    }
+
     /// Persist a temporary directory to the artifact store, returning its unique ID.
     pub async fn persist(
         &self,
@@ -897,10 +920,13 @@ impl Freshness {
 }
 
 /// A refresh policy for cache entries.
+///
+/// Each policy stores a timestamp, even if no entries are refreshed, to enable out-of-policy
+/// freshness checks via [`Cache::is_fresh`].
 #[derive(Debug, Clone)]
 pub enum Refresh {
     /// Don't refresh any entries.
-    None,
+    None(Timestamp),
     /// Refresh entries linked to the given packages, if created before the given timestamp.
     Packages(Vec<PackageName>, Timestamp),
     /// Refresh all entries created before the given timestamp.
@@ -910,14 +936,15 @@ pub enum Refresh {
 impl Refresh {
     /// Determine the refresh strategy to use based on the command-line arguments.
     pub fn from_args(refresh: Option<bool>, refresh_package: Vec<PackageName>) -> Self {
+        let timestamp = Timestamp::now();
         match refresh {
-            Some(true) => Self::All(Timestamp::now()),
-            Some(false) => Self::None,
+            Some(true) => Self::All(timestamp),
+            Some(false) => Self::None(timestamp),
             None => {
                 if refresh_package.is_empty() {
-                    Self::None
+                    Self::None(timestamp)
                 } else {
-                    Self::Packages(refresh_package, Timestamp::now())
+                    Self::Packages(refresh_package, timestamp)
                 }
             }
         }
@@ -925,6 +952,6 @@ impl Refresh {
 
     /// Returns `true` if no packages should be reinstalled.
     pub fn is_none(&self) -> bool {
-        matches!(self, Self::None)
+        matches!(self, Self::None(_))
     }
 }
diff --git a/crates/uv-cache/src/wheel.rs b/crates/uv-cache/src/wheel.rs
index 7de919dc5..38619b837 100644
--- a/crates/uv-cache/src/wheel.rs
+++ b/crates/uv-cache/src/wheel.rs
@@ -14,6 +14,8 @@ pub enum WheelCache<'a> {
     Url(&'a Url),
     /// A path dependency, which we key by URL.
     Path(&'a Url),
+    /// An editable dependency, which we key by URL.
+    Editable(&'a Url),
     /// A Git dependency, which we key by URL and SHA.
     ///
     /// Note that this variant only exists for source distributions; wheels can't be delivered
@@ -35,6 +37,9 @@ impl<'a> WheelCache<'a> {
             WheelCache::Path(url) => WheelCacheKind::Path
                 .root()
                 .join(digest(&CanonicalUrl::new(url))),
+            WheelCache::Editable(url) => WheelCacheKind::Editable
+                .root()
+                .join(digest(&CanonicalUrl::new(url))),
             WheelCache::Git(url, sha) => WheelCacheKind::Git
                 .root()
                 .join(digest(&CanonicalUrl::new(url)))
@@ -58,6 +63,8 @@ pub(crate) enum WheelCacheKind {
     Url,
     /// A cache of data from a local path.
     Path,
+    /// A cache of data from an editable URL.
+    Editable,
     /// A cache of data from a Git repository.
     Git,
 }
@@ -69,6 +76,7 @@ impl WheelCacheKind {
             Self::Index => "index",
             Self::Url => "url",
             Self::Path => "path",
+            Self::Editable => "editable",
             Self::Git => "git",
         }
     }
diff --git a/crates/uv-dispatch/src/lib.rs b/crates/uv-dispatch/src/lib.rs
index a09c43cc6..36926a142 100644
--- a/crates/uv-dispatch/src/lib.rs
+++ b/crates/uv-dispatch/src/lib.rs
@@ -199,7 +199,7 @@ impl<'a> BuildContext for BuildDispatch<'a> {
             remote,
             reinstalls,
             extraneous: _,
-        } = Planner::with_requirements(&requirements).build(
+        } = Planner::new(&requirements).build(
             site_packages,
             &Reinstall::None,
             &NoBinary::None,
diff --git a/crates/uv-distribution/src/distribution_database.rs b/crates/uv-distribution/src/distribution_database.rs
index 1d7462efb..ebab360f6 100644
--- a/crates/uv-distribution/src/distribution_database.rs
+++ b/crates/uv-distribution/src/distribution_database.rs
@@ -11,16 +11,16 @@ use tempfile::TempDir;
 use tokio::io::{AsyncRead, AsyncSeekExt, ReadBuf};
 use tokio::sync::Semaphore;
 use tokio_util::compat::FuturesAsyncReadCompatExt;
-use tracing::{info_span, instrument, warn, Instrument};
+use tracing::{debug, info_span, instrument, warn, Instrument};
 use url::Url;
 
 use distribution_filename::WheelFilename;
 use distribution_types::{
-    BuildableSource, BuiltDist, Dist, FileLocation, HashPolicy, Hashed, IndexLocations,
-    LocalEditable, Name, SourceDist,
+    BuildableSource, BuiltDist, Dist, FileLocation, HashPolicy, Hashed, IndexLocations, Name,
+    SourceDist,
 };
 use platform_tags::Tags;
-use pypi_types::{HashDigest, Metadata23};
+use pypi_types::HashDigest;
 use uv_cache::{ArchiveId, ArchiveTimestamp, CacheBucket, CacheEntry, Timestamp, WheelCache};
 use uv_client::{
     CacheControl, CachedClientError, Connectivity, DataWithCachePolicy, RegistryClient,
@@ -133,32 +133,6 @@ impl<'a, Context: BuildContext> DistributionDatabase<'a, Context> {
         }
     }
 
-    /// Build a directory into an editable wheel.
-    pub async fn build_wheel_editable(
-        &self,
-        editable: &LocalEditable,
-        editable_wheel_dir: &Path,
-    ) -> Result<(LocalWheel, Metadata23), Error> {
-        // Build the wheel.
-        let (dist, disk_filename, filename, metadata) = self
-            .builder
-            .build_editable(editable, editable_wheel_dir)
-            .await?;
-
-        // Unzip into the editable wheel directory.
-        let path = editable_wheel_dir.join(&disk_filename);
-        let target = editable_wheel_dir.join(cache_key::digest(&editable.path));
-        let id = self.unzip_wheel(&path, &target).await?;
-        let wheel = LocalWheel {
-            dist,
-            filename,
-            archive: self.build_context.cache().archive(&id),
-            hashes: vec![],
-        };
-
-        Ok((wheel, metadata))
-    }
-
     /// Fetch a wheel from the cache or download it from the index.
     ///
     /// While hashes will be generated in all cases, hash-checking is _not_ enforced and should
@@ -432,7 +406,11 @@ impl<'a, Context: BuildContext> DistributionDatabase<'a, Context> {
 
         // Optimization: Skip source dist download when we must not build them anyway.
         if no_build {
-            return Err(Error::NoBuild);
+            if source.is_editable() {
+                debug!("Allowing build for editable source distribution: {source}");
+            } else {
+                return Err(Error::NoBuild);
+            }
         }
 
         let lock = self.locks.acquire(source).await;
@@ -443,6 +421,7 @@ impl<'a, Context: BuildContext> DistributionDatabase<'a, Context> {
             .download_and_build_metadata(source, hashes, &self.client)
             .boxed_local()
             .await?;
+
         Ok(metadata)
     }
 
diff --git a/crates/uv-distribution/src/index/built_wheel_index.rs b/crates/uv-distribution/src/index/built_wheel_index.rs
index 9b5f344dd..5927929c0 100644
--- a/crates/uv-distribution/src/index/built_wheel_index.rs
+++ b/crates/uv-distribution/src/index/built_wheel_index.rs
@@ -92,7 +92,11 @@ impl<'a> BuiltWheelIndex<'a> {
     ) -> Result<Option<CachedWheel>, Error> {
         let cache_shard = self.cache.shard(
             CacheBucket::BuiltWheels,
-            WheelCache::Path(&source_dist.url).root(),
+            if source_dist.editable {
+                WheelCache::Editable(&source_dist.url).root()
+            } else {
+                WheelCache::Path(&source_dist.url).root()
+            },
         );
 
         // Read the revision from the cache.
diff --git a/crates/uv-distribution/src/source/mod.rs b/crates/uv-distribution/src/source/mod.rs
index 493ba8332..a16367881 100644
--- a/crates/uv-distribution/src/source/mod.rs
+++ b/crates/uv-distribution/src/source/mod.rs
@@ -16,8 +16,8 @@ use zip::ZipArchive;
 
 use distribution_filename::WheelFilename;
 use distribution_types::{
-    BuildableSource, DirectorySourceDist, DirectorySourceUrl, Dist, FileLocation, GitSourceUrl,
-    HashPolicy, Hashed, LocalEditable, PathSourceUrl, RemoteSource, SourceDist, SourceUrl,
+    BuildableSource, DirectorySourceUrl, FileLocation, GitSourceUrl, HashPolicy, Hashed,
+    PathSourceUrl, RemoteSource, SourceDist, SourceUrl,
 };
 use install_wheel_rs::metadata::read_archive_metadata;
 use platform_tags::Tags;
@@ -369,7 +369,6 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
                     .boxed_local()
                     .await?
             }
-
             BuildableSource::Url(SourceUrl::Path(resource)) => {
                 let cache_shard = self.build_context.cache().shard(
                     CacheBucket::BuiltWheels,
@@ -825,7 +824,8 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
         Ok(revision)
     }
 
-    /// Build a source distribution from a local source tree (i.e., directory).
+    /// Build a source distribution from a local source tree (i.e., directory), either editable or
+    /// non-editable.
     async fn source_tree(
         &self,
         source: &BuildableSource<'_>,
@@ -840,15 +840,17 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
 
         let cache_shard = self.build_context.cache().shard(
             CacheBucket::BuiltWheels,
-            WheelCache::Path(resource.url).root(),
+            if resource.editable {
+                WheelCache::Editable(resource.url).root()
+            } else {
+                WheelCache::Path(resource.url).root()
+            },
         );
 
         let _lock = lock_shard(&cache_shard).await?;
 
         // Fetch the revision for the source distribution.
-        let revision = self
-            .source_tree_revision(source, resource, &cache_shard)
-            .await?;
+        let revision = self.source_tree_revision(resource, &cache_shard).await?;
 
         // Scope all operations to the revision. Within the revision, there's no need to check for
         // freshness, since entries have to be fresher than the revision itself.
@@ -889,7 +891,8 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
         })
     }
 
-    /// Build the source distribution's metadata from a local source tree (i.e., a directory).
+    /// Build the source distribution's metadata from a local source tree (i.e., a directory),
+    /// either editable or non-editable.
     ///
     /// If the build backend supports `prepare_metadata_for_build_wheel`, this method will avoid
     /// building the wheel.
@@ -906,15 +909,17 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
 
         let cache_shard = self.build_context.cache().shard(
             CacheBucket::BuiltWheels,
-            WheelCache::Path(resource.url).root(),
+            if resource.editable {
+                WheelCache::Editable(resource.url).root()
+            } else {
+                WheelCache::Path(resource.url).root()
+            },
         );
 
         let _lock = lock_shard(&cache_shard).await?;
 
         // Fetch the revision for the source distribution.
-        let revision = self
-            .source_tree_revision(source, resource, &cache_shard)
-            .await?;
+        let revision = self.source_tree_revision(resource, &cache_shard).await?;
 
         // Scope all operations to the revision. Within the revision, there's no need to check for
         // freshness, since entries have to be fresher than the revision itself.
@@ -971,7 +976,6 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
     /// Return the [`Revision`] for a local source tree, refreshing it if necessary.
     async fn source_tree_revision(
         &self,
-        source: &BuildableSource<'_>,
         resource: &DirectorySourceUrl<'_>,
         cache_shard: &CacheShard,
     ) -> Result<Revision, Error> {
@@ -982,16 +986,17 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
             return Err(Error::DirWithoutEntrypoint(resource.path.to_path_buf()));
         };
 
-        // Read the existing metadata from the cache.
+        // Read the existing metadata from the cache. We treat source trees as if `--refresh` is
+        // always set, since they're mutable.
         let entry = cache_shard.entry(LOCAL_REVISION);
-        let freshness = self
+        let is_fresh = self
             .build_context
             .cache()
-            .freshness(&entry, source.name())
+            .is_fresh(&entry)
             .map_err(Error::CacheRead)?;
 
         // If the revision is fresh, return it.
-        if freshness.is_fresh() {
+        if is_fresh {
             if let Some(pointer) = LocalRevisionPointer::read_from(&entry)? {
                 if pointer.timestamp == modified.timestamp() {
                     return Ok(pointer.into_revision());
@@ -1299,8 +1304,13 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
                 source.name().is_some_and(|name| packages.contains(name))
             }
         };
+
         if no_build {
-            return Err(Error::NoBuild);
+            if source.is_editable() {
+                debug!("Allowing build for editable source distribution: {source}");
+            } else {
+                return Err(Error::NoBuild);
+            }
         }
 
         // Build the wheel.
@@ -1314,7 +1324,11 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
                 subdirectory,
                 &source.to_string(),
                 source.as_dist(),
-                BuildKind::Wheel,
+                if source.is_editable() {
+                    BuildKind::Editable
+                } else {
+                    BuildKind::Wheel
+                },
             )
             .await
             .map_err(|err| Error::Build(source.to_string(), err))?
@@ -1383,7 +1397,11 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
                 subdirectory,
                 &source.to_string(),
                 source.as_dist(),
-                BuildKind::Wheel,
+                if source.is_editable() {
+                    BuildKind::Editable
+                } else {
+                    BuildKind::Wheel
+                },
             )
             .await
             .map_err(|err| Error::Build(source.to_string(), err))?;
@@ -1410,49 +1428,6 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
         Ok(Some(metadata))
     }
 
-    /// Build a single directory into an editable wheel
-    pub async fn build_editable(
-        &self,
-        editable: &LocalEditable,
-        editable_wheel_dir: &Path,
-    ) -> Result<(Dist, String, WheelFilename, Metadata23), Error> {
-        debug!("Building (editable) {editable}");
-
-        // Verify that the editable exists.
-        if !editable.path.exists() {
-            return Err(Error::NotFound(editable.path.clone()));
-        }
-
-        // Build the wheel.
-        let disk_filename = self
-            .build_context
-            .setup_build(
-                &editable.path,
-                None,
-                &editable.to_string(),
-                None,
-                BuildKind::Editable,
-            )
-            .await
-            .map_err(|err| Error::BuildEditable(editable.to_string(), err))?
-            .wheel(editable_wheel_dir)
-            .await
-            .map_err(|err| Error::BuildEditable(editable.to_string(), err))?;
-        let filename = WheelFilename::from_str(&disk_filename)?;
-
-        // We finally have the name of the package and can construct the dist.
-        let dist = Dist::Source(SourceDist::Directory(DirectorySourceDist {
-            name: filename.name.clone(),
-            url: editable.url().clone(),
-            path: editable.path.clone(),
-            editable: true,
-        }));
-        let metadata = read_wheel_metadata(&filename, editable_wheel_dir.join(&disk_filename))?;
-
-        debug!("Finished building (editable): {dist}");
-        Ok((dist, disk_filename, filename, metadata))
-    }
-
     /// Returns a GET [`reqwest::Request`] for the given URL.
     fn request(url: Url, client: &RegistryClient) -> Result<reqwest::Request, reqwest::Error> {
         client
diff --git a/crates/uv-installer/Cargo.toml b/crates/uv-installer/Cargo.toml
index b62cda5c6..6c1357edb 100644
--- a/crates/uv-installer/Cargo.toml
+++ b/crates/uv-installer/Cargo.toml
@@ -21,7 +21,6 @@ pep440_rs = { workspace = true }
 pep508_rs = { workspace = true }
 platform-tags = { workspace = true }
 pypi-types = { workspace = true }
-requirements-txt = { workspace = true }
 uv-cache = { workspace = true }
 uv-configuration = { workspace = true }
 uv-distribution = { workspace = true }
diff --git a/crates/uv-installer/src/downloader.rs b/crates/uv-installer/src/downloader.rs
index 0aa84f574..5b0bd3c54 100644
--- a/crates/uv-installer/src/downloader.rs
+++ b/crates/uv-installer/src/downloader.rs
@@ -1,24 +1,18 @@
 use std::cmp::Reverse;
-use std::path::Path;
 use std::sync::Arc;
 
-use futures::{stream::FuturesUnordered, FutureExt, Stream, StreamExt, TryFutureExt, TryStreamExt};
+use futures::{stream::FuturesUnordered, FutureExt, Stream, TryFutureExt, TryStreamExt};
 use pep508_rs::PackageName;
 use tokio::task::JoinError;
 use tracing::instrument;
 use url::Url;
 
-use distribution_types::{
-    BuildableSource, CachedDist, Dist, Hashed, Identifier, LocalEditable, LocalEditables,
-    RemoteSource,
-};
+use distribution_types::{BuildableSource, CachedDist, Dist, Hashed, Identifier, RemoteSource};
 use platform_tags::Tags;
 use uv_cache::Cache;
 use uv_distribution::{DistributionDatabase, LocalWheel};
 use uv_types::{BuildContext, HashStrategy, InFlight};
 
-use crate::editable::BuiltEditable;
-
 #[derive(thiserror::Error, Debug)]
 pub enum Error {
     #[error("Failed to unzip wheel: {0}")]
@@ -115,55 +109,6 @@ impl<'a, Context: BuildContext> Downloader<'a, Context> {
         Ok(wheels)
     }
 
-    /// Build a set of editables
-    #[instrument(skip_all)]
-    pub async fn build_editables(
-        &self,
-        editables: LocalEditables,
-        editable_wheel_dir: &Path,
-    ) -> Result<Vec<BuiltEditable>, Error> {
-        // Build editables in parallel
-        let mut results = Vec::with_capacity(editables.len());
-        let mut fetches = editables
-            .into_iter()
-            .map(|editable| async move {
-                let task_id = self
-                    .reporter
-                    .as_ref()
-                    .map(|reporter| reporter.on_editable_build_start(&editable));
-                let (local_wheel, metadata) = self
-                    .database
-                    .build_wheel_editable(&editable, editable_wheel_dir)
-                    .await
-                    .map_err(Error::Editable)?;
-                let cached_dist = CachedDist::from(local_wheel);
-                if let Some(task_id) = task_id {
-                    if let Some(reporter) = &self.reporter {
-                        reporter.on_editable_build_complete(&editable, task_id);
-                    }
-                }
-                Ok::<_, Error>((editable, cached_dist, metadata))
-            })
-            .collect::<FuturesUnordered<_>>();
-
-        while let Some((editable, wheel, metadata)) = fetches.next().await.transpose()? {
-            if let Some(reporter) = self.reporter.as_ref() {
-                reporter.on_progress(&wheel);
-            }
-            results.push(BuiltEditable {
-                editable,
-                wheel,
-                metadata,
-            });
-        }
-
-        if let Some(reporter) = self.reporter.as_ref() {
-            reporter.on_complete();
-        }
-
-        Ok(results)
-    }
-
     /// Download, build, and unzip a single wheel.
     #[instrument(skip_all, fields(name = % dist, size = ? dist.size(), url = dist.file().map(| file | file.url.to_string()).unwrap_or_default()))]
     pub async fn get_wheel(&self, dist: Dist, in_flight: &InFlight) -> Result<CachedDist, Error> {
@@ -241,12 +186,6 @@ pub trait Reporter: Send + Sync {
     /// Callback to invoke when a source distribution build is complete.
     fn on_build_complete(&self, source: &BuildableSource, id: usize);
 
-    /// Callback to invoke when a editable build is kicked off.
-    fn on_editable_build_start(&self, dist: &LocalEditable) -> usize;
-
-    /// Callback to invoke when a editable build is complete.
-    fn on_editable_build_complete(&self, dist: &LocalEditable, id: usize);
-
     /// Callback to invoke when a repository checkout begins.
     fn on_checkout_start(&self, url: &Url, rev: &str) -> usize;
 
diff --git a/crates/uv-installer/src/editable.rs b/crates/uv-installer/src/editable.rs
deleted file mode 100644
index c0915a0d7..000000000
--- a/crates/uv-installer/src/editable.rs
+++ /dev/null
@@ -1,158 +0,0 @@
-use serde::Deserialize;
-use std::path::Path;
-
-use distribution_types::{
-    CachedDist, InstalledDist, InstalledMetadata, InstalledVersion, LocalEditable, Name,
-};
-use pypi_types::Metadata23;
-
-use uv_normalize::PackageName;
-
-/// An editable distribution that has been installed.
-#[derive(Debug, Clone)]
-pub struct InstalledEditable {
-    pub editable: LocalEditable,
-    pub wheel: InstalledDist,
-    pub metadata: Metadata23,
-}
-
-/// An editable distribution that has been built.
-#[derive(Debug, Clone)]
-pub struct BuiltEditable {
-    pub editable: LocalEditable,
-    pub wheel: CachedDist,
-    pub metadata: Metadata23,
-}
-
-/// An editable distribution that has been resolved to a concrete distribution.
-#[derive(Debug, Clone)]
-#[allow(clippy::large_enum_variant)]
-pub enum ResolvedEditable {
-    /// The editable is already installed in the environment.
-    Installed(InstalledEditable),
-    /// The editable has been built and is ready to be installed.
-    Built(BuiltEditable),
-}
-
-impl ResolvedEditable {
-    /// Return the [`LocalEditable`] for the distribution.
-    pub fn local(&self) -> &LocalEditable {
-        match self {
-            Self::Installed(dist) => &dist.editable,
-            Self::Built(dist) => &dist.editable,
-        }
-    }
-
-    /// Return the [`Metadata23`] for the distribution.
-    pub fn metadata(&self) -> &Metadata23 {
-        match self {
-            Self::Installed(dist) => &dist.metadata,
-            Self::Built(dist) => &dist.metadata,
-        }
-    }
-}
-
-impl Name for InstalledEditable {
-    fn name(&self) -> &PackageName {
-        &self.metadata.name
-    }
-}
-
-impl Name for BuiltEditable {
-    fn name(&self) -> &PackageName {
-        &self.metadata.name
-    }
-}
-
-impl Name for ResolvedEditable {
-    fn name(&self) -> &PackageName {
-        match self {
-            Self::Installed(dist) => dist.name(),
-            Self::Built(dist) => dist.name(),
-        }
-    }
-}
-
-impl InstalledMetadata for InstalledEditable {
-    fn installed_version(&self) -> InstalledVersion {
-        self.wheel.installed_version()
-    }
-}
-
-impl InstalledMetadata for BuiltEditable {
-    fn installed_version(&self) -> InstalledVersion {
-        self.wheel.installed_version()
-    }
-}
-
-impl InstalledMetadata for ResolvedEditable {
-    fn installed_version(&self) -> InstalledVersion {
-        match self {
-            Self::Installed(dist) => dist.installed_version(),
-            Self::Built(dist) => dist.installed_version(),
-        }
-    }
-}
-
-impl std::fmt::Display for InstalledEditable {
-    fn fmt(&self, f: &mut std::fmt::Formatter<'_>) -> std::fmt::Result {
-        write!(f, "{}{}", self.name(), self.installed_version())
-    }
-}
-
-impl std::fmt::Display for BuiltEditable {
-    fn fmt(&self, f: &mut std::fmt::Formatter<'_>) -> std::fmt::Result {
-        write!(f, "{}{}", self.name(), self.installed_version())
-    }
-}
-
-impl std::fmt::Display for ResolvedEditable {
-    fn fmt(&self, f: &mut std::fmt::Formatter<'_>) -> std::fmt::Result {
-        write!(f, "{}{}", self.name(), self.installed_version())
-    }
-}
-
-/// Returns `true` if the source tree at the given path contains dynamic metadata.
-pub fn is_dynamic(path: &Path) -> bool {
-    // If there's no `pyproject.toml`, we assume it's dynamic.
-    let Ok(contents) = fs_err::read_to_string(path.join("pyproject.toml")) else {
-        return true;
-    };
-    let Ok(pyproject_toml) = toml::from_str::<PyProjectToml>(&contents) else {
-        return true;
-    };
-    // If `[project]` is not present, we assume it's dynamic.
-    let Some(project) = pyproject_toml.project else {
-        // ...unless it appears to be a Poetry project.
-        return pyproject_toml
-            .tool
-            .map_or(true, |tool| tool.poetry.is_none());
-    };
-    // `[project.dynamic]` must be present and non-empty.
-    project.dynamic.is_some_and(|dynamic| !dynamic.is_empty())
-}
-
-/// A pyproject.toml as specified in PEP 517.
-#[derive(Deserialize, Debug)]
-#[serde(rename_all = "kebab-case")]
-struct PyProjectToml {
-    project: Option<Project>,
-    tool: Option<Tool>,
-}
-
-#[derive(Deserialize, Debug)]
-#[serde(rename_all = "kebab-case")]
-struct Project {
-    dynamic: Option<Vec<String>>,
-}
-
-#[derive(Deserialize, Debug)]
-struct Tool {
-    poetry: Option<ToolPoetry>,
-}
-
-#[derive(Deserialize, Debug)]
-struct ToolPoetry {
-    #[allow(dead_code)]
-    name: Option<String>,
-}
diff --git a/crates/uv-installer/src/lib.rs b/crates/uv-installer/src/lib.rs
index effa69ca9..1a9e37124 100644
--- a/crates/uv-installer/src/lib.rs
+++ b/crates/uv-installer/src/lib.rs
@@ -1,6 +1,5 @@
 pub use compile::{compile_tree, CompileError};
 pub use downloader::{Downloader, Reporter as DownloadReporter};
-pub use editable::{is_dynamic, BuiltEditable, InstalledEditable, ResolvedEditable};
 pub use installer::{Installer, Reporter as InstallReporter};
 pub use plan::{Plan, Planner};
 pub use site_packages::{SatisfiesResult, SitePackages, SitePackagesDiagnostic};
@@ -8,7 +7,7 @@ pub use uninstall::{uninstall, UninstallError};
 
 mod compile;
 mod downloader;
-mod editable;
+
 mod installer;
 mod plan;
 mod satisfies;
diff --git a/crates/uv-installer/src/plan.rs b/crates/uv-installer/src/plan.rs
index b6dd5b9c0..d14420100 100644
--- a/crates/uv-installer/src/plan.rs
+++ b/crates/uv-installer/src/plan.rs
@@ -5,14 +5,13 @@ use std::str::FromStr;
 
 use anyhow::{bail, Result};
 use rustc_hash::FxHashMap;
-use tracing::{debug, warn};
+use tracing::debug;
 
 use distribution_filename::WheelFilename;
 use distribution_types::{
     CachedDirectUrlDist, CachedDist, DirectUrlBuiltDist, DirectUrlSourceDist, DirectorySourceDist,
-    Error, GitSourceDist, Hashed, IndexLocations, InstalledDist, InstalledMetadata,
-    InstalledVersion, Name, PathBuiltDist, PathSourceDist, RemoteSource, Requirement,
-    RequirementSource, Verbatim,
+    Error, GitSourceDist, Hashed, IndexLocations, InstalledDist, Name, PathBuiltDist,
+    PathSourceDist, RemoteSource, Requirement, RequirementSource, Verbatim,
 };
 use platform_tags::Tags;
 use uv_cache::{ArchiveTimestamp, Cache, CacheBucket, WheelCache};
@@ -26,32 +25,18 @@ use uv_interpreter::PythonEnvironment;
 use uv_types::HashStrategy;
 
 use crate::satisfies::RequirementSatisfaction;
-use crate::{ResolvedEditable, SitePackages};
+use crate::SitePackages;
 
 /// A planner to generate an [`Plan`] based on a set of requirements.
 #[derive(Debug)]
 pub struct Planner<'a> {
     requirements: &'a [Requirement],
-    editable_requirements: &'a [ResolvedEditable],
 }
 
 impl<'a> Planner<'a> {
     /// Set the requirements use in the [`Plan`].
-    #[must_use]
-    pub fn with_requirements(requirements: &'a [Requirement]) -> Self {
-        Self {
-            requirements,
-            editable_requirements: &[],
-        }
-    }
-
-    /// Set the editable requirements use in the [`Plan`].
-    #[must_use]
-    pub fn with_editable_requirements(self, editable_requirements: &'a [ResolvedEditable]) -> Self {
-        Self {
-            editable_requirements,
-            ..self
-        }
+    pub fn new(requirements: &'a [Requirement]) -> Self {
+        Self { requirements }
     }
 
     /// Partition a set of requirements into those that should be linked from the cache, those that
@@ -90,56 +75,6 @@ impl<'a> Planner<'a> {
             BuildHasherDefault::default(),
         );
 
-        // Remove any editable requirements.
-        for requirement in self.editable_requirements {
-            // If we see the same requirement twice, then we have a conflict.
-            let specifier = Specifier::Editable(requirement.installed_version());
-            match seen.entry(requirement.name().clone()) {
-                Entry::Occupied(value) => {
-                    if value.get() == &specifier {
-                        continue;
-                    }
-                    bail!(
-                        "Detected duplicate package in requirements: {}",
-                        requirement.name()
-                    );
-                }
-                Entry::Vacant(entry) => {
-                    entry.insert(specifier);
-                }
-            }
-
-            match requirement {
-                ResolvedEditable::Installed(installed) => {
-                    debug!("Treating editable requirement as immutable: {installed}");
-
-                    // Remove from the site-packages index, to avoid marking as extraneous.
-                    let Some(editable) = installed.wheel.as_editable() else {
-                        warn!("Editable requirement is not editable: {installed}");
-                        continue;
-                    };
-                    let existing = site_packages.remove_editables(editable);
-                    if existing.is_empty() {
-                        warn!("Editable requirement is not installed: {installed}");
-                        continue;
-                    }
-                }
-                ResolvedEditable::Built(built) => {
-                    debug!("Treating editable requirement as mutable: {built}");
-
-                    // Remove any editables.
-                    let existing = site_packages.remove_editables(built.editable.raw());
-                    reinstalls.extend(existing);
-
-                    // Remove any non-editable installs of the same package.
-                    let existing = site_packages.remove_packages(built.name());
-                    reinstalls.extend(existing);
-
-                    cached.push(built.wheel.clone());
-                }
-            }
-        }
-
         for requirement in self.requirements {
             // Filter out incompatible requirements.
             if !requirement.evaluate_markers(Some(venv.interpreter().markers()), &[]) {
@@ -147,10 +82,9 @@ impl<'a> Planner<'a> {
             }
 
             // If we see the same requirement twice, then we have a conflict.
-            let specifier = Specifier::NonEditable(&requirement.source);
             match seen.entry(requirement.name.clone()) {
                 Entry::Occupied(value) => {
-                    if value.get() == &specifier {
+                    if value.get() == &&requirement.source {
                         continue;
                     }
                     bail!(
@@ -159,7 +93,7 @@ impl<'a> Planner<'a> {
                     );
                 }
                 Entry::Vacant(entry) => {
-                    entry.insert(specifier);
+                    entry.insert(&requirement.source);
                 }
             }
 
@@ -195,6 +129,9 @@ impl<'a> Planner<'a> {
                             RequirementSatisfaction::OutOfDate => {
                                 debug!("Requirement installed, but not fresh: {distribution}");
                             }
+                            RequirementSatisfaction::Dynamic => {
+                                debug!("Requirement installed, but dynamic: {distribution}");
+                            }
                         }
                         reinstalls.push(distribution.clone());
                     }
@@ -332,7 +269,7 @@ impl<'a> Planner<'a> {
                         continue;
                     }
                 }
-                RequirementSource::Path { url, .. } => {
+                RequirementSource::Path { url, editable, .. } => {
                     // Store the canonicalized path, which also serves to validate that it exists.
                     let path = match url
                         .to_file_path()
@@ -352,7 +289,7 @@ impl<'a> Planner<'a> {
                             name: requirement.name.clone(),
                             url: url.clone(),
                             path,
-                            editable: false,
+                            editable: *editable,
                         };
 
                         // Find the most-compatible wheel from the cache, since we don't know
@@ -478,14 +415,6 @@ impl<'a> Planner<'a> {
     }
 }
 
-#[derive(Debug, PartialEq, Eq)]
-enum Specifier<'a> {
-    /// An editable requirement, marked by the installed version of the package.
-    Editable(InstalledVersion<'a>),
-    /// A non-editable requirement, marked by the version or URL specifier.
-    NonEditable(&'a RequirementSource),
-}
-
 #[derive(Debug, Default)]
 pub struct Plan {
     /// The distributions that are not already installed in the current environment, but are
diff --git a/crates/uv-installer/src/satisfies.rs b/crates/uv-installer/src/satisfies.rs
index 331d4b70e..4f807334d 100644
--- a/crates/uv-installer/src/satisfies.rs
+++ b/crates/uv-installer/src/satisfies.rs
@@ -1,8 +1,11 @@
-use anyhow::Result;
-use cache_key::{CanonicalUrl, RepositoryUrl};
 use std::fmt::Debug;
+use std::path::Path;
+
+use anyhow::Result;
+use serde::Deserialize;
 use tracing::{debug, trace};
 
+use cache_key::{CanonicalUrl, RepositoryUrl};
 use distribution_types::{InstalledDirectUrlDist, InstalledDist, RequirementSource};
 use pypi_types::{DirInfo, DirectUrl, VcsInfo, VcsKind};
 use uv_cache::{ArchiveTarget, ArchiveTimestamp};
@@ -12,6 +15,7 @@ pub(crate) enum RequirementSatisfaction {
     Mismatch,
     Satisfied,
     OutOfDate,
+    Dynamic,
 }
 
 impl RequirementSatisfaction {
@@ -187,9 +191,59 @@ impl RequirementSatisfaction {
                     return Ok(Self::OutOfDate);
                 }
 
+                // Does the package have dynamic metadata?
+                if is_dynamic(path) {
+                    return Ok(Self::Dynamic);
+                }
+
                 // Otherwise, assume the requirement is up-to-date.
                 Ok(Self::Satisfied)
             }
         }
     }
 }
+
+/// Returns `true` if the source tree at the given path contains dynamic metadata.
+fn is_dynamic(path: &Path) -> bool {
+    // If there's no `pyproject.toml`, we assume it's dynamic.
+    let Ok(contents) = fs_err::read_to_string(path.join("pyproject.toml")) else {
+        return true;
+    };
+    let Ok(pyproject_toml) = toml::from_str::<PyProjectToml>(&contents) else {
+        return true;
+    };
+    // If `[project]` is not present, we assume it's dynamic.
+    let Some(project) = pyproject_toml.project else {
+        // ...unless it appears to be a Poetry project.
+        return pyproject_toml
+            .tool
+            .map_or(true, |tool| tool.poetry.is_none());
+    };
+    // `[project.dynamic]` must be present and non-empty.
+    project.dynamic.is_some_and(|dynamic| !dynamic.is_empty())
+}
+
+/// A pyproject.toml as specified in PEP 517.
+#[derive(Deserialize, Debug)]
+#[serde(rename_all = "kebab-case")]
+struct PyProjectToml {
+    project: Option<Project>,
+    tool: Option<Tool>,
+}
+
+#[derive(Deserialize, Debug)]
+#[serde(rename_all = "kebab-case")]
+struct Project {
+    dynamic: Option<Vec<String>>,
+}
+
+#[derive(Deserialize, Debug)]
+struct Tool {
+    poetry: Option<ToolPoetry>,
+}
+
+#[derive(Deserialize, Debug)]
+struct ToolPoetry {
+    #[allow(dead_code)]
+    name: Option<String>,
+}
diff --git a/crates/uv-installer/src/site_packages.rs b/crates/uv-installer/src/site_packages.rs
index 8f2176919..8afbd299a 100644
--- a/crates/uv-installer/src/site_packages.rs
+++ b/crates/uv-installer/src/site_packages.rs
@@ -13,13 +13,10 @@ use distribution_types::{
 };
 use pep440_rs::{Version, VersionSpecifiers};
 use pypi_types::VerbatimParsedUrl;
-use requirements_txt::EditableRequirement;
-use uv_cache::{ArchiveTarget, ArchiveTimestamp};
 use uv_interpreter::PythonEnvironment;
 use uv_normalize::PackageName;
 use uv_types::InstalledPackagesProvider;
 
-use crate::is_dynamic;
 use crate::satisfies::RequirementSatisfaction;
 
 /// An index over the packages installed in an environment.
@@ -289,7 +286,6 @@ impl SitePackages {
     pub fn satisfies(
         &self,
         requirements: &[UnresolvedRequirementSpecification],
-        editables: &[EditableRequirement],
         constraints: &[Requirement],
     ) -> Result<SatisfiesResult> {
         let mut stack = Vec::with_capacity(requirements.len());
@@ -308,58 +304,6 @@ impl SitePackages {
             }
         }
 
-        // Verify that all editable requirements are met.
-        for requirement in editables {
-            let installed = self.get_editables(requirement.raw());
-            match installed.as_slice() {
-                [] => {
-                    // The package isn't installed.
-                    return Ok(SatisfiesResult::Unsatisfied(requirement.to_string()));
-                }
-                [distribution] => {
-                    // Is the editable out-of-date?
-                    if !ArchiveTimestamp::up_to_date_with(
-                        &requirement.path,
-                        ArchiveTarget::Install(distribution),
-                    )? {
-                        return Ok(SatisfiesResult::Unsatisfied(requirement.to_string()));
-                    }
-
-                    // Does the editable have dynamic metadata?
-                    if is_dynamic(&requirement.path) {
-                        return Ok(SatisfiesResult::Unsatisfied(requirement.to_string()));
-                    }
-
-                    // Recurse into the dependencies.
-                    let metadata = distribution
-                        .metadata()
-                        .with_context(|| format!("Failed to read metadata for: {distribution}"))?;
-
-                    // Add the dependencies to the queue.
-                    for dependency in metadata.requires_dist {
-                        if dependency.evaluate_markers(
-                            self.venv.interpreter().markers(),
-                            &requirement.extras,
-                        ) {
-                            let dependency = UnresolvedRequirementSpecification {
-                                requirement: UnresolvedRequirement::Named(Requirement::from(
-                                    dependency,
-                                )),
-                                hashes: vec![],
-                            };
-                            if seen.insert(dependency.clone()) {
-                                stack.push(dependency);
-                            }
-                        }
-                    }
-                }
-                _ => {
-                    // There are multiple installed distributions for the same package.
-                    return Ok(SatisfiesResult::Unsatisfied(requirement.to_string()));
-                }
-            }
-        }
-
         // Verify that all non-editable requirements are met.
         while let Some(entry) = stack.pop() {
             let installed = match &entry.requirement {
@@ -378,7 +322,9 @@ impl SitePackages {
                         distribution,
                         entry.requirement.source().as_ref(),
                     )? {
-                        RequirementSatisfaction::Mismatch | RequirementSatisfaction::OutOfDate => {
+                        RequirementSatisfaction::Mismatch
+                        | RequirementSatisfaction::OutOfDate
+                        | RequirementSatisfaction::Dynamic => {
                             return Ok(SatisfiesResult::Unsatisfied(entry.requirement.to_string()))
                         }
                         RequirementSatisfaction::Satisfied => {}
@@ -387,7 +333,8 @@ impl SitePackages {
                     for constraint in constraints {
                         match RequirementSatisfaction::check(distribution, &constraint.source)? {
                             RequirementSatisfaction::Mismatch
-                            | RequirementSatisfaction::OutOfDate => {
+                            | RequirementSatisfaction::OutOfDate
+                            | RequirementSatisfaction::Dynamic => {
                                 return Ok(SatisfiesResult::Unsatisfied(
                                     entry.requirement.to_string(),
                                 ))
diff --git a/crates/uv-requirements/Cargo.toml b/crates/uv-requirements/Cargo.toml
index 3275ee107..623f578e4 100644
--- a/crates/uv-requirements/Cargo.toml
+++ b/crates/uv-requirements/Cargo.toml
@@ -16,7 +16,7 @@ distribution-types = { workspace = true }
 pep440_rs = { workspace = true }
 pep508_rs = { workspace = true }
 pypi-types = { workspace = true }
-requirements-txt = { workspace = true, features = ["reqwest"] }
+requirements-txt = { workspace = true, features = ["http"] }
 uv-client = { workspace = true }
 uv-configuration = { workspace = true }
 uv-distribution = { workspace = true }
diff --git a/crates/uv-requirements/src/lookahead.rs b/crates/uv-requirements/src/lookahead.rs
index 4a97ea82d..b4c5d3547 100644
--- a/crates/uv-requirements/src/lookahead.rs
+++ b/crates/uv-requirements/src/lookahead.rs
@@ -14,7 +14,7 @@ use pep508_rs::MarkerEnvironment;
 use uv_configuration::{Constraints, Overrides};
 use uv_distribution::{DistributionDatabase, Reporter};
 use uv_git::GitUrl;
-use uv_resolver::{BuiltEditableMetadata, InMemoryIndex, MetadataResponse};
+use uv_resolver::{InMemoryIndex, MetadataResponse};
 use uv_types::{BuildContext, HashStrategy, RequestedRequirements};
 
 #[derive(Debug, Error)]
@@ -50,8 +50,6 @@ pub struct LookaheadResolver<'a, Context: BuildContext> {
     constraints: &'a Constraints,
     /// The overrides for the project.
     overrides: &'a Overrides,
-    /// The editable requirements for the project.
-    editables: &'a [BuiltEditableMetadata],
     /// The required hashes for the project.
     hasher: &'a HashStrategy,
     /// The in-memory index for resolving dependencies.
@@ -67,7 +65,6 @@ impl<'a, Context: BuildContext> LookaheadResolver<'a, Context> {
         requirements: &'a [Requirement],
         constraints: &'a Constraints,
         overrides: &'a Overrides,
-        editables: &'a [BuiltEditableMetadata],
         hasher: &'a HashStrategy,
         index: &'a InMemoryIndex,
         database: DistributionDatabase<'a, Context>,
@@ -76,7 +73,6 @@ impl<'a, Context: BuildContext> LookaheadResolver<'a, Context> {
             requirements,
             constraints,
             overrides,
-            editables,
             hasher,
             index,
             database,
@@ -111,13 +107,6 @@ impl<'a, Context: BuildContext> LookaheadResolver<'a, Context> {
             .constraints
             .apply(self.overrides.apply(self.requirements))
             .filter(|requirement| requirement.evaluate_markers(markers, &[]))
-            .chain(self.editables.iter().flat_map(|editable| {
-                self.constraints
-                    .apply(self.overrides.apply(&editable.requirements.dependencies))
-                    .filter(|requirement| {
-                        requirement.evaluate_markers(markers, &editable.built.extras)
-                    })
-            }))
             .cloned()
             .collect();
 
@@ -184,9 +173,8 @@ impl<'a, Context: BuildContext> LookaheadResolver<'a, Context> {
             RequirementSource::Path {
                 path,
                 url,
-                // TODO(konsti): Figure out why we lose the editable here (does it matter?)
-                editable: _,
-            } => Dist::from_file_url(requirement.name, url, &path, false)?,
+                editable,
+            } => Dist::from_file_url(requirement.name, url, &path, editable)?,
         };
 
         // Fetch the metadata for the distribution.
diff --git a/crates/uv-requirements/src/source_tree.rs b/crates/uv-requirements/src/source_tree.rs
index da181535b..5ee4e0a97 100644
--- a/crates/uv-requirements/src/source_tree.rs
+++ b/crates/uv-requirements/src/source_tree.rs
@@ -104,6 +104,7 @@ impl<'a, Context: BuildContext> SourceTreeResolver<'a, Context> {
         let source = SourceUrl::Directory(DirectorySourceUrl {
             url: &url,
             path: Cow::Borrowed(source_tree),
+            editable: false,
         });
 
         // Determine the hash policy. Since we don't have a package name, we perform a
diff --git a/crates/uv-requirements/src/specification.rs b/crates/uv-requirements/src/specification.rs
index cdd4af072..ec9381f0f 100644
--- a/crates/uv-requirements/src/specification.rs
+++ b/crates/uv-requirements/src/specification.rs
@@ -28,7 +28,6 @@
 //!   `source_trees`.
 
 use std::collections::VecDeque;
-use std::iter;
 use std::path::{Path, PathBuf};
 
 use anyhow::{Context, Result};
@@ -66,8 +65,6 @@ pub struct RequirementsSpecification {
     pub constraints: Vec<Requirement>,
     /// The overrides for the project.
     pub overrides: Vec<UnresolvedRequirementSpecification>,
-    /// Package to install as editable installs
-    pub editables: Vec<EditableRequirement>,
     /// The source trees from which to extract requirements.
     pub source_trees: Vec<PathBuf>,
     /// The extras used to collect requirements.
@@ -121,13 +118,18 @@ impl RequirementsSpecification {
                         .requirements
                         .into_iter()
                         .map(UnresolvedRequirementSpecification::from)
+                        .chain(
+                            requirements_txt
+                                .editables
+                                .into_iter()
+                                .map(UnresolvedRequirementSpecification::from),
+                        )
                         .collect(),
                     constraints: requirements_txt
                         .constraints
                         .into_iter()
                         .map(Requirement::from)
                         .collect(),
-                    editables: requirements_txt.editables,
                     index_url: requirements_txt.index_url.map(IndexUrl::from),
                     extra_index_urls: requirements_txt
                         .extra_index_urls
@@ -191,6 +193,7 @@ impl RequirementsSpecification {
                 .find(|member| is_same_file(member.root(), &requirement.path).unwrap_or(false))
                 .map(|member| (member.pyproject_toml(), workspace))
         });
+
         let editable_spec = if let Some((pyproject_toml, workspace)) = project_in_exiting_workspace
         {
             Self::parse_direct_pyproject_toml(
@@ -222,22 +225,23 @@ impl RequirementsSpecification {
                 requirement.path.user_display()
             );
             return Ok(Self {
-                editables: vec![requirement],
+                requirements: vec![UnresolvedRequirementSpecification::from(requirement)],
                 ..Self::default()
             });
         };
 
         if let Some(editable_spec) = editable_spec {
-            // We only collect the editables here to keep the count of root packages
-            // correct.
+            // We only collect the editables here to keep the count of root packages correct.
             // TODO(konsti): Collect all workspace packages, even the non-editable ones.
-            let editables = editable_spec
-                .editables
-                .into_iter()
-                .chain(iter::once(requirement))
-                .collect();
             Ok(Self {
-                editables,
+                requirements: editable_spec
+                    .requirements
+                    .into_iter()
+                    .chain(std::iter::once(UnresolvedRequirementSpecification::from(
+                        requirement,
+                    )))
+                    .filter(|entry| entry.requirement.is_editable())
+                    .collect(),
                 ..Self::default()
             })
         } else {
@@ -246,7 +250,7 @@ impl RequirementsSpecification {
                 requirement.path.user_display()
             );
             Ok(Self {
-                editables: vec![requirement],
+                requirements: vec![UnresolvedRequirementSpecification::from(requirement)],
                 ..Self::default()
             })
         }
@@ -361,14 +365,13 @@ impl RequirementsSpecification {
         preview: PreviewMode,
         project: Pep621Metadata,
     ) -> Result<RequirementsSpecification> {
-        let mut seen_editables = FxHashSet::from_iter([project.name.clone()]);
+        let mut seen = FxHashSet::from_iter([project.name.clone()]);
         let mut queue = VecDeque::from([project.name.clone()]);
-        let mut editables = Vec::new();
         let mut requirements = Vec::new();
         let mut used_extras = FxHashSet::default();
 
         while let Some(project_name) = queue.pop_front() {
-            let Some(current) = &workspace.packages().get(&project_name) else {
+            let Some(current) = workspace.packages().get(&project_name) else {
                 continue;
             };
             trace!("Processing metadata for workspace package {project_name}");
@@ -396,40 +399,30 @@ impl RequirementsSpecification {
                     current.root().user_display()
                 )
             })?;
-            used_extras.extend(project.used_extras);
 
-            // Partition into editable and non-editable requirements.
-            for requirement in project.requirements {
-                if let RequirementSource::Path {
-                    path,
-                    editable: true,
-                    url,
-                } = requirement.source
-                {
-                    editables.push(EditableRequirement {
-                        url,
-                        path,
-                        marker: requirement.marker,
-                        extras: requirement.extras,
-                        origin: requirement.origin,
-                    });
-
-                    if seen_editables.insert(requirement.name.clone()) {
+            // Recurse into any editables.
+            for requirement in &project.requirements {
+                if matches!(
+                    requirement.source,
+                    RequirementSource::Path { editable: true, .. }
+                ) {
+                    if seen.insert(requirement.name.clone()) {
                         queue.push_back(requirement.name.clone());
                     }
-                } else {
-                    requirements.push(UnresolvedRequirementSpecification {
-                        requirement: UnresolvedRequirement::Named(requirement),
-                        hashes: vec![],
-                    });
                 }
             }
+
+            // Collect the requirements and extras.
+            used_extras.extend(project.used_extras);
+            requirements.extend(project.requirements);
         }
 
         let spec = Self {
             project: Some(project.name),
-            editables,
-            requirements,
+            requirements: requirements
+                .into_iter()
+                .map(UnresolvedRequirementSpecification::from)
+                .collect(),
             extras: used_extras,
             ..Self::default()
         };
@@ -459,7 +452,6 @@ impl RequirementsSpecification {
             spec.constraints.extend(source.constraints);
             spec.overrides.extend(source.overrides);
             spec.extras.extend(source.extras);
-            spec.editables.extend(source.editables);
             spec.source_trees.extend(source.source_trees);
 
             // Use the first project name discovered.
diff --git a/crates/uv-requirements/src/unnamed.rs b/crates/uv-requirements/src/unnamed.rs
index d07e3cb84..bf728a35c 100644
--- a/crates/uv-requirements/src/unnamed.rs
+++ b/crates/uv-requirements/src/unnamed.rs
@@ -224,6 +224,7 @@ impl<'a, Context: BuildContext> NamedRequirementsResolver<'a, Context> {
                 SourceUrl::Directory(DirectorySourceUrl {
                     url: &requirement.url.verbatim,
                     path: Cow::Borrowed(&parsed_path_url.path),
+                    editable: parsed_path_url.editable,
                 })
             }
             // If it's not a directory, assume it's a file.
diff --git a/crates/uv-resolver/src/editables.rs b/crates/uv-resolver/src/editables.rs
deleted file mode 100644
index 00287b756..000000000
--- a/crates/uv-resolver/src/editables.rs
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-use rustc_hash::FxHashMap;
-
-use distribution_types::{LocalEditable, Requirements};
-use pypi_types::Metadata23;
-use uv_normalize::PackageName;
-
-/// A built editable for which we know its dependencies and other static metadata.
-#[derive(Debug, Clone)]
-pub struct BuiltEditableMetadata {
-    pub built: LocalEditable,
-    pub metadata: Metadata23,
-    pub requirements: Requirements,
-}
-
-/// A set of editable packages, indexed by package name.
-#[derive(Debug, Default, Clone)]
-pub(crate) struct Editables(FxHashMap<PackageName, BuiltEditableMetadata>);
-
-impl Editables {
-    /// Create a new set of editables from a set of requirements.
-    pub(crate) fn from_requirements(requirements: Vec<BuiltEditableMetadata>) -> Self {
-        Self(
-            requirements
-                .into_iter()
-                .map(|editable| (editable.metadata.name.clone(), editable))
-                .collect(),
-        )
-    }
-
-    /// Get the editable for a package.
-    pub(crate) fn get(&self, name: &PackageName) -> Option<&BuiltEditableMetadata> {
-        self.0.get(name)
-    }
-
-    /// Returns `true` if the given package is editable.
-    pub(crate) fn contains(&self, name: &PackageName) -> bool {
-        self.0.contains_key(name)
-    }
-
-    /// Iterate over all editables.
-    pub(crate) fn iter(&self) -> impl Iterator<Item = &BuiltEditableMetadata> {
-        self.0.values()
-    }
-}
diff --git a/crates/uv-resolver/src/lib.rs b/crates/uv-resolver/src/lib.rs
index 8418cd2a0..7de3437e5 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/lib.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/lib.rs
@@ -1,5 +1,4 @@
 pub use dependency_mode::DependencyMode;
-pub use editables::BuiltEditableMetadata;
 pub use error::ResolveError;
 pub use exclude_newer::ExcludeNewer;
 pub use exclusions::Exclusions;
@@ -25,7 +24,6 @@ mod candidate_selector;
 
 mod dependency_mode;
 mod dependency_provider;
-mod editables;
 mod error;
 mod exclude_newer;
 mod exclusions;
diff --git a/crates/uv-resolver/src/manifest.rs b/crates/uv-resolver/src/manifest.rs
index 9ca0da4e4..943f72b90 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/manifest.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/manifest.rs
@@ -6,7 +6,6 @@ use uv_configuration::{Constraints, Overrides};
 use uv_normalize::PackageName;
 use uv_types::RequestedRequirements;
 
-use crate::editables::BuiltEditableMetadata;
 use crate::{preferences::Preference, DependencyMode, Exclusions};
 
 /// A manifest of requirements, constraints, and preferences.
@@ -31,12 +30,6 @@ pub struct Manifest {
     /// The name of the project.
     pub(crate) project: Option<PackageName>,
 
-    /// The editable requirements for the project, which are built in advance.
-    ///
-    /// The requirements of the editables should be included in resolution as if they were
-    /// direct requirements in their own right.
-    pub(crate) editables: Vec<BuiltEditableMetadata>,
-
     /// The installed packages to exclude from consideration during resolution.
     ///
     /// These typically represent packages that are being upgraded or reinstalled
@@ -59,7 +52,6 @@ impl Manifest {
         overrides: Overrides,
         preferences: Vec<Preference>,
         project: Option<PackageName>,
-        editables: Vec<BuiltEditableMetadata>,
         exclusions: Exclusions,
         lookaheads: Vec<RequestedRequirements>,
     ) -> Self {
@@ -69,7 +61,6 @@ impl Manifest {
             overrides,
             preferences,
             project,
-            editables,
             exclusions,
             lookaheads,
         }
@@ -82,7 +73,6 @@ impl Manifest {
             overrides: Overrides::default(),
             preferences: Vec::new(),
             project: None,
-            editables: Vec::new(),
             exclusions: Exclusions::default(),
             lookaheads: Vec::new(),
         }
@@ -113,13 +103,6 @@ impl Manifest {
                             requirement.evaluate_markers(markers, lookahead.extras())
                         })
                 })
-                .chain(self.editables.iter().flat_map(move |editable| {
-                    self.overrides
-                        .apply(&editable.requirements.dependencies)
-                        .filter(move |requirement| {
-                            requirement.evaluate_markers(markers, &editable.built.extras)
-                        })
-                }))
                 .chain(
                     self.overrides
                         .apply(&self.requirements)
@@ -175,13 +158,6 @@ impl Manifest {
                                 requirement.evaluate_markers(markers, lookahead.extras())
                             })
                     })
-                    .chain(self.editables.iter().flat_map(move |editable| {
-                        self.overrides
-                            .apply(&editable.requirements.dependencies)
-                            .filter(move |requirement| {
-                                requirement.evaluate_markers(markers, &editable.built.extras)
-                            })
-                    }))
                     .chain(
                         self.overrides
                             .apply(&self.requirements)
@@ -213,6 +189,6 @@ impl Manifest {
 
     /// Returns the number of input requirements.
     pub fn num_requirements(&self) -> usize {
-        self.requirements.len() + self.editables.len()
+        self.requirements.len()
     }
 }
diff --git a/crates/uv-resolver/src/pubgrub/dependencies.rs b/crates/uv-resolver/src/pubgrub/dependencies.rs
index eda3c9908..49c6e3eae 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/pubgrub/dependencies.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/pubgrub/dependencies.rs
@@ -49,11 +49,6 @@ impl PubGrubDependencies {
         Ok(Self(dependencies))
     }
 
-    /// Add a [`PubGrubPackage`] and [`PubGrubVersion`] range into the dependencies.
-    pub(crate) fn push(&mut self, package: PubGrubPackage, version: Range<Version>) {
-        self.0.push((package, version));
-    }
-
     /// Iterate over the dependencies.
     pub(crate) fn iter(&self) -> impl Iterator<Item = &(PubGrubPackage, Range<Version>)> {
         self.0.iter()
diff --git a/crates/uv-resolver/src/pubgrub/mod.rs b/crates/uv-resolver/src/pubgrub/mod.rs
index ff6c9ae83..828d94c0b 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/pubgrub/mod.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/pubgrub/mod.rs
@@ -1,4 +1,4 @@
-pub(crate) use crate::pubgrub::dependencies::{PubGrubDependencies, PubGrubRequirement};
+pub(crate) use crate::pubgrub::dependencies::PubGrubDependencies;
 pub(crate) use crate::pubgrub::distribution::PubGrubDistribution;
 pub(crate) use crate::pubgrub::package::{PubGrubPackage, PubGrubPackageInner, PubGrubPython};
 pub(crate) use crate::pubgrub::priority::{PubGrubPriorities, PubGrubPriority};
diff --git a/crates/uv-resolver/src/resolution/display.rs b/crates/uv-resolver/src/resolution/display.rs
index e2e6a72a4..dbda99f50 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/resolution/display.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/resolution/display.rs
@@ -1,15 +1,12 @@
-use std::borrow::Cow;
 use std::collections::BTreeSet;
 
 use owo_colors::OwoColorize;
 use petgraph::visit::EdgeRef;
 use petgraph::Direction;
 
-use distribution_types::{IndexUrl, LocalEditable, Name, SourceAnnotations, Verbatim};
-use pypi_types::HashDigest;
+use distribution_types::{Name, SourceAnnotations};
 use uv_normalize::PackageName;
 
-use crate::resolution::AnnotatedDist;
 use crate::ResolutionGraph;
 
 /// A [`std::fmt::Display`] implementation for the resolution graph.
@@ -77,48 +74,6 @@ impl<'a> DisplayResolutionGraph<'a> {
     }
 }
 
-#[derive(Debug)]
-enum Node<'a> {
-    /// A node linked to an editable distribution.
-    Editable(&'a LocalEditable),
-    /// A node linked to a non-editable distribution.
-    Distribution(&'a AnnotatedDist),
-}
-
-#[derive(Debug, PartialEq, Eq, PartialOrd, Ord)]
-enum NodeKey<'a> {
-    /// A node linked to an editable distribution, sorted by verbatim representation.
-    Editable(Cow<'a, str>),
-    /// A node linked to a non-editable distribution, sorted by package name.
-    Distribution(&'a PackageName),
-}
-
-impl<'a> Node<'a> {
-    /// Return a comparable key for the node.
-    fn key(&self) -> NodeKey<'a> {
-        match self {
-            Node::Editable(editable) => NodeKey::Editable(editable.verbatim()),
-            Node::Distribution(annotated) => NodeKey::Distribution(annotated.name()),
-        }
-    }
-
-    /// Return the [`IndexUrl`] of the distribution, if any.
-    fn index(&self) -> Option<&IndexUrl> {
-        match self {
-            Node::Editable(_) => None,
-            Node::Distribution(annotated) => annotated.dist.index(),
-        }
-    }
-
-    /// Return the hashes of the distribution.
-    fn hashes(&self) -> &[HashDigest] {
-        match self {
-            Node::Editable(_) => &[],
-            Node::Distribution(annotated) => &annotated.hashes,
-        }
-    }
-}
-
 /// Write the graph in the `{name}=={version}` format of requirements.txt that pip uses.
 impl std::fmt::Display for DisplayResolutionGraph<'_> {
     fn fmt(&self, f: &mut std::fmt::Formatter<'_>) -> std::fmt::Result {
@@ -134,32 +89,22 @@ impl std::fmt::Display for DisplayResolutionGraph<'_> {
                     return None;
                 }
 
-                let node = if let Some(editable) = self.resolution.editables.get(name) {
-                    Node::Editable(&editable.built)
-                } else {
-                    Node::Distribution(dist)
-                };
-                Some((index, node))
+                Some((index, dist))
             })
             .collect::<Vec<_>>();
 
         // Sort the nodes by name, but with editable packages first.
-        nodes.sort_unstable_by_key(|(index, node)| (node.key(), *index));
+        nodes.sort_unstable_by_key(|(index, node)| (node.to_comparator(), *index));
 
         // Print out the dependency graph.
         for (index, node) in nodes {
             // Display the node itself.
-            let mut line = match node {
-                Node::Editable(editable) => format!("-e {}", editable.verbatim()),
-                Node::Distribution(dist) => {
-                    dist.to_requirements_txt(self.include_extras).to_string()
-                }
-            };
+            let mut line = node.to_requirements_txt(self.include_extras).to_string();
 
             // Display the distribution hashes, if any.
             let mut has_hashes = false;
             if self.show_hashes {
-                for hash in node.hashes() {
+                for hash in &node.hashes {
                     has_hashes = true;
                     line.push_str(" \\\n");
                     line.push_str("    --hash=");
@@ -184,12 +129,7 @@ impl std::fmt::Display for DisplayResolutionGraph<'_> {
 
                 // Include all external sources (e.g., requirements files).
                 let default = BTreeSet::default();
-                let source = match node {
-                    Node::Editable(editable) => {
-                        self.sources.get_editable(&editable.url).unwrap_or(&default)
-                    }
-                    Node::Distribution(dist) => self.sources.get(dist.name()).unwrap_or(&default),
-                };
+                let source = self.sources.get(node.name()).unwrap_or(&default);
 
                 match self.annotation_style {
                     AnnotationStyle::Line => match edges.as_slice() {
@@ -261,7 +201,7 @@ impl std::fmt::Display for DisplayResolutionGraph<'_> {
             // If enabled, include indexes to indicate which index was used for each package (e.g.,
             // `# from https://pypi.org/simple`).
             if self.include_index_annotation {
-                if let Some(index) = node.index() {
+                if let Some(index) = node.dist.index() {
                     let url = index.redacted();
                     writeln!(f, "{}", format!("    # from {url}").green())?;
                 }
diff --git a/crates/uv-resolver/src/resolution/graph.rs b/crates/uv-resolver/src/resolution/graph.rs
index 1df1fbe63..7041bc8cd 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/resolution/graph.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/resolution/graph.rs
@@ -16,7 +16,6 @@ use pypi_types::{ParsedUrlError, Yanked};
 use uv_normalize::PackageName;
 
 use crate::dependency_provider::UvDependencyProvider;
-use crate::editables::Editables;
 use crate::pins::FilePins;
 use crate::preferences::Preferences;
 use crate::pubgrub::{PubGrubDistribution, PubGrubPackageInner};
@@ -34,8 +33,6 @@ use crate::{
 pub struct ResolutionGraph {
     /// The underlying graph.
     pub(crate) petgraph: petgraph::graph::Graph<AnnotatedDist, Range<Version>, petgraph::Directed>,
-    /// The set of editable requirements in this resolution.
-    pub(crate) editables: Editables,
     /// Any diagnostics that were encountered while building the graph.
     pub(crate) diagnostics: Vec<ResolutionDiagnostic>,
 }
@@ -50,7 +47,6 @@ impl ResolutionGraph {
         distributions: &FxOnceMap<VersionId, Arc<MetadataResponse>>,
         state: &State<UvDependencyProvider>,
         preferences: &Preferences,
-        editables: Editables,
     ) -> anyhow::Result<Self, ResolveError> {
         // Collect and validate the extras.
         let mut extras = FxHashMap::default();
@@ -102,50 +98,34 @@ impl ResolutionGraph {
                     marker: None,
                     url: Some(url),
                 } => {
-                    if let Some(editable) = editables.get(name) {
-                        if editable.metadata.provides_extras.contains(extra) {
-                            extras
-                                .entry(name.clone())
-                                .or_insert_with(Vec::new)
-                                .push(extra.clone());
-                        } else {
-                            let dist = Dist::from_editable(name.clone(), editable.built.clone())?;
+                    let dist = PubGrubDistribution::from_url(name, url);
 
-                            diagnostics.push(ResolutionDiagnostic::MissingExtra {
-                                dist: dist.into(),
-                                extra: extra.clone(),
-                            });
-                        }
+                    let response = distributions.get(&dist.version_id()).unwrap_or_else(|| {
+                        panic!(
+                            "Every package should have metadata: {:?}",
+                            dist.version_id()
+                        )
+                    });
+
+                    let MetadataResponse::Found(archive) = &*response else {
+                        panic!(
+                            "Every package should have metadata: {:?}",
+                            dist.version_id()
+                        )
+                    };
+
+                    if archive.metadata.provides_extras.contains(extra) {
+                        extras
+                            .entry(name.clone())
+                            .or_insert_with(Vec::new)
+                            .push(extra.clone());
                     } else {
-                        let dist = PubGrubDistribution::from_url(name, url);
+                        let dist = Dist::from_url(name.clone(), url_to_precise(url.clone()))?;
 
-                        let response = distributions.get(&dist.version_id()).unwrap_or_else(|| {
-                            panic!(
-                                "Every package should have metadata: {:?}",
-                                dist.version_id()
-                            )
+                        diagnostics.push(ResolutionDiagnostic::MissingExtra {
+                            dist: dist.into(),
+                            extra: extra.clone(),
                         });
-
-                        let MetadataResponse::Found(archive) = &*response else {
-                            panic!(
-                                "Every package should have metadata: {:?}",
-                                dist.version_id()
-                            )
-                        };
-
-                        if archive.metadata.provides_extras.contains(extra) {
-                            extras
-                                .entry(name.clone())
-                                .or_insert_with(Vec::new)
-                                .push(extra.clone());
-                        } else {
-                            let dist = Dist::from_url(name.clone(), url_to_precise(url.clone()))?;
-
-                            diagnostics.push(ResolutionDiagnostic::MissingExtra {
-                                dist: dist.into(),
-                                extra: extra.clone(),
-                            });
-                        }
                     }
                 }
                 _ => {}
@@ -254,75 +234,60 @@ impl ResolutionGraph {
                     url: Some(url),
                 } => {
                     // Create the distribution.
-                    if let Some(editable) = editables.get(name) {
-                        let dist = Dist::from_editable(name.clone(), editable.built.clone())?;
 
-                        // Add the distribution to the graph.
-                        let index = petgraph.add_node(AnnotatedDist {
-                            dist: dist.into(),
-                            extras: editable.built.extras.clone(),
-                            hashes: vec![],
-                            metadata: editable.metadata.clone(),
-                        });
-                        inverse.insert(name, index);
-                    } else {
-                        let dist = Dist::from_url(name.clone(), url_to_precise(url.clone()))?;
+                    let dist = Dist::from_url(name.clone(), url_to_precise(url.clone()))?;
 
-                        // Extract the hashes, preserving those that were already present in the
-                        // lockfile if necessary.
-                        let hashes = if let Some(digests) = preferences
-                            .match_hashes(name, version)
-                            .filter(|digests| !digests.is_empty())
-                        {
-                            digests.to_vec()
-                        } else if let Some(metadata_response) =
-                            distributions.get(&dist.version_id())
-                        {
-                            if let MetadataResponse::Found(ref archive) = *metadata_response {
-                                let mut digests = archive.hashes.clone();
-                                digests.sort_unstable();
-                                digests
-                            } else {
-                                vec![]
-                            }
+                    // Extract the hashes, preserving those that were already present in the
+                    // lockfile if necessary.
+                    let hashes = if let Some(digests) = preferences
+                        .match_hashes(name, version)
+                        .filter(|digests| !digests.is_empty())
+                    {
+                        digests.to_vec()
+                    } else if let Some(metadata_response) = distributions.get(&dist.version_id()) {
+                        if let MetadataResponse::Found(ref archive) = *metadata_response {
+                            let mut digests = archive.hashes.clone();
+                            digests.sort_unstable();
+                            digests
                         } else {
                             vec![]
-                        };
-
-                        // Extract the metadata.
-                        let metadata = {
-                            let dist = PubGrubDistribution::from_url(name, url);
-
-                            let response =
-                                distributions.get(&dist.version_id()).unwrap_or_else(|| {
-                                    panic!(
-                                        "Every package should have metadata: {:?}",
-                                        dist.version_id()
-                                    )
-                                });
-
-                            let MetadataResponse::Found(archive) = &*response else {
-                                panic!(
-                                    "Every package should have metadata: {:?}",
-                                    dist.version_id()
-                                )
-                            };
-
-                            archive.metadata.clone()
-                        };
-
-                        // Extract the extras.
-                        let extras = extras.get(name).cloned().unwrap_or_default();
-
-                        // Add the distribution to the graph.
-                        let index = petgraph.add_node(AnnotatedDist {
-                            dist: dist.into(),
-                            extras,
-                            hashes,
-                            metadata,
-                        });
-                        inverse.insert(name, index);
+                        }
+                    } else {
+                        vec![]
                     };
+
+                    // Extract the metadata.
+                    let metadata = {
+                        let dist = PubGrubDistribution::from_url(name, url);
+
+                        let response = distributions.get(&dist.version_id()).unwrap_or_else(|| {
+                            panic!(
+                                "Every package should have metadata: {:?}",
+                                dist.version_id()
+                            )
+                        });
+
+                        let MetadataResponse::Found(archive) = &*response else {
+                            panic!(
+                                "Every package should have metadata: {:?}",
+                                dist.version_id()
+                            )
+                        };
+
+                        archive.metadata.clone()
+                    };
+
+                    // Extract the extras.
+                    let extras = extras.get(name).cloned().unwrap_or_default();
+
+                    // Add the distribution to the graph.
+                    let index = petgraph.add_node(AnnotatedDist {
+                        dist: dist.into(),
+                        extras,
+                        hashes,
+                        metadata,
+                    });
+                    inverse.insert(name, index);
                 }
                 _ => {}
             };
@@ -380,7 +345,6 @@ impl ResolutionGraph {
 
         Ok(Self {
             petgraph,
-            editables,
             diagnostics,
         })
     }
@@ -523,13 +487,7 @@ impl ResolutionGraph {
         }
 
         // Ensure that we consider markers from direct dependencies.
-        let direct_reqs = manifest.requirements.iter().chain(
-            manifest
-                .editables
-                .iter()
-                .flat_map(|editable| &editable.requirements.dependencies),
-        );
-        for direct_req in manifest.apply(direct_reqs) {
+        for direct_req in manifest.apply(manifest.requirements.iter()) {
             let Some(ref marker_tree) = direct_req.marker else {
                 continue;
             };
diff --git a/crates/uv-resolver/src/resolution/mod.rs b/crates/uv-resolver/src/resolution/mod.rs
index 1c18461ed..19ae7f976 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/resolution/mod.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/resolution/mod.rs
@@ -34,6 +34,14 @@ impl AnnotatedDist {
     /// unnamed requirement for relative paths, which can't be represented with PEP 508 (but are
     /// supported in `requirements.txt`).
     pub(crate) fn to_requirements_txt(&self, include_extras: bool) -> Cow<str> {
+        // If the URL is editable, write it as an editable requirement.
+        if self.dist.is_editable() {
+            if let VersionOrUrlRef::Url(url) = self.dist.version_or_url() {
+                let given = url.verbatim();
+                return Cow::Owned(format!("-e {given}"));
+            }
+        }
+
         // If the URL is not _definitively_ an absolute `file://` URL, write it as a relative path.
         if self.dist.is_local() {
             if let VersionOrUrlRef::Url(url) = self.dist.version_or_url() {
@@ -94,6 +102,22 @@ impl AnnotatedDist {
             ))
         }
     }
+
+    pub(crate) fn to_comparator(&self) -> RequirementsTxtComparator {
+        if self.dist.is_editable() {
+            if let VersionOrUrlRef::Url(url) = self.dist.version_or_url() {
+                return RequirementsTxtComparator::Url(url.verbatim());
+            }
+        }
+
+        RequirementsTxtComparator::Name(self.name())
+    }
+}
+
+#[derive(Debug, Clone, PartialEq, Eq, PartialOrd, Ord)]
+pub(crate) enum RequirementsTxtComparator<'a> {
+    Url(Cow<'a, str>),
+    Name(&'a PackageName),
 }
 
 impl Name for AnnotatedDist {
diff --git a/crates/uv-resolver/src/resolver/mod.rs b/crates/uv-resolver/src/resolver/mod.rs
index d4b833a82..a921a79ef 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/resolver/mod.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/resolver/mod.rs
@@ -37,14 +37,13 @@ use uv_types::{BuildContext, HashStrategy, InstalledPackagesProvider};
 
 use crate::candidate_selector::{CandidateDist, CandidateSelector};
 use crate::dependency_provider::UvDependencyProvider;
-use crate::editables::Editables;
 use crate::error::ResolveError;
 use crate::manifest::Manifest;
 use crate::pins::FilePins;
 use crate::preferences::Preferences;
 use crate::pubgrub::{
     PubGrubDependencies, PubGrubDistribution, PubGrubPackage, PubGrubPackageInner,
-    PubGrubPriorities, PubGrubPython, PubGrubRequirement, PubGrubSpecifier,
+    PubGrubPriorities, PubGrubPython, PubGrubSpecifier,
 };
 use crate::python_requirement::PythonRequirement;
 use crate::resolution::ResolutionGraph;
@@ -85,7 +84,6 @@ struct ResolverState<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> {
     overrides: Overrides,
     preferences: Preferences,
     exclusions: Exclusions,
-    editables: Editables,
     urls: Urls,
     locals: Locals,
     dependency_mode: DependencyMode,
@@ -192,7 +190,6 @@ impl<Provider: ResolverProvider, InstalledPackages: InstalledPackagesProvider>
             overrides: manifest.overrides,
             preferences: Preferences::from_iter(manifest.preferences, markers),
             exclusions: manifest.exclusions,
-            editables: Editables::from_requirements(manifest.editables),
             hasher: hasher.clone(),
             markers: markers.cloned(),
             python_requirement: python_requirement.clone(),
@@ -343,7 +340,6 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                     self.index.distributions(),
                     &state.pubgrub,
                     &self.preferences,
-                    self.editables.clone(),
                 );
             };
             state.next = highest_priority_pkg;
@@ -560,11 +556,6 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                     return Err(ResolveError::UnhashedPackage(name.clone()));
                 }
 
-                // If the package is an editable, we don't need to fetch metadata.
-                if self.editables.contains(name) {
-                    return Ok(());
-                }
-
                 // Emit a request to fetch the metadata for this distribution.
                 let dist = Dist::from_url(name.clone(), url.clone())?;
                 if self.index.distributions().register(dist.version_id()) {
@@ -649,31 +640,6 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                     url.verbatim
                 );
 
-                // If the dist is an editable, return the version from the editable metadata.
-                if let Some(editable) = self.editables.get(name) {
-                    let version = &editable.metadata.version;
-
-                    // The version is incompatible with the requirement.
-                    if !range.contains(version) {
-                        return Ok(None);
-                    }
-
-                    // The version is incompatible due to its Python requirement.
-                    if let Some(requires_python) = editable.metadata.requires_python.as_ref() {
-                        let target = self.python_requirement.target();
-                        if !requires_python.contains(target) {
-                            return Ok(Some(ResolverVersion::Unavailable(
-                                version.clone(),
-                                UnavailableVersion::IncompatibleDist(IncompatibleDist::Source(
-                                    IncompatibleSource::RequiresPython(requires_python.clone()),
-                                )),
-                            )));
-                        }
-                    }
-
-                    return Ok(Some(ResolverVersion::Available(version.clone())));
-                }
-
                 let dist = PubGrubDistribution::from_url(name, url);
                 let response = self
                     .index
@@ -853,7 +819,7 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                     self.markers.as_ref(),
                 );
 
-                let mut dependencies = match dependencies {
+                let dependencies = match dependencies {
                     Ok(dependencies) => dependencies,
                     Err(err) => {
                         return Ok(Dependencies::Unavailable(
@@ -872,54 +838,6 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                     self.visit_package(package, request_sink)?;
                 }
 
-                // Add a dependency on each editable.
-                for editable in self.editables.iter() {
-                    let package = PubGrubPackage::from_package(
-                        editable.metadata.name.clone(),
-                        None,
-                        None,
-                        &self.urls,
-                    );
-                    let version = Range::singleton(editable.metadata.version.clone());
-
-                    // Update the package priorities.
-                    priorities.insert(&package, &version);
-
-                    // Add the editable as a direct dependency.
-                    dependencies.push(package, version);
-
-                    // Add a dependency on each extra.
-                    for extra in &editable.built.extras {
-                        dependencies.push(
-                            PubGrubPackage::from_package(
-                                editable.metadata.name.clone(),
-                                Some(extra.clone()),
-                                None,
-                                &self.urls,
-                            ),
-                            Range::singleton(editable.metadata.version.clone()),
-                        );
-                    }
-
-                    // Add any constraints.
-                    for constraint in self
-                        .constraints
-                        .get(&editable.metadata.name)
-                        .into_iter()
-                        .flatten()
-                    {
-                        if constraint.evaluate_markers(self.markers.as_ref(), &[]) {
-                            let PubGrubRequirement { package, version } =
-                                PubGrubRequirement::from_constraint(
-                                    constraint,
-                                    &self.urls,
-                                    &self.locals,
-                                )?;
-                            dependencies.push(package, version);
-                        }
-                    }
-                }
-
                 Ok(Dependencies::Available(dependencies.into()))
             }
 
@@ -935,57 +853,22 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                 if self.dependency_mode.is_direct() {
                     // If an extra is provided, wait for the metadata to be available, since it's
                     // still required for generating the lock file.
-                    if !self.editables.contains(name) {
-                        // Determine the distribution to lookup.
-                        let dist = match url {
-                            Some(url) => PubGrubDistribution::from_url(name, url),
-                            None => PubGrubDistribution::from_registry(name, version),
-                        };
-                        let version_id = dist.version_id();
 
-                        // Wait for the metadata to be available.
-                        self.index
-                            .distributions()
-                            .wait_blocking(&version_id)
-                            .ok_or(ResolveError::Unregistered)?;
-                    }
+                    let dist = match url {
+                        Some(url) => PubGrubDistribution::from_url(name, url),
+                        None => PubGrubDistribution::from_registry(name, version),
+                    };
+                    let version_id = dist.version_id();
+
+                    // Wait for the metadata to be available.
+                    self.index
+                        .distributions()
+                        .wait_blocking(&version_id)
+                        .ok_or(ResolveError::Unregistered)?;
 
                     return Ok(Dependencies::Available(Vec::default()));
                 }
 
-                // Determine if the distribution is editable.
-                if let Some(editable) = self.editables.get(name) {
-                    let requirements: Vec<_> = editable
-                        .metadata
-                        .requires_dist
-                        .iter()
-                        .cloned()
-                        .map(Requirement::from)
-                        .collect();
-                    let dependencies = PubGrubDependencies::from_requirements(
-                        &requirements,
-                        &self.constraints,
-                        &self.overrides,
-                        Some(name),
-                        extra.as_ref(),
-                        &self.urls,
-                        &self.locals,
-                        self.markers.as_ref(),
-                    )?;
-
-                    for (dep_package, dep_version) in dependencies.iter() {
-                        debug!("Adding transitive dependency for {package}=={version}: {dep_package}{dep_version}");
-
-                        // Update the package priorities.
-                        priorities.insert(dep_package, dep_version);
-
-                        // Emit a request to fetch the metadata for this package.
-                        self.visit_package(dep_package, request_sink)?;
-                    }
-
-                    return Ok(Dependencies::Available(dependencies.into()));
-                }
-
                 // Determine the distribution to lookup.
                 let dist = match url {
                     Some(url) => PubGrubDistribution::from_url(name, url),
@@ -1232,6 +1115,7 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                             ResolveError::FetchAndBuild(Box::new(source_dist), err)
                         }
                     })?;
+
                 Ok(Some(Response::Dist { dist, metadata }))
             }
 
@@ -1320,6 +1204,7 @@ impl<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider> ResolverState<InstalledPackag
                                         ResolveError::FetchAndBuild(Box::new(source_dist), err)
                                     }
                                 })?;
+
                             Response::Dist { dist, metadata }
                         }
                         ResolvedDist::Installed(dist) => {
diff --git a/crates/uv-resolver/src/resolver/urls.rs b/crates/uv-resolver/src/resolver/urls.rs
index 1a7e6d66b..c99a6af7b 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/resolver/urls.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/resolver/urls.rs
@@ -22,36 +22,6 @@ impl Urls {
     ) -> Result<Self, ResolveError> {
         let mut urls: FxHashMap<PackageName, VerbatimParsedUrl> = FxHashMap::default();
 
-        // Add the editables themselves to the list of required URLs.
-        for editable in &manifest.editables {
-            let editable_url = VerbatimParsedUrl {
-                parsed_url: ParsedUrl::Path(ParsedPathUrl {
-                    url: editable.built.url.to_url(),
-                    path: editable.built.path.clone(),
-                    editable: true,
-                }),
-                verbatim: editable.built.url.clone(),
-            };
-            if let Some(previous) =
-                urls.insert(editable.metadata.name.clone(), editable_url.clone())
-            {
-                if !is_equal(&previous.verbatim, &editable_url.verbatim) {
-                    if is_same_reference(&previous.verbatim, &editable_url.verbatim) {
-                        debug!(
-                            "Allowing {} as a variant of {}",
-                            editable_url.verbatim, previous.verbatim
-                        );
-                    } else {
-                        return Err(ResolveError::ConflictingUrlsDirect(
-                            editable.metadata.name.clone(),
-                            previous.verbatim.verbatim().to_string(),
-                            editable_url.verbatim.verbatim().to_string(),
-                        ));
-                    }
-                }
-            }
-        }
-
         // Add all direct requirements and constraints. If there are any conflicts, return an error.
         for requirement in manifest.requirements(markers, dependencies) {
             match &requirement.source {
diff --git a/crates/uv-resolver/tests/resolver.rs b/crates/uv-resolver/tests/resolver.rs
index 048f065df..6d98c8f8c 100644
--- a/crates/uv-resolver/tests/resolver.rs
+++ b/crates/uv-resolver/tests/resolver.rs
@@ -300,7 +300,6 @@ async fn black_mypy_extensions() -> Result<()> {
         Overrides::default(),
         vec![],
         None,
-        vec![],
         Exclusions::default(),
         vec![],
     );
@@ -341,7 +340,6 @@ async fn black_mypy_extensions_extra() -> Result<()> {
         Overrides::default(),
         vec![],
         None,
-        vec![],
         Exclusions::default(),
         vec![],
     );
@@ -382,7 +380,6 @@ async fn black_flake8() -> Result<()> {
         Overrides::default(),
         vec![],
         None,
-        vec![],
         Exclusions::default(),
         vec![],
     );
@@ -480,7 +477,6 @@ async fn black_respect_preference() -> Result<()> {
             Version::from_str("23.9.0")?,
         )],
         None,
-        vec![],
         Exclusions::default(),
         vec![],
     );
@@ -521,7 +517,6 @@ async fn black_ignore_preference() -> Result<()> {
             Version::from_str("23.9.2")?,
         )],
         None,
-        vec![],
         Exclusions::default(),
         vec![],
     );
diff --git a/crates/uv/Cargo.toml b/crates/uv/Cargo.toml
index 727f62816..592a1d7aa 100644
--- a/crates/uv/Cargo.toml
+++ b/crates/uv/Cargo.toml
@@ -19,7 +19,6 @@ install-wheel-rs = { workspace = true, features = ["clap"], default-features = f
 pep508_rs = { workspace = true }
 platform-tags = { workspace = true }
 pypi-types = { workspace = true }
-requirements-txt = { workspace = true, features = ["http"] }
 uv-auth = { workspace = true }
 uv-cache = { workspace = true, features = ["clap"] }
 uv-client = { workspace = true }
@@ -45,7 +44,6 @@ clap = { workspace = true, features = ["derive", "string", "wrap_help"] }
 clap_complete_command = { workspace = true }
 flate2 = { workspace = true, default-features = false }
 fs-err = { workspace = true, features = ["tokio"] }
-indexmap = { workspace = true }
 indicatif = { workspace = true }
 itertools = { workspace = true }
 miette = { workspace = true, features = ["fancy"] }
diff --git a/crates/uv/src/commands/pip/compile.rs b/crates/uv/src/commands/pip/compile.rs
index 6625b8009..fc7b90daf 100644
--- a/crates/uv/src/commands/pip/compile.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/pip/compile.rs
@@ -7,21 +7,15 @@ use std::path::Path;
 use std::str::FromStr;
 
 use anstream::{eprint, AutoStream, StripStream};
-use anyhow::{anyhow, Context, Result};
+use anyhow::{anyhow, Result};
 use fs_err as fs;
-use indexmap::IndexMap;
 use itertools::Itertools;
 use owo_colors::OwoColorize;
-use tempfile::tempdir_in;
 use tracing::debug;
 
-use distribution_types::{
-    IndexLocations, LocalEditable, LocalEditables, SourceAnnotation, SourceAnnotations, Verbatim,
-};
-use distribution_types::{Requirement, Requirements};
+use distribution_types::{IndexLocations, SourceAnnotation, SourceAnnotations, Verbatim};
 use install_wheel_rs::linker::LinkMode;
 use platform_tags::Tags;
-use requirements_txt::EditableRequirement;
 use uv_auth::store_credentials_from_url;
 use uv_cache::Cache;
 use uv_client::{BaseClientBuilder, Connectivity, FlatIndexClient, RegistryClientBuilder};
@@ -33,7 +27,6 @@ use uv_configuration::{KeyringProviderType, TargetTriple};
 use uv_dispatch::BuildDispatch;
 use uv_distribution::DistributionDatabase;
 use uv_fs::Simplified;
-use uv_installer::Downloader;
 use uv_interpreter::{
     find_best_interpreter, find_interpreter, InterpreterRequest, PythonEnvironment, SystemPython,
     VersionRequest,
@@ -45,15 +38,15 @@ use uv_requirements::{
     RequirementsSource, RequirementsSpecification, SourceTreeResolver,
 };
 use uv_resolver::{
-    AnnotationStyle, BuiltEditableMetadata, DependencyMode, DisplayResolutionGraph, ExcludeNewer,
-    Exclusions, FlatIndex, InMemoryIndex, Manifest, OptionsBuilder, PreReleaseMode,
-    PythonRequirement, ResolutionMode, Resolver,
+    AnnotationStyle, DependencyMode, DisplayResolutionGraph, ExcludeNewer, Exclusions, FlatIndex,
+    InMemoryIndex, Manifest, OptionsBuilder, PreReleaseMode, PythonRequirement, ResolutionMode,
+    Resolver,
 };
 use uv_types::{BuildIsolation, EmptyInstalledPackages, HashStrategy, InFlight};
 use uv_warnings::warn_user;
 
 use crate::commands::pip::operations;
-use crate::commands::reporters::{DownloadReporter, ResolverReporter};
+use crate::commands::reporters::ResolverReporter;
 use crate::commands::{elapsed, ExitStatus};
 use crate::printer::Printer;
 
@@ -123,7 +116,6 @@ pub(crate) async fn pip_compile(
         requirements,
         constraints,
         overrides,
-        editables,
         source_trees,
         extras: used_extras,
         index_url,
@@ -420,98 +412,10 @@ pub(crate) async fn pip_compile(
         }
     }
 
-    for editable in &editables {
-        if let Some(origin) = &editable.origin {
-            sources.add_editable(
-                editable.url(),
-                SourceAnnotation::Requirement(origin.clone()),
-            );
-        }
-    }
-
     // Collect constraints and overrides.
     let constraints = Constraints::from_requirements(constraints);
     let overrides = Overrides::from_requirements(overrides);
 
-    // Build the editables and add their requirements
-    let editables = if editables.is_empty() {
-        Vec::new()
-    } else {
-        let start = std::time::Instant::now();
-
-        let editables = LocalEditables::from_editables(editables.into_iter().map(|editable| {
-            let EditableRequirement {
-                url,
-                extras,
-                path,
-                marker: _,
-                origin: _,
-            } = editable;
-            LocalEditable { url, path, extras }
-        }));
-
-        let downloader = Downloader::new(
-            &cache,
-            &tags,
-            &hasher,
-            DistributionDatabase::new(&client, &build_dispatch, concurrency.downloads),
-        )
-        .with_reporter(DownloadReporter::from(printer).with_length(editables.len() as u64));
-
-        // Build all editables.
-        let editable_wheel_dir = tempdir_in(cache.root())?;
-        let editables: Vec<BuiltEditableMetadata> = downloader
-            .build_editables(editables, editable_wheel_dir.path())
-            .await
-            .context("Failed to build editables")?
-            .into_iter()
-            .map(|built_editable| {
-                let requirements = Requirements {
-                    dependencies: built_editable
-                        .metadata
-                        .requires_dist
-                        .iter()
-                        .cloned()
-                        .map(Requirement::from)
-                        .collect(),
-                    optional_dependencies: IndexMap::default(),
-                };
-                BuiltEditableMetadata {
-                    built: built_editable.editable,
-                    metadata: built_editable.metadata,
-                    requirements,
-                }
-            })
-            .collect();
-
-        // Validate that the editables are compatible with the target Python version.
-        for editable in &editables {
-            if let Some(python_requires) = editable.metadata.requires_python.as_ref() {
-                if !python_requires.contains(python_requirement.target()) {
-                    return Err(anyhow!(
-                        "Editable `{}` requires Python {}, but resolution targets Python {}",
-                        editable.metadata.name,
-                        python_requires,
-                        python_requirement.target()
-                    ));
-                }
-            }
-        }
-
-        let s = if editables.len() == 1 { "" } else { "s" };
-        writeln!(
-            printer.stderr(),
-            "{}",
-            format!(
-                "Built {} in {}",
-                format!("{} editable{}", editables.len(), s).bold(),
-                elapsed(start.elapsed())
-            )
-            .dimmed()
-        )?;
-        editables
-    };
-
     // Determine any lookahead requirements.
     let lookaheads = match dependency_mode {
         DependencyMode::Transitive => {
@@ -519,7 +423,6 @@ pub(crate) async fn pip_compile(
                 &requirements,
                 &constraints,
                 &overrides,
-                &editables,
                 &hasher,
                 &top_level_index,
                 DistributionDatabase::new(&client, &build_dispatch, concurrency.downloads),
@@ -538,7 +441,6 @@ pub(crate) async fn pip_compile(
         overrides,
         preferences,
         project,
-        editables,
         // Do not consider any installed packages during resolution.
         Exclusions::All,
         lookaheads,
diff --git a/crates/uv/src/commands/pip/install.rs b/crates/uv/src/commands/pip/install.rs
index 506cea34c..0ab5ad3b2 100644
--- a/crates/uv/src/commands/pip/install.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/pip/install.rs
@@ -33,7 +33,6 @@ use uv_types::{BuildIsolation, HashStrategy, InFlight};
 use crate::commands::pip::operations;
 use crate::commands::pip::operations::Modifications;
 use crate::commands::{elapsed, ExitStatus};
-use crate::editables::ResolvedEditables;
 use crate::printer::Printer;
 
 /// Install packages into the current environment.
@@ -89,7 +88,6 @@ pub(crate) async fn pip_install(
         requirements,
         constraints,
         overrides,
-        editables,
         source_trees,
         index_url,
         extra_index_urls,
@@ -169,7 +167,7 @@ pub(crate) async fn pip_install(
         && overrides.is_empty()
         && uv_lock.is_none()
     {
-        match site_packages.satisfies(&requirements, &editables, &constraints)? {
+        match site_packages.satisfies(&requirements, &constraints)? {
             // If the requirements are already satisfied, we're done.
             SatisfiesResult::Fresh {
                 recursive_requirements,
@@ -183,13 +181,7 @@ pub(crate) async fn pip_install(
                         debug!("Requirement satisfied: {requirement}");
                     }
                 }
-                if !editables.is_empty() {
-                    debug!(
-                        "All editables satisfied: {}",
-                        editables.iter().map(ToString::to_string).join(" | ")
-                    );
-                }
-                let num_requirements = requirements.len() + editables.len();
+                let num_requirements = requirements.len();
                 let s = if num_requirements == 1 { "" } else { "s" };
                 writeln!(
                     printer.stderr(),
@@ -326,25 +318,6 @@ pub(crate) async fn pip_install(
     )
     .with_options(OptionsBuilder::new().exclude_newer(exclude_newer).build());
 
-    // Build all editable distributions. The editables are shared between resolution and
-    // installation, and should live for the duration of the command.
-    let editables = ResolvedEditables::resolve(
-        editables
-            .into_iter()
-            .map(ResolvedEditables::from_requirement),
-        &site_packages,
-        &reinstall,
-        &hasher,
-        venv.interpreter(),
-        &tags,
-        &cache,
-        &client,
-        &resolve_dispatch,
-        concurrency,
-        printer,
-    )
-    .await?;
-
     // Resolve the requirements.
     let resolution = if let Some(ref root) = uv_lock {
         let root = PackageName::new(root.to_string())?;
@@ -367,7 +340,6 @@ pub(crate) async fn pip_install(
             source_trees,
             project,
             extras,
-            &editables,
             site_packages.clone(),
             &hasher,
             &reinstall,
@@ -426,7 +398,6 @@ pub(crate) async fn pip_install(
     // Sync the environment.
     operations::install(
         &resolution,
-        &editables,
         site_packages,
         Modifications::Sufficient,
         &reinstall,
diff --git a/crates/uv/src/commands/pip/operations.rs b/crates/uv/src/commands/pip/operations.rs
index 78485e70f..108bf7528 100644
--- a/crates/uv/src/commands/pip/operations.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/pip/operations.rs
@@ -26,7 +26,7 @@ use uv_configuration::{
 use uv_dispatch::BuildDispatch;
 use uv_distribution::DistributionDatabase;
 use uv_fs::Simplified;
-use uv_installer::{Downloader, Plan, Planner, ResolvedEditable, SitePackages};
+use uv_installer::{Downloader, Plan, Planner, SitePackages};
 use uv_interpreter::{Interpreter, PythonEnvironment};
 use uv_normalize::PackageName;
 use uv_requirements::{
@@ -43,7 +43,6 @@ use uv_warnings::warn_user;
 use crate::commands::reporters::{DownloadReporter, InstallReporter, ResolverReporter};
 use crate::commands::DryRunEvent;
 use crate::commands::{compile_bytecode, elapsed, ChangeEvent, ChangeEventKind};
-use crate::editables::ResolvedEditables;
 use crate::printer::Printer;
 
 /// Consolidate the requirements for an installation.
@@ -110,7 +109,6 @@ pub(crate) async fn resolve<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider>(
     source_trees: Vec<PathBuf>,
     project: Option<PackageName>,
     extras: &ExtrasSpecification,
-    editables: &ResolvedEditables,
     installed_packages: InstalledPackages,
     hasher: &HashStrategy,
     reinstall: &Reinstall,
@@ -176,9 +174,6 @@ pub(crate) async fn resolve<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider>(
     let overrides = Overrides::from_requirements(overrides);
     let python_requirement = PythonRequirement::from_marker_environment(interpreter, markers);
 
-    // Map the editables to their metadata.
-    let editables = editables.as_metadata();
-
     // Determine any lookahead requirements.
     let lookaheads = match options.dependency_mode {
         DependencyMode::Transitive => {
@@ -186,7 +181,6 @@ pub(crate) async fn resolve<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider>(
                 &requirements,
                 &constraints,
                 &overrides,
-                &editables,
                 hasher,
                 index,
                 DistributionDatabase::new(client, build_dispatch, concurrency.downloads),
@@ -215,7 +209,6 @@ pub(crate) async fn resolve<InstalledPackages: InstalledPackagesProvider>(
         overrides,
         preferences,
         project,
-        editables,
         exclusions,
         lookaheads,
     );
@@ -282,7 +275,6 @@ pub(crate) enum Modifications {
 #[allow(clippy::too_many_arguments)]
 pub(crate) async fn install(
     resolution: &Resolution,
-    editables: &[ResolvedEditable],
     site_packages: SitePackages,
     modifications: Modifications,
     reinstall: &Reinstall,
@@ -303,26 +295,12 @@ pub(crate) async fn install(
 ) -> Result<(), Error> {
     let start = std::time::Instant::now();
 
-    // Extract the requirements from the resolution, filtering out any editables that were already
-    // required. If a package is already installed as editable, it may appear in the resolution
-    // despite not being explicitly requested.
-    let requirements = resolution
-        .requirements()
-        .filter(|requirement| {
-            if requirement.source.is_editable() {
-                !editables
-                    .iter()
-                    .any(|editable| requirement.name == *editable.name())
-            } else {
-                true
-            }
-        })
-        .collect::<Vec<_>>();
+    // Extract the requirements from the resolution.
+    let requirements = resolution.requirements().collect::<Vec<_>>();
 
     // Partition into those that should be linked from the cache (`local`), those that need to be
     // downloaded (`remote`), and those that should be removed (`extraneous`).
-    let plan = Planner::with_requirements(&requirements)
-        .with_editable_requirements(editables)
+    let plan = Planner::new(&requirements)
         .build(
             site_packages,
             reinstall,
diff --git a/crates/uv/src/commands/pip/sync.rs b/crates/uv/src/commands/pip/sync.rs
index 30ca0014c..b5785b497 100644
--- a/crates/uv/src/commands/pip/sync.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/pip/sync.rs
@@ -31,7 +31,6 @@ use uv_types::{BuildIsolation, HashStrategy, InFlight};
 use crate::commands::pip::operations;
 use crate::commands::pip::operations::Modifications;
 use crate::commands::ExitStatus;
-use crate::editables::ResolvedEditables;
 use crate::printer::Printer;
 
 /// Install a set of locked requirements into the current Python environment.
@@ -86,7 +85,6 @@ pub(crate) async fn pip_sync(
         requirements,
         constraints,
         overrides,
-        editables,
         source_trees,
         index_url,
         extra_index_urls,
@@ -107,7 +105,7 @@ pub(crate) async fn pip_sync(
     .await?;
 
     // Validate that the requirements are non-empty.
-    let num_requirements = requirements.len() + source_trees.len() + editables.len();
+    let num_requirements = requirements.len() + source_trees.len();
     if num_requirements == 0 {
         writeln!(printer.stderr(), "No requirements found")?;
         return Ok(ExitStatus::Success);
@@ -277,25 +275,6 @@ pub(crate) async fn pip_sync(
     // Determine the set of installed packages.
     let site_packages = SitePackages::from_executable(&venv)?;
 
-    // Build all editable distributions. The editables are shared between resolution and
-    // installation, and should live for the duration of the command.
-    let editables = ResolvedEditables::resolve(
-        editables
-            .into_iter()
-            .map(ResolvedEditables::from_requirement),
-        &site_packages,
-        reinstall,
-        &hasher,
-        venv.interpreter(),
-        &tags,
-        &cache,
-        &client,
-        &resolve_dispatch,
-        concurrency,
-        printer,
-    )
-    .await?;
-
     let options = OptionsBuilder::new()
         .resolution_mode(resolution_mode)
         .prerelease_mode(prerelease_mode)
@@ -311,7 +290,6 @@ pub(crate) async fn pip_sync(
         source_trees,
         project,
         &extras,
-        &editables,
         site_packages.clone(),
         &hasher,
         reinstall,
@@ -369,7 +347,6 @@ pub(crate) async fn pip_sync(
     // Sync the environment.
     operations::install(
         &resolution,
-        &editables,
         site_packages,
         Modifications::Exact,
         reinstall,
diff --git a/crates/uv/src/commands/project/lock.rs b/crates/uv/src/commands/project/lock.rs
index 13d78c09b..1d1bb3266 100644
--- a/crates/uv/src/commands/project/lock.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/project/lock.rs
@@ -16,7 +16,6 @@ use uv_types::{BuildIsolation, EmptyInstalledPackages, HashStrategy, InFlight};
 use uv_warnings::warn_user;
 
 use crate::commands::{pip, project, ExitStatus};
-use crate::editables::ResolvedEditables;
 use crate::printer::Printer;
 
 /// Resolve the project requirements into a lockfile.
@@ -104,26 +103,6 @@ pub(crate) async fn lock(
         concurrency,
     );
 
-    // Build all editable distributions. The editables are shared between resolution and
-    // installation, and should live for the duration of the command.
-    let editables = ResolvedEditables::resolve(
-        spec.editables
-            .iter()
-            .cloned()
-            .map(ResolvedEditables::from_requirement),
-        &EmptyInstalledPackages,
-        &reinstall,
-        &hasher,
-        &interpreter,
-        tags,
-        cache,
-        &client,
-        &build_dispatch,
-        concurrency,
-        printer,
-    )
-    .await?;
-
     // Resolve the requirements.
     let resolution = pip::operations::resolve(
         spec.requirements,
@@ -132,7 +111,6 @@ pub(crate) async fn lock(
         spec.source_trees,
         spec.project,
         &extras,
-        &editables,
         EmptyInstalledPackages,
         &hasher,
         &reinstall,
diff --git a/crates/uv/src/commands/project/mod.rs b/crates/uv/src/commands/project/mod.rs
index 8d0926a0f..9da5583c0 100644
--- a/crates/uv/src/commands/project/mod.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/project/mod.rs
@@ -24,7 +24,6 @@ use uv_requirements::{
 use uv_resolver::{FlatIndex, InMemoryIndex, Options};
 use uv_types::{BuildIsolation, HashStrategy, InFlight};
 
-use crate::editables::ResolvedEditables;
 use crate::printer::Printer;
 
 pub(crate) mod lock;
@@ -118,7 +117,7 @@ pub(crate) async fn update_environment(
     // Check if the current environment satisfies the requirements
     let site_packages = SitePackages::from_executable(&venv)?;
     if spec.source_trees.is_empty() {
-        match site_packages.satisfies(&spec.requirements, &spec.editables, &spec.constraints)? {
+        match site_packages.satisfies(&spec.requirements, &spec.constraints)? {
             // If the requirements are already satisfied, we're done.
             SatisfiesResult::Fresh {
                 recursive_requirements,
@@ -131,12 +130,6 @@ pub(crate) async fn update_environment(
                         .sorted()
                         .join(" | ")
                 );
-                if !spec.editables.is_empty() {
-                    debug!(
-                        "All editables satisfied: {}",
-                        spec.editables.iter().map(ToString::to_string).join(", ")
-                    );
-                }
                 return Ok(venv);
             }
             SatisfiesResult::Unsatisfied(requirement) => {
@@ -196,26 +189,6 @@ pub(crate) async fn update_environment(
         concurrency,
     );
 
-    // Build all editable distributions. The editables are shared between resolution and
-    // installation, and should live for the duration of the command.
-    let editables = ResolvedEditables::resolve(
-        spec.editables
-            .iter()
-            .cloned()
-            .map(ResolvedEditables::from_requirement),
-        &site_packages,
-        &reinstall,
-        &hasher,
-        &interpreter,
-        tags,
-        cache,
-        &client,
-        &resolve_dispatch,
-        concurrency,
-        printer,
-    )
-    .await?;
-
     // Resolve the requirements.
     let resolution = match pip::operations::resolve(
         spec.requirements,
@@ -224,7 +197,6 @@ pub(crate) async fn update_environment(
         spec.source_trees,
         spec.project,
         &extras,
-        &editables,
         site_packages.clone(),
         &hasher,
         &reinstall,
@@ -275,7 +247,6 @@ pub(crate) async fn update_environment(
     // Sync the environment.
     pip::operations::install(
         &resolution,
-        &editables,
         site_packages,
         pip::operations::Modifications::Sufficient,
         &reinstall,
diff --git a/crates/uv/src/commands/project/sync.rs b/crates/uv/src/commands/project/sync.rs
index b5ee160f6..b2bfbcbb8 100644
--- a/crates/uv/src/commands/project/sync.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/project/sync.rs
@@ -16,7 +16,6 @@ use uv_warnings::warn_user;
 
 use crate::commands::pip::operations::Modifications;
 use crate::commands::{pip, project, ExitStatus};
-use crate::editables::ResolvedEditables;
 use crate::printer::Printer;
 
 /// Sync the project environment.
@@ -90,28 +89,9 @@ pub(crate) async fn sync(
 
     let site_packages = SitePackages::from_executable(&venv)?;
 
-    // Build any editables.
-    let editables = ResolvedEditables::resolve(
-        resolution.editables(),
-        &site_packages,
-        &reinstall,
-        &hasher,
-        venv.interpreter(),
-        tags,
-        cache,
-        &client,
-        &build_dispatch,
-        concurrency,
-        printer,
-    )
-    .await?;
-
-    let site_packages = SitePackages::from_executable(&venv)?;
-
     // Sync the environment.
     pip::operations::install(
         &resolution,
-        &editables,
         site_packages,
         Modifications::Sufficient,
         &reinstall,
diff --git a/crates/uv/src/commands/reporters.rs b/crates/uv/src/commands/reporters.rs
index cb0bb95ba..fd6dcf4f7 100644
--- a/crates/uv/src/commands/reporters.rs
+++ b/crates/uv/src/commands/reporters.rs
@@ -7,8 +7,7 @@ use rustc_hash::FxHashMap;
 use url::Url;
 
 use distribution_types::{
-    BuildableSource, CachedDist, DistributionMetadata, LocalEditable, Name, SourceDist,
-    VersionOrUrlRef,
+    BuildableSource, CachedDist, DistributionMetadata, Name, SourceDist, VersionOrUrlRef,
 };
 use uv_normalize::PackageName;
 
@@ -43,7 +42,7 @@ impl BarState {
 }
 
 impl ProgressReporter {
-    fn on_any_build_start(&self, color_string: &str) -> usize {
+    fn on_build_start(&self, source: &BuildableSource) -> usize {
         let mut state = self.state.lock().unwrap();
         let id = state.id();
 
@@ -53,21 +52,29 @@ impl ProgressReporter {
         );
 
         progress.set_style(ProgressStyle::with_template("{wide_msg}").unwrap());
-        progress.set_message(format!("{} {}", "Building".bold().cyan(), color_string));
+        progress.set_message(format!(
+            "{} {}",
+            "Building".bold().cyan(),
+            source.to_color_string()
+        ));
 
         state.headers += 1;
         state.bars.insert(id, progress);
         id
     }
 
-    fn on_any_build_complete(&self, color_string: &str, id: usize) {
+    fn on_build_complete(&self, source: &BuildableSource, id: usize) {
         let progress = {
             let mut state = self.state.lock().unwrap();
             state.headers -= 1;
             state.bars.remove(&id).unwrap()
         };
 
-        progress.finish_with_message(format!("   {} {}", "Built".bold().green(), color_string));
+        progress.finish_with_message(format!(
+            "   {} {}",
+            "Built".bold().green(),
+            source.to_color_string()
+        ));
     }
 
     fn on_download_start(&self, name: &PackageName, size: Option<u64>) -> usize {
@@ -198,21 +205,11 @@ impl uv_installer::DownloadReporter for DownloadReporter {
     }
 
     fn on_build_start(&self, source: &BuildableSource) -> usize {
-        self.reporter.on_any_build_start(&source.to_color_string())
+        self.reporter.on_build_start(source)
     }
 
     fn on_build_complete(&self, source: &BuildableSource, id: usize) {
-        self.reporter
-            .on_any_build_complete(&source.to_color_string(), id);
-    }
-
-    fn on_editable_build_start(&self, dist: &LocalEditable) -> usize {
-        self.reporter.on_any_build_start(&dist.to_color_string())
-    }
-
-    fn on_editable_build_complete(&self, dist: &LocalEditable, id: usize) {
-        self.reporter
-            .on_any_build_complete(&dist.to_color_string(), id);
+        self.reporter.on_build_complete(source, id);
     }
 
     fn on_download_start(&self, name: &PackageName, size: Option<u64>) -> usize {
@@ -290,12 +287,11 @@ impl uv_resolver::ResolverReporter for ResolverReporter {
     }
 
     fn on_build_start(&self, source: &BuildableSource) -> usize {
-        self.reporter.on_any_build_start(&source.to_color_string())
+        self.reporter.on_build_start(source)
     }
 
     fn on_build_complete(&self, source: &BuildableSource, id: usize) {
-        self.reporter
-            .on_any_build_complete(&source.to_color_string(), id);
+        self.reporter.on_build_complete(source, id);
     }
 
     fn on_checkout_start(&self, url: &Url, rev: &str) -> usize {
@@ -321,12 +317,11 @@ impl uv_resolver::ResolverReporter for ResolverReporter {
 
 impl uv_distribution::Reporter for ResolverReporter {
     fn on_build_start(&self, source: &BuildableSource) -> usize {
-        self.reporter.on_any_build_start(&source.to_color_string())
+        self.reporter.on_build_start(source)
     }
 
     fn on_build_complete(&self, source: &BuildableSource, id: usize) {
-        self.reporter
-            .on_any_build_complete(&source.to_color_string(), id);
+        self.reporter.on_build_complete(source, id);
     }
 
     fn on_download_start(&self, name: &PackageName, size: Option<u64>) -> usize {
@@ -406,9 +401,3 @@ impl ColorDisplay for BuildableSource<'_> {
         }
     }
 }
-
-impl ColorDisplay for LocalEditable {
-    fn to_color_string(&self) -> String {
-        format!("{}", self.to_string().dimmed())
-    }
-}
diff --git a/crates/uv/src/editables.rs b/crates/uv/src/editables.rs
deleted file mode 100644
index 9ac2e6bdc..000000000
--- a/crates/uv/src/editables.rs
+++ /dev/null
@@ -1,217 +0,0 @@
-use std::fmt::Write;
-use std::ops::Deref;
-
-use anyhow::{anyhow, Context, Result};
-use indexmap::IndexMap;
-use owo_colors::OwoColorize;
-
-use distribution_types::{
-    InstalledDist, LocalEditable, LocalEditables, Name, Requirement, Requirements,
-};
-use platform_tags::Tags;
-use requirements_txt::EditableRequirement;
-use uv_cache::{ArchiveTarget, ArchiveTimestamp, Cache};
-use uv_client::RegistryClient;
-use uv_configuration::{Concurrency, Reinstall};
-use uv_dispatch::BuildDispatch;
-use uv_distribution::DistributionDatabase;
-use uv_installer::{is_dynamic, Downloader, InstalledEditable, ResolvedEditable};
-use uv_interpreter::Interpreter;
-use uv_resolver::BuiltEditableMetadata;
-use uv_types::{HashStrategy, InstalledPackagesProvider};
-
-use crate::commands::elapsed;
-use crate::commands::reporters::DownloadReporter;
-use crate::printer::Printer;
-
-#[derive(Debug, Default)]
-pub(crate) struct ResolvedEditables {
-    /// The set of resolved editables, including both those that were already installed and those
-    /// that were built.
-    pub(crate) editables: Vec<ResolvedEditable>,
-    /// The temporary directory in which the built editables were stored.
-    #[allow(dead_code)]
-    temp_dir: Option<tempfile::TempDir>,
-}
-
-impl Deref for ResolvedEditables {
-    type Target = [ResolvedEditable];
-
-    fn deref(&self) -> &Self::Target {
-        &self.editables
-    }
-}
-
-impl ResolvedEditables {
-    /// Resolve the set of editables that need to be installed.
-    #[allow(clippy::too_many_arguments)]
-    pub(crate) async fn resolve(
-        editables: impl IntoIterator<Item = LocalEditable>,
-        installed_packages: &impl InstalledPackagesProvider,
-        reinstall: &Reinstall,
-        hasher: &HashStrategy,
-        interpreter: &Interpreter,
-        tags: &Tags,
-        cache: &Cache,
-        client: &RegistryClient,
-        build_dispatch: &BuildDispatch<'_>,
-        concurrency: Concurrency,
-        printer: Printer,
-    ) -> Result<Self> {
-        // Partition the editables into those that are already installed, and those that must be built.
-        let mut installed = Vec::new();
-        let mut builds = Vec::new();
-        for editable in editables {
-            match reinstall {
-                Reinstall::None => {
-                    if let [dist] = installed_packages.get_editables(editable.raw()).as_slice() {
-                        if let Some(editable) = up_to_date(&editable, dist)? {
-                            installed.push(editable);
-                        } else {
-                            builds.push(editable);
-                        }
-                    } else {
-                        builds.push(editable);
-                    }
-                }
-                Reinstall::All => {
-                    builds.push(editable);
-                }
-                Reinstall::Packages(packages) => {
-                    if let [dist] = installed_packages.get_editables(editable.raw()).as_slice() {
-                        if packages.contains(dist.name()) {
-                            builds.push(editable);
-                        } else if let Some(editable) = up_to_date(&editable, dist)? {
-                            installed.push(editable);
-                        } else {
-                            builds.push(editable);
-                        }
-                    } else {
-                        builds.push(editable);
-                    }
-                }
-            }
-        }
-
-        // Build any editables.
-        let (built_editables, temp_dir) = if builds.is_empty() {
-            (Vec::new(), None)
-        } else {
-            let start = std::time::Instant::now();
-
-            let downloader = Downloader::new(
-                cache,
-                tags,
-                hasher,
-                DistributionDatabase::new(client, build_dispatch, concurrency.downloads),
-            )
-            .with_reporter(DownloadReporter::from(printer).with_length(builds.len() as u64));
-
-            let editables = LocalEditables::from_editables(builds.into_iter());
-
-            let temp_dir = tempfile::tempdir_in(cache.root())?;
-
-            let editables: Vec<_> = downloader
-                .build_editables(editables, temp_dir.path())
-                .await
-                .context("Failed to build editables")?
-                .into_iter()
-                .collect();
-
-            // Validate that the editables are compatible with the target Python version.
-            for editable in &editables {
-                if let Some(python_requires) = editable.metadata.requires_python.as_ref() {
-                    if !python_requires.contains(interpreter.python_version()) {
-                        return Err(anyhow!(
-                            "Editable `{}` requires Python {}, but {} is installed",
-                            editable.metadata.name,
-                            python_requires,
-                            interpreter.python_version()
-                        ));
-                    }
-                }
-            }
-
-            let s = if editables.len() == 1 { "" } else { "s" };
-            writeln!(
-                printer.stderr(),
-                "{}",
-                format!(
-                    "Built {} in {}",
-                    format!("{} editable{}", editables.len(), s).bold(),
-                    elapsed(start.elapsed())
-                )
-                .dimmed()
-            )?;
-
-            (editables, Some(temp_dir))
-        };
-
-        let editables = installed
-            .into_iter()
-            .map(ResolvedEditable::Installed)
-            .chain(built_editables.into_iter().map(ResolvedEditable::Built))
-            .collect::<Vec<_>>();
-
-        Ok(Self {
-            editables,
-            temp_dir,
-        })
-    }
-
-    pub(crate) fn as_metadata(&self) -> Vec<BuiltEditableMetadata> {
-        self.iter()
-            .map(|editable| {
-                let dependencies: Vec<_> = editable
-                    .metadata()
-                    .requires_dist
-                    .iter()
-                    .cloned()
-                    .map(Requirement::from)
-                    .collect();
-                BuiltEditableMetadata {
-                    built: editable.local().clone(),
-                    metadata: editable.metadata().clone(),
-                    requirements: Requirements {
-                        dependencies,
-                        optional_dependencies: IndexMap::default(),
-                    },
-                }
-            })
-            .collect()
-    }
-
-    /// Convert an [`EditableRequirement`] into a [`LocalEditable`].
-    pub(crate) fn from_requirement(editable: EditableRequirement) -> LocalEditable {
-        LocalEditable {
-            url: editable.url,
-            path: editable.path,
-            extras: editable.extras,
-        }
-    }
-}
-
-/// Returns the [`InstalledEditable`] if the installed distribution is up-to-date for the given
-/// requirement.
-fn up_to_date(editable: &LocalEditable, dist: &InstalledDist) -> Result<Option<InstalledEditable>> {
-    // If the editable isn't up-to-date, don't reuse it.
-    if !ArchiveTimestamp::up_to_date_with(&editable.path, ArchiveTarget::Install(dist))? {
-        return Ok(None);
-    };
-
-    // If the editable is dynamic, don't reuse it.
-    if is_dynamic(&editable.path) {
-        return Ok(None);
-    };
-
-    // If we can't read the metadata from the installed distribution, don't reuse it.
-    let Ok(metadata) = dist.metadata() else {
-        return Ok(None);
-    };
-
-    Ok(Some(InstalledEditable {
-        editable: editable.clone(),
-        wheel: (*dist).clone(),
-        metadata,
-    }))
-}
diff --git a/crates/uv/src/main.rs b/crates/uv/src/main.rs
index cf55e9309..c345832a0 100644
--- a/crates/uv/src/main.rs
+++ b/crates/uv/src/main.rs
@@ -44,7 +44,6 @@ static GLOBAL: tikv_jemallocator::Jemalloc = tikv_jemallocator::Jemalloc;
 mod cli;
 mod commands;
 mod compat;
-mod editables;
 mod logging;
 mod printer;
 mod settings;
diff --git a/crates/uv/tests/pip_compile.rs b/crates/uv/tests/pip_compile.rs
index ffb1d4aa4..46bfde9c8 100644
--- a/crates/uv/tests/pip_compile.rs
+++ b/crates/uv/tests/pip_compile.rs
@@ -3377,7 +3377,6 @@ fn compile_editable() -> Result<()> {
         # via aiohttp
 
     ----- stderr -----
-    Built 2 editables in [TIME]
     Resolved 13 packages in [TIME]
     "###);
 
@@ -3428,7 +3427,6 @@ fn deduplicate_editable() -> Result<()> {
         # via aiohttp
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 9 packages in [TIME]
     "###);
 
@@ -3507,7 +3505,6 @@ fn compile_editable_url_requirement() -> Result<()> {
         # via hatchling-editable
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
     "###);
 
@@ -4009,7 +4006,6 @@ fn generate_hashes_editable() -> Result<()> {
         # via anyio
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
     "###);
 
@@ -4219,7 +4215,6 @@ coverage = ["example[test]", "extras>=0.0.1,<=0.0.2"]
         # via extras
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 3 packages in [TIME]
     "###
     );
@@ -4436,8 +4431,7 @@ fn missing_editable_requirement() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    error: Failed to build editables
-      Caused by: Source distribution not found at: [TEMP_DIR]/foo/anyio-3.7.0.tar.gz
+    error: Distribution not found at: file://[TEMP_DIR]/foo/anyio-3.7.0.tar.gz
     "###);
 
     Ok(())
@@ -5610,7 +5604,6 @@ dependencies = [
         # via -r requirements.in
 
     ----- stderr -----
-    Built 2 editables in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
     "###
     );
@@ -5637,7 +5630,6 @@ fn editable_invalid_extra() -> Result<()> {
         # via -r [TEMP_DIR]/requirements.in
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
     warning: The package `black @ file://[WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable` does not have an extra named `empty`.
     "###);
@@ -5882,9 +5874,7 @@ fn conflicting_url_markers() -> Result<()> {
     Ok(())
 }
 
-/// Override a regular package with an editable.
-///
-/// At present, this incorrectly resolves to the regular package.
+/// Override a regular package with an editable. This should resolve to the editable package.
 #[test]
 fn editable_override() -> Result<()> {
     let context = TestContext::new("3.12");
@@ -5895,41 +5885,32 @@ fn editable_override() -> Result<()> {
 
     // Add an editable override.
     let overrides_txt = context.temp_dir.child("overrides.txt");
-    overrides_txt.write_str("-e file://../../scripts/packages/black_editable")?;
+    overrides_txt.write_str("-e ../../scripts/packages/black_editable")?;
 
-    uv_snapshot!(context.compile()
-            .arg("requirements.in")
-            .arg("--override")
-            .arg("overrides.txt"), @r###"
+    uv_snapshot!(context.filters(), context.compile()
+        .arg(requirements_in.path())
+        .arg("--override")
+        .arg(overrides_txt.path())
+        .current_dir(current_dir()?), @r###"
     success: true
     exit_code: 0
     ----- stdout -----
     # This file was autogenerated by uv via the following command:
-    #    uv pip compile --cache-dir [CACHE_DIR] --exclude-newer 2024-03-25T00:00:00Z requirements.in --override overrides.txt
-    black==24.3.0
-        # via -r requirements.in
-    click==8.1.7
-        # via black
-    mypy-extensions==1.0.0
-        # via black
-    packaging==24.0
-        # via black
-    pathspec==0.12.1
-        # via black
-    platformdirs==4.2.0
-        # via black
+    #    uv pip compile --cache-dir [CACHE_DIR] --exclude-newer 2024-03-25T00:00:00Z [TEMP_DIR]/requirements.in --override [TEMP_DIR]/overrides.txt
+    -e ../../scripts/packages/black_editable
+        # via
+        #   --override [TEMP_DIR]/overrides.txt
+        #   -r [TEMP_DIR]/requirements.in
 
     ----- stderr -----
-    Resolved 6 packages in [TIME]
+    Resolved 1 package in [TIME]
     "###
     );
 
     Ok(())
 }
 
-/// Override an editable with a regular package.
-///
-/// At present, this incorrectly resolves to the editable.
+/// Override an editable with a regular package. This should resolve to the regular package.
 #[test]
 fn override_editable() -> Result<()> {
     let context = TestContext::new("3.12");
@@ -5949,12 +5930,23 @@ fn override_editable() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
     # This file was autogenerated by uv via the following command:
     #    uv pip compile --cache-dir [CACHE_DIR] --exclude-newer 2024-03-25T00:00:00Z [TEMP_DIR]/requirements.in --override [TEMP_DIR]/overrides.txt
-    -e ../../scripts/packages/black_editable
-        # via -r [TEMP_DIR]/requirements.in
+    black==23.10.1
+        # via
+        #   --override [TEMP_DIR]/overrides.txt
+        #   -r [TEMP_DIR]/requirements.in
+    click==8.1.7
+        # via black
+    mypy-extensions==1.0.0
+        # via black
+    packaging==24.0
+        # via black
+    pathspec==0.12.1
+        # via black
+    platformdirs==4.2.0
+        # via black
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
-    Resolved 1 package in [TIME]
+    Resolved 6 packages in [TIME]
     "###);
 
     Ok(())
@@ -6306,7 +6298,6 @@ fn editable_direct_dependency() -> Result<()> {
         # via setuptools-editable
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
     "###);
 
@@ -6498,11 +6489,13 @@ requires-python = "<=3.8"
     uv_snapshot!(context.filters(), context.compile()
         .arg("requirements.in"), @r###"
     success: false
-    exit_code: 2
+    exit_code: 1
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    error: Editable `example` requires Python <=3.8, but resolution targets Python 3.12.[X]
+      × No solution found when resolving dependencies:
+      ╰─▶ Because the current Python version (3.12.[X]) does not satisfy Python<=3.8 and example==0.0.0 depends on Python<=3.8, we can conclude that example==0.0.0 cannot be used.
+          And because only example==0.0.0 is available and you require example, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
     "###
     );
 
@@ -6548,11 +6541,13 @@ requires-python = "<=3.8"
         .arg("requirements.in")
         .arg("--python-version=3.11"), @r###"
     success: false
-    exit_code: 2
+    exit_code: 1
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    error: Editable `example` requires Python <=3.8, but resolution targets Python 3.11
+      × No solution found when resolving dependencies:
+      ╰─▶ Because the requested Python version (3.11) does not satisfy Python<=3.8 and example==0.0.0 depends on Python<=3.8, we can conclude that example==0.0.0 cannot be used.
+          And because only example==0.0.0 is available and you require example, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
     "###
     );
 
@@ -6600,7 +6595,6 @@ dev = [
         # via anyio
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
     "###
     );
@@ -6651,7 +6645,6 @@ dev = ["setuptools"]
         # via example
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
     "###
     );
@@ -6810,7 +6803,6 @@ fn compile_root_uri_editable() -> Result<()> {
         # via root-editable
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
     "###
     );
@@ -7943,7 +7935,7 @@ requires-python = ">3.8"
         # via -r requirements.in
     idna==3.6
         # via anyio
-    lib @ file://[TEMP_DIR]/lib
+    lib @ file://[TEMP_DIR]/lib/
         # via example
 
     ----- stderr -----
@@ -8055,7 +8047,6 @@ requires-python = ">3.8"
         # via flask
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 7 packages in [TIME]
     "###
     );
@@ -9260,7 +9251,6 @@ fn tool_uv_sources() -> Result<()> {
         # via project (some_dir/pyproject.toml)
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 8 packages in [TIME]
     "###
     );
diff --git a/crates/uv/tests/pip_install.rs b/crates/uv/tests/pip_install.rs
index 665600775..883eb1f89 100644
--- a/crates/uv/tests/pip_install.rs
+++ b/crates/uv/tests/pip_install.rs
@@ -848,9 +848,8 @@ fn install_editable() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + idna==3.6
@@ -928,8 +927,8 @@ fn install_editable_and_registry() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - black==24.3.0
@@ -993,8 +992,8 @@ fn install_editable_no_binary() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      + black==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable)
     "###
@@ -1019,8 +1018,8 @@ fn install_editable_compatible_constraint() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      + black==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable)
     "###
@@ -1047,9 +1046,8 @@ fn install_editable_incompatible_constraint_version() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
       × No solution found when resolving dependencies:
-      ╰─▶ Because you require black==0.1.0 and black>0.1.0, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
+      ╰─▶ Because only black<=0.1.0 is available and you require black>0.1.0, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
     "###
     );
 
@@ -1074,7 +1072,6 @@ fn install_editable_incompatible_constraint_url() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     error: Requirements contain conflicting URLs for package `black`:
     - [WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable
     - https://files.pythonhosted.org/packages/0f/89/294c9a6b6c75a08da55e9d05321d0707e9418735e3062b12ef0f54c33474/black-24.4.2-py3-none-any.whl
@@ -1725,8 +1722,8 @@ fn only_binary_editable() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      + anyio==4.3.0+foo (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/anyio_local)
     "###
@@ -1739,26 +1736,26 @@ fn only_binary_dependent_editables() {
     let context = TestContext::new("3.12");
     let root_path = context
         .workspace_root
-        .join("scripts/packages/dependent_editables");
+        .join("scripts/packages/dependent_locals");
 
     // Install the editable package.
     uv_snapshot!(context.filters(), context.install()
         .arg("--only-binary")
         .arg(":all:")
         .arg("-e")
-        .arg(root_path.join("first_editable"))
+        .arg(root_path.join("first_local"))
         .arg("-e")
-        .arg(root_path.join("second_editable")), @r###"
+        .arg(root_path.join("second_local")), @r###"
     success: true
     exit_code: 0
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 2 editables in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
+    Downloaded 2 packages in [TIME]
     Installed 2 packages in [TIME]
-     + first-editable==0.0.1 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_editables/first_editable)
-     + second-editable==0.0.1 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_editables/second_editable)
+     + first-local==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_locals/first_local)
+     + second-local==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_locals/second_local)
     "###
     );
 }
@@ -1779,9 +1776,8 @@ fn only_binary_editable_setup_py() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 8 packages in [TIME]
-    Downloaded 7 packages in [TIME]
+    Downloaded 8 packages in [TIME]
     Installed 8 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + certifi==2024.2.2
@@ -1949,8 +1945,8 @@ fn no_deps_editable() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      + black==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable)
     "###
@@ -2408,9 +2404,8 @@ fn config_settings() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
-    Downloaded 1 package in [TIME]
+    Downloaded 2 packages in [TIME]
     Installed 2 packages in [TIME]
      + iniconfig==2.0.0
      + setuptools-editable==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/setuptools_editable)
@@ -2437,9 +2432,8 @@ fn config_settings() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
-    Downloaded 1 package in [TIME]
+    Downloaded 2 packages in [TIME]
     Installed 2 packages in [TIME]
      + iniconfig==2.0.0
      + setuptools-editable==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/setuptools_editable)
@@ -2575,9 +2569,8 @@ requires-python = ">=3.8"
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.0.0
      + example==0.0.0 (from file://[TEMP_DIR]/editable)
@@ -2620,9 +2613,8 @@ requires-python = ">=3.8"
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 1 package in [TIME]
+    Downloaded 2 packages in [TIME]
     Uninstalled 2 packages in [TIME]
     Installed 2 packages in [TIME]
      - anyio==4.0.0
@@ -2667,9 +2659,8 @@ dependencies = {file = ["requirements.txt"]}
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.0.0
      + example==0.1.0 (from file://[TEMP_DIR]/editable)
@@ -2687,8 +2678,8 @@ dependencies = {file = ["requirements.txt"]}
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - example==0.1.0 (from file://[TEMP_DIR]/editable)
@@ -2708,9 +2699,8 @@ dependencies = {file = ["requirements.txt"]}
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 1 package in [TIME]
+    Downloaded 2 packages in [TIME]
     Uninstalled 2 packages in [TIME]
     Installed 2 packages in [TIME]
      - anyio==4.0.0
@@ -2837,9 +2827,8 @@ requires-python = ">=3.11,<3.13"
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.0.0
      + example==0.1.0 (from file://[TEMP_DIR]/editable)
@@ -2875,11 +2864,13 @@ requires-python = "<=3.8"
         .arg("--editable")
         .arg(editable_dir.path()), @r###"
     success: false
-    exit_code: 2
+    exit_code: 1
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    error: Editable `example` requires Python <=3.8, but 3.12.[X] is installed
+      × No solution found when resolving dependencies:
+      ╰─▶ Because the current Python version (3.12.[X]) does not satisfy Python<=3.8 and example==0.0.0 depends on Python<=3.8, we can conclude that example==0.0.0 cannot be used.
+          And because only example==0.0.0 is available and you require example, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
     "###
     );
 
@@ -3889,11 +3880,12 @@ fn already_installed_dependent_editable() {
     let context = TestContext::new("3.12");
     let root_path = context
         .workspace_root
-        .join("scripts/packages/dependent_editables");
+        .join("scripts/packages/dependent_locals");
 
     // Install the first editable
     uv_snapshot!(context.filters(), context.install()
-        .arg(root_path.join("first_editable")), @r###"
+        .arg("-e")
+        .arg(root_path.join("first_local")), @r###"
     success: true
     exit_code: 0
     ----- stdout -----
@@ -3902,14 +3894,15 @@ fn already_installed_dependent_editable() {
     Resolved 1 package in [TIME]
     Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
-     + first-editable==0.0.1 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_editables/first_editable)
+     + first-local==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_locals/first_local)
     "###
     );
 
     // Install the second editable which depends on the first editable
     // The already installed first editable package should satisfy the requirement
     uv_snapshot!(context.filters(), context.install()
-        .arg(root_path.join("second_editable"))
+        .arg("-e")
+        .arg(root_path.join("second_local"))
         // Disable the index to guard this test against dependency confusion attacks
         .arg("--no-index")
         .arg("--find-links")
@@ -3922,14 +3915,15 @@ fn already_installed_dependent_editable() {
     Resolved 2 packages in [TIME]
     Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
-     + second-editable==0.0.1 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_editables/second_editable)
+     + second-local==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_locals/second_local)
     "###
     );
 
     // Request install of the first editable by full path again
     // We should audit the installed package
     uv_snapshot!(context.filters(), context.install()
-        .arg(root_path.join("first_editable")), @r###"
+        .arg("-e")
+        .arg(root_path.join("first_local")), @r###"
     success: true
     exit_code: 0
     ----- stdout -----
@@ -3940,11 +3934,12 @@ fn already_installed_dependent_editable() {
     );
 
     // Request reinstallation of the first package during install of the second
-    // It's not available on an index and the user has not specified the path so we fail
+    // It's not available on an index and the user has not specified the path so we fail.
     uv_snapshot!(context.filters(), context.install()
-        .arg(root_path.join("second_editable"))
+        .arg("-e")
+        .arg(root_path.join("second_local"))
         .arg("--reinstall-package")
-        .arg("first-editable")
+        .arg("first-local")
         // Disable the index to guard this test against dependency confusion attacks
         .arg("--no-index")
         .arg("--find-links")
@@ -3955,27 +3950,29 @@ fn already_installed_dependent_editable() {
 
     ----- stderr -----
       × No solution found when resolving dependencies:
-      ╰─▶ Because first-editable was not found in the provided package locations and second-editable==0.0.1 depends on first-editable, we can conclude that second-editable==0.0.1 cannot be used.
-          And because only second-editable==0.0.1 is available and you require second-editable, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
+      ╰─▶ Because first-local was not found in the provided package locations and second-local==0.1.0 depends on first-local, we can conclude that second-local==0.1.0 cannot be used.
+          And because only second-local==0.1.0 is available and you require second-local, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
     "###
     );
 
     // Request reinstallation of the first package
     // We include it in the install command with a full path so we should succeed
     uv_snapshot!(context.filters(), context.install()
-        .arg(root_path.join("first_editable"))
+        .arg("-e")
+        .arg(root_path.join("first_local"))
         .arg("--reinstall-package")
-        .arg("first-editable"), @r###"
+        .arg("first-local"), @r###"
     success: true
     exit_code: 0
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
-     - first-editable==0.0.1 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_editables/first_editable)
-     + first-editable==0.0.1 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_editables/first_editable)
+     - first-local==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_locals/first_local)
+     + first-local==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_locals/first_local)
     "###
     );
 }
@@ -4070,6 +4067,7 @@ fn already_installed_local_path_dependent() {
 
     ----- stderr -----
     Resolved 2 packages in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - first-local==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/dependent_locals/first_local)
@@ -4198,6 +4196,7 @@ fn already_installed_local_version_of_remote_package() {
 
     ----- stderr -----
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - anyio==4.3.0+foo (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/anyio_local)
@@ -4235,6 +4234,7 @@ fn already_installed_local_version_of_remote_package() {
 
     ----- stderr -----
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - anyio==4.3.0
@@ -4688,8 +4688,7 @@ fn require_hashes_editable() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
-    error: In `--require-hashes` mode, all requirements must be pinned upfront with `==`, but found: `aiohttp`
+    error: In `--require-hashes` mode, all requirement must have a hash, but none were provided for: file://[WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable[d]
     "###
     );
 
@@ -4953,9 +4952,8 @@ fn tool_uv_sources() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 9 packages in [TIME]
-    Downloaded 8 packages in [TIME]
+    Downloaded 9 packages in [TIME]
     Installed 9 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + boltons==24.0.1.dev0 (from git+https://github.com/mahmoud/boltons@57fbaa9b673ed85b32458b31baeeae230520e4a0)
diff --git a/crates/uv/tests/pip_list.rs b/crates/uv/tests/pip_list.rs
index 73cb88c94..bf57d8c60 100644
--- a/crates/uv/tests/pip_list.rs
+++ b/crates/uv/tests/pip_list.rs
@@ -165,9 +165,8 @@ fn list_editable() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + idna==3.6
@@ -218,9 +217,8 @@ fn list_editable_only() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + idna==3.6
@@ -309,9 +307,8 @@ fn list_exclude() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + idna==3.6
@@ -413,9 +410,8 @@ fn list_format_json() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + idna==3.6
@@ -520,9 +516,8 @@ fn list_format_freeze() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + idna==3.6
diff --git a/crates/uv/tests/pip_sync.rs b/crates/uv/tests/pip_sync.rs
index 70b5af64a..43bb1ea94 100644
--- a/crates/uv/tests/pip_sync.rs
+++ b/crates/uv/tests/pip_sync.rs
@@ -2198,9 +2198,8 @@ fn sync_editable() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 3 packages in [TIME]
-    Downloaded 2 packages in [TIME]
+    Downloaded 3 packages in [TIME]
     Installed 3 packages in [TIME]
      + boltons==23.1.1
      + numpy==1.26.2
@@ -2218,8 +2217,8 @@ fn sync_editable() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - poetry-editable==0.1.0 (from file://[TEMP_DIR]/poetry_editable)
@@ -2329,8 +2328,8 @@ fn sync_editable_and_registry() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - black==24.1.0
@@ -2416,8 +2415,8 @@ fn sync_editable_and_local() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      + black==0.1.0 (from file://[TEMP_DIR]/black_editable)
     "###
@@ -2460,8 +2459,8 @@ fn sync_editable_and_local() -> Result<()> {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - black==0.1.0 (from file://[TEMP_DIR]/black_editable)
@@ -3099,8 +3098,8 @@ requires-python = ">=3.8"
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      + example==0.0.0 (from file://[TEMP_DIR]/editable)
     "###
@@ -3139,8 +3138,8 @@ requires-python = ">=3.8"
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 1 package in [TIME]
+    Downloaded 1 package in [TIME]
     Uninstalled 1 package in [TIME]
     Installed 1 package in [TIME]
      - example==0.0.0 (from file://[TEMP_DIR]/editable)
@@ -3262,11 +3261,13 @@ requires-python = "<=3.5"
     uv_snapshot!(context.filters(), sync_without_exclude_newer(&context)
         .arg("requirements.in"), @r###"
     success: false
-    exit_code: 2
+    exit_code: 1
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    error: Editable `example` requires Python <=3.5, but 3.12.[X] is installed
+      × No solution found when resolving dependencies:
+      ╰─▶ Because the current Python version (3.12.[X]) does not satisfy Python<=3.5 and example==0.0.0 depends on Python<=3.5, we can conclude that example==0.0.0 cannot be used.
+          And because only example==0.0.0 is available and you require example, we can conclude that the requirements are unsatisfiable.
     "###
     );
 
@@ -4208,7 +4209,7 @@ fn require_hashes_unnamed() -> Result<()> {
     Ok(())
 }
 
-/// We allow `--require-hashes` for editables, as long as no dependencies are included.
+/// We disallow `--require-hashes` for editables.
 #[test]
 fn require_hashes_editable() -> Result<()> {
     let context = TestContext::new("3.12");
@@ -4224,15 +4225,12 @@ fn require_hashes_editable() -> Result<()> {
     uv_snapshot!(context.filters(), sync_without_exclude_newer(&context)
         .arg(requirements_txt.path())
         .arg("--require-hashes"), @r###"
-    success: true
-    exit_code: 0
+    success: false
+    exit_code: 2
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
-    Resolved 1 package in [TIME]
-    Installed 1 package in [TIME]
-     + black==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable)
+    error: In `--require-hashes` mode, all requirement must have a hash, but none were provided for: file://[WORKSPACE]/scripts/packages/black_editable[d]
     "###
     );
 
diff --git a/crates/uv/tests/workspace.rs b/crates/uv/tests/workspace.rs
index 5d7685f8c..b35c90f94 100644
--- a/crates/uv/tests/workspace.rs
+++ b/crates/uv/tests/workspace.rs
@@ -59,9 +59,8 @@ fn test_albatross_in_examples_bird_feeder() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + bird-feeder==1.0.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-in-example/examples/bird-feeder)
@@ -95,9 +94,8 @@ fn test_albatross_in_examples() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
-    Downloaded 1 package in [TIME]
+    Downloaded 2 packages in [TIME]
     Installed 2 packages in [TIME]
      + albatross==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-in-example)
      + tqdm==4.66.2
@@ -129,9 +127,8 @@ fn test_albatross_just_project() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 2 packages in [TIME]
-    Downloaded 1 package in [TIME]
+    Downloaded 2 packages in [TIME]
     Installed 2 packages in [TIME]
      + albatross==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-just-project)
      + tqdm==4.66.2
@@ -166,9 +163,8 @@ fn test_albatross_project_in_excluded() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 1 editable in [TIME]
     Resolved 4 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 4 packages in [TIME]
     Installed 4 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + bird-feeder==1.0.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-project-in-excluded/excluded/bird-feeder)
@@ -202,9 +198,8 @@ fn test_albatross_root_workspace() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 3 editables in [TIME]
     Resolved 7 packages in [TIME]
-    Downloaded 4 packages in [TIME]
+    Downloaded 7 packages in [TIME]
     Installed 7 packages in [TIME]
      + albatross==0.1.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-root-workspace)
      + anyio==4.3.0
@@ -244,9 +239,8 @@ fn test_albatross_root_workspace_bird_feeder() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 2 editables in [TIME]
     Resolved 5 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 5 packages in [TIME]
     Installed 5 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + bird-feeder==1.0.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-root-workspace/packages/bird-feeder)
@@ -284,9 +278,8 @@ fn test_albatross_root_workspace_albatross() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 2 editables in [TIME]
     Resolved 5 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 5 packages in [TIME]
     Installed 5 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + bird-feeder==1.0.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-root-workspace/packages/bird-feeder)
@@ -324,9 +317,8 @@ fn test_albatross_virtual_workspace() {
     ----- stdout -----
 
     ----- stderr -----
-    Built 2 editables in [TIME]
     Resolved 5 packages in [TIME]
-    Downloaded 3 packages in [TIME]
+    Downloaded 5 packages in [TIME]
     Installed 5 packages in [TIME]
      + anyio==4.3.0
      + bird-feeder==1.0.0 (from file://[WORKSPACE]/scripts/workspaces/albatross-virtual-workspace/packages/bird-feeder)
diff --git a/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/.gitignore b/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/.gitignore
deleted file mode 100644
index eaa9f051b..000000000
--- a/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/.gitignore
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-# Artifacts from the build process.
-*.egg-info/
diff --git a/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/build/lib/first_editable/__init__.py b/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/build/lib/first_editable/__init__.py
deleted file mode 100644
index e69de29bb..000000000
diff --git a/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/first_editable/__init__.py b/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/first_editable/__init__.py
deleted file mode 100644
index e69de29bb..000000000
diff --git a/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/setup.py b/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/setup.py
deleted file mode 100644
index 7c54dde9b..000000000
--- a/scripts/packages/dependent_editables/first_editable/setup.py
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-from setuptools import setup
-
-setup(name="first-editable", version="0.0.1", install_requires=[])
diff --git a/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/.gitignore b/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/.gitignore
deleted file mode 100644
index c847724a5..000000000
--- a/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/.gitignore
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-# Artifacts from the build process.
-*.egg-info/
-build/
diff --git a/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/second_editable/__init__.py b/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/second_editable/__init__.py
deleted file mode 100644
index e69de29bb..000000000
diff --git a/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/setup.py b/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/setup.py
deleted file mode 100644
index 9df967f0b..000000000
--- a/scripts/packages/dependent_editables/second_editable/setup.py
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-from setuptools import setup
-
-setup(
-    name="second-editable",
-    version="0.0.1",
-    install_requires=[
-        "first-editable",
-    ],
-)