Allow URL dependencies in tool run --from (#5002)

## Summary

Converting to a lock requires that we generate hashes; but generating
hashes isn't required here. So let's just use a different representation
for the cache key.

Closes https://github.com/astral-sh/uv/issues/4990.

crates/uv/src/commands/project/environment.rs

@@ -1,6 +1,8 @@
+use itertools::Itertools;
 use tracing::debug;
 
 use cache_key::digest;
+use distribution_types::Resolution;
 use pypi_types::Requirement;
 use uv_cache::{Cache, CacheBucket};
 use uv_client::Connectivity;
@@ -8,7 +10,6 @@ use uv_configuration::{Concurrency, PreviewMode};
 use uv_fs::{LockedFile, Simplified};
 use uv_python::{Interpreter, PythonEnvironment};
 use uv_requirements::RequirementsSpecification;
-use uv_resolver::Lock;
 
 use crate::commands::project::{resolve_environment, sync_environment};
 use crate::commands::SharedState;
@@ -59,7 +60,7 @@ impl CachedEnvironment {
         };
 
         // Resolve the requirements with the interpreter.
-        let resolution = resolve_environment(
+        let graph = resolve_environment(
             &interpreter,
             spec,
             settings.as_ref().into(),
@@ -72,13 +73,17 @@ impl CachedEnvironment {
             printer,
         )
         .await?;
+        let resolution = Resolution::from(graph);
 
         // Hash the resolution by hashing the generated lockfile.
         // TODO(charlie): If the resolution contains any mutable metadata (like a path or URL
         // dependency), skip this step.
+        // TODO(charlie): Consider implementing `CacheKey` for `Resolution`.
         let resolution_hash = digest(
-            &Lock::from_resolution_graph(&resolution)?
+            &resolution
-                .to_toml()?
+                .distributions()
+                .map(std::string::ToString::to_string)
+                .join("\n")
                 .as_bytes(),
         );
 
@@ -126,7 +131,7 @@ impl CachedEnvironment {
         // struct that lets us "continue" from `resolve_environment`.
         let venv = sync_environment(
             venv,
-            &resolution.into(),
+            &resolution,
             settings.as_ref().into(),
             state,
             preview,

crates/uv/tests/tool_run.rs

@@ -461,3 +461,38 @@ fn tool_run_cache() {
      + platformdirs==4.2.0
     "###);
 }
+
+#[test]
+fn tool_run_url() {
+    let context = TestContext::new("3.12").with_filtered_counts();
+    let tool_dir = context.temp_dir.child("tools");
+    let bin_dir = context.temp_dir.child("bin");
+
+    uv_snapshot!(context.filters(), context.tool_run()
+        .arg("--from")
+        .arg("flask @ https://files.pythonhosted.org/packages/61/80/ffe1da13ad9300f87c93af113edd0638c75138c42a0994becfacac078c06/flask-3.0.3-py3-none-any.whl")
+        .arg("flask")
+        .arg("--version")
+        .env("UV_TOOL_DIR", tool_dir.as_os_str())
+        .env("XDG_BIN_HOME", bin_dir.as_os_str()), @r###"
+    success: true
+    exit_code: 0
+    ----- stdout -----
+    Python 3.12.[X]
+    Flask 3.0.3
+    Werkzeug 3.0.1
+
+    ----- stderr -----
+    warning: `uv tool run` is experimental and may change without warning.
+    Resolved [N] packages in [TIME]
+    Prepared [N] packages in [TIME]
+    Installed [N] packages in [TIME]
+     + blinker==1.7.0
+     + click==8.1.7
+     + flask==3.0.3 (from https://files.pythonhosted.org/packages/61/80/ffe1da13ad9300f87c93af113edd0638c75138c42a0994becfacac078c06/flask-3.0.3-py3-none-any.whl)
+     + itsdangerous==2.1.2
+     + jinja2==3.1.3
+     + markupsafe==2.1.5
+     + werkzeug==3.0.1
+    "###);
+}