Microsoft Store Pythons do not always register themselves in the
registry, so we port
<58ce131037/PC/launcher2.c (L1744)>
and look them up on the filesystem in known locations.
## Test Plan
So far I've confirmed that we find a store Python when I use `cargo run
python list`, can we make this a part of any of the platform tests
maybe?
